total unrepairability
inalcanzable reparación
structural unrepairability
irreparabilidad estructural
confirmed unrepairability
irreparabilidad confirmada
assessing unrepairability
evaluando la irreparabilidad
unrepairability discovered
irreparabilidad descubierta
unrepairability issue
problema de irreparabilidad
unrepairability risk
riesgo de irreparabilidad
unrepairability report
informe de irreparabilidad
hidden unrepairability
irreparabilidad oculta
the mechanic confirmed the unrepairability of the engine after a thorough inspection.
El mecánico confirmó la imposibilidad de reparar el motor después de una inspección exhaustiva.
insurance accepted the report citing the unrepairability of the vehicle’s frame.
El seguro aceptó el informe citando la imposibilidad de reparar la estructura del vehículo.
the unrepairability of the antique vase made restoration attempts pointless.
La imposibilidad de reparar el jarrón antiguo hizo que los intentos de restauración fueran inútiles.
engineers debated the unrepairability of the cracked bridge joint under heavy loads.
Los ingenieros debatieron la imposibilidad de reparar la junta del puente agrietada bajo cargas pesadas.
the technician documented the unrepairability of the circuit board due to severe corrosion.
El técnico documentó la imposibilidad de reparar la placa de circuito debido a la corrosión severa.
after diagnostics, the team concluded the unrepairability of the hard drive and began data recovery.
Después del diagnóstico, el equipo llegó a la conclusión de la imposibilidad de reparar el disco duro y comenzó la recuperación de datos.
the unrepairability of the roof beams forced the owners to consider a full replacement.
La imposibilidad de reparar las vigas del techo obligó a los propietarios a considerar un reemplazo completo.
her lawyer argued the unrepairability of trust between the parties during mediation.
Su abogado argumentó la imposibilidad de reparar la confianza entre las partes durante la mediación.
the audit highlighted the unrepairability of the flawed process without major redesign.
La auditoría destacó la imposibilidad de reparar el proceso defectuoso sin una reestructuración importante.
they reached a settlement after recognizing the unrepairability of their working relationship.
Llegaron a un acuerdo después de reconocer la imposibilidad de reparar su relación laboral.
the court noted the unrepairability of the damage caused by the illegal demolition.
El tribunal señaló la imposibilidad de reparar los daños causados por la demolición ilegal.
the report emphasized the unrepairability of the habitat once the wetlands were drained.
El informe destacó la imposibilidad de reparar el hábitat una vez que los humedales fueron drenados.
total unrepairability
inalcanzable reparación
structural unrepairability
irreparabilidad estructural
confirmed unrepairability
irreparabilidad confirmada
assessing unrepairability
evaluando la irreparabilidad
unrepairability discovered
irreparabilidad descubierta
unrepairability issue
problema de irreparabilidad
unrepairability risk
riesgo de irreparabilidad
unrepairability report
informe de irreparabilidad
hidden unrepairability
irreparabilidad oculta
the mechanic confirmed the unrepairability of the engine after a thorough inspection.
El mecánico confirmó la imposibilidad de reparar el motor después de una inspección exhaustiva.
insurance accepted the report citing the unrepairability of the vehicle’s frame.
El seguro aceptó el informe citando la imposibilidad de reparar la estructura del vehículo.
the unrepairability of the antique vase made restoration attempts pointless.
La imposibilidad de reparar el jarrón antiguo hizo que los intentos de restauración fueran inútiles.
engineers debated the unrepairability of the cracked bridge joint under heavy loads.
Los ingenieros debatieron la imposibilidad de reparar la junta del puente agrietada bajo cargas pesadas.
the technician documented the unrepairability of the circuit board due to severe corrosion.
El técnico documentó la imposibilidad de reparar la placa de circuito debido a la corrosión severa.
after diagnostics, the team concluded the unrepairability of the hard drive and began data recovery.
Después del diagnóstico, el equipo llegó a la conclusión de la imposibilidad de reparar el disco duro y comenzó la recuperación de datos.
the unrepairability of the roof beams forced the owners to consider a full replacement.
La imposibilidad de reparar las vigas del techo obligó a los propietarios a considerar un reemplazo completo.
her lawyer argued the unrepairability of trust between the parties during mediation.
Su abogado argumentó la imposibilidad de reparar la confianza entre las partes durante la mediación.
the audit highlighted the unrepairability of the flawed process without major redesign.
La auditoría destacó la imposibilidad de reparar el proceso defectuoso sin una reestructuración importante.
they reached a settlement after recognizing the unrepairability of their working relationship.
Llegaron a un acuerdo después de reconocer la imposibilidad de reparar su relación laboral.
the court noted the unrepairability of the damage caused by the illegal demolition.
El tribunal señaló la imposibilidad de reparar los daños causados por la demolición ilegal.
the report emphasized the unrepairability of the habitat once the wetlands were drained.
El informe destacó la imposibilidad de reparar el hábitat una vez que los humedales fueron drenados.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora