| Plural | usurpations |
The usurpation of power by the military led to widespread protests.
La usurpación del poder por parte del ejército llevó a protestas generalizadas.
The king's usurpation of the throne caused a civil war.
La usurpación del trono por el rey provocó una guerra civil.
Usurpation of land by the government displaced many villagers.
La usurpación de tierras por parte del gobierno desplazó a muchos aldeanos.
The company's usurpation of intellectual property rights resulted in a lawsuit.
La usurpación de los derechos de propiedad intelectual por parte de la empresa resultó en una demanda.
The usurpation of the CEO's authority by a subordinate caused chaos in the company.
La usurpación de la autoridad del CEO por un subordinado causó caos en la empresa.
Usurpation of resources by a few individuals led to scarcity for the rest of the community.
La usurpación de recursos por parte de unos pocos individuos llevó a la escasez para el resto de la comunidad.
The usurpation of control over the project by a rival team jeopardized its success.
La usurpación del control del proyecto por parte de un equipo rival puso en peligro su éxito.
The usurpation of decision-making authority by an outside consultant caused resentment among the employees.
La usurpación de la autoridad para tomar decisiones por parte de un consultor externo causó resentimiento entre los empleados.
Usurpation of responsibilities by a negligent manager resulted in project delays.
La usurpación de responsabilidades por parte de un gerente negligente provocó retrasos en el proyecto.
The usurpation of a student's ideas by another classmate was considered plagiarism.
La usurpación de las ideas de un estudiante por parte de otro compañero de clase se consideró plagio.
Instead, he wrote that Biden's debt relief program is a complete usurpation of congressional authority by the executive branch.
En cambio, escribió que el programa de alivio de la deuda de Biden es una usurpación completa de la autoridad del Congreso por parte de la rama ejecutiva.
Fuente: NPR News Compilation November 2022" Fraudulent usurpation! " exclaimed Gerry, who had refused to sign it.
" ¡Usurpación fraudulenta! " exclamó Gerry, que se había negado a firmarlo.
Fuente: American historyThomas Jefferson called them “a long train of abuses and usurpations.”
Thomas Jefferson los llamó “una larga cadena de abusos y usurpaciones”.
Fuente: VOA Daily Standard July 2018 CollectionShould he oppose any of their pretensions or usurpations, the danger is equally great.
Si se opusiera a cualquiera de sus pretensiones o usurpaciones, el peligro sería igualmente grande.
Fuente: The Wealth of Nations (Part Four)The global culinary landscape should be one of exchange, not erasure; of understanding, not usurpation.
El panorama culinario global debería ser de intercambio, no de borrado; de comprensión, no de usurpación.
Fuente: 2023-41He said that he would assume the powers of the presidency to secure an end to what he called the usurpation, which is the word they used for Maduro.
Dijo que asumiría los poderes de la presidencia para asegurar el fin de lo que él llamó la usurpación, que es la palabra que usaron para Maduro.
Fuente: NPR News January 2019 CompilationThe usurpation of power by the military led to widespread protests.
La usurpación del poder por parte del ejército llevó a protestas generalizadas.
The king's usurpation of the throne caused a civil war.
La usurpación del trono por el rey provocó una guerra civil.
Usurpation of land by the government displaced many villagers.
La usurpación de tierras por parte del gobierno desplazó a muchos aldeanos.
The company's usurpation of intellectual property rights resulted in a lawsuit.
La usurpación de los derechos de propiedad intelectual por parte de la empresa resultó en una demanda.
The usurpation of the CEO's authority by a subordinate caused chaos in the company.
La usurpación de la autoridad del CEO por un subordinado causó caos en la empresa.
Usurpation of resources by a few individuals led to scarcity for the rest of the community.
La usurpación de recursos por parte de unos pocos individuos llevó a la escasez para el resto de la comunidad.
The usurpation of control over the project by a rival team jeopardized its success.
La usurpación del control del proyecto por parte de un equipo rival puso en peligro su éxito.
The usurpation of decision-making authority by an outside consultant caused resentment among the employees.
La usurpación de la autoridad para tomar decisiones por parte de un consultor externo causó resentimiento entre los empleados.
Usurpation of responsibilities by a negligent manager resulted in project delays.
La usurpación de responsabilidades por parte de un gerente negligente provocó retrasos en el proyecto.
The usurpation of a student's ideas by another classmate was considered plagiarism.
La usurpación de las ideas de un estudiante por parte de otro compañero de clase se consideró plagio.
Instead, he wrote that Biden's debt relief program is a complete usurpation of congressional authority by the executive branch.
En cambio, escribió que el programa de alivio de la deuda de Biden es una usurpación completa de la autoridad del Congreso por parte de la rama ejecutiva.
Fuente: NPR News Compilation November 2022" Fraudulent usurpation! " exclaimed Gerry, who had refused to sign it.
" ¡Usurpación fraudulenta! " exclamó Gerry, que se había negado a firmarlo.
Fuente: American historyThomas Jefferson called them “a long train of abuses and usurpations.”
Thomas Jefferson los llamó “una larga cadena de abusos y usurpaciones”.
Fuente: VOA Daily Standard July 2018 CollectionShould he oppose any of their pretensions or usurpations, the danger is equally great.
Si se opusiera a cualquiera de sus pretensiones o usurpaciones, el peligro sería igualmente grande.
Fuente: The Wealth of Nations (Part Four)The global culinary landscape should be one of exchange, not erasure; of understanding, not usurpation.
El panorama culinario global debería ser de intercambio, no de borrado; de comprensión, no de usurpación.
Fuente: 2023-41He said that he would assume the powers of the presidency to secure an end to what he called the usurpation, which is the word they used for Maduro.
Dijo que asumiría los poderes de la presidencia para asegurar el fin de lo que él llamó la usurpación, que es la palabra que usaron para Maduro.
Fuente: NPR News January 2019 CompilationExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora