| جمع | activists |
an activist with a flair for publicity
یک فعال با ذوق و استعداد برای جلب توجه
a hard-core political activist
یک فعال سیاسی رادیکال
He's been a trade union activist for many years.
او سالهاست که یک فعال اتحادیه کارگری بوده است.
Activists are increasing in number day by day.
فعالیتها روز به روز در حال افزایش هستند.
The peace activists marched en masse to the capitol.
فعالین صلح به صورت دسته جمعی به سمت پایتخت راهپیمایی کردند.
the activists urged militant factions to rise up .
فعالین گروههای نظامی را به شورش تشویق کردند.
Party activists with lower middle class pedigrees are numerous.
فعالین حزب با پیشینههای طبقه متوسط پایین متعدد هستند.
none of this did the remotest good, but, by thunder, it kept the union activists feeling good.
هیچکدام از اینها کمترین تأثیر مثبتی نداشت، اما به هر حال، این باعث شد فعالان اتحادیه احساس خوبی داشته باشند.
Opposition campaignerssaid that they were attacked by MPLA activists in several provinces.
فعالین MPLA در چندین استان به آنها حمله کردند، به گفته فعالان مخالف.
Tax laws were discriminatorily enforced, conspicuous surveillance and visible "investigative" interviews with activists, and grand jury subpoenas.
قوانین مالیاتی به طور تبعیض آمیز اجرا شدند، نظارت آشکار و مصاحبه های قابل مشاهده "تحقیقاتی" با فعالان و احضاریه های هیئت منصفه.
I do not focus on the Limits to Growth world model because I want to pick on its potent political implications (the first version did, after all, inspire a generation of antigrowth activists).
من روی مدل جهانی محدودیتهای رشد تمرکز نمی کنم زیرا می خواهم به پیامدهای سیاسی قدرتمند آن اشاره کنم (نسخه اول در واقع الهام بخش یک نسل از فعالان ضد رشد بود).
The downturn is something people here read about in the newspapers, according to Dhanna Singh, a member of the Mazdoor Kisan Shakti Sangathan (MKSS), a union of activists and farmers.
افت اقتصادی چیزی است که مردم اینجا در روزنامه ها در مورد آن می خوانند، به گفته دهانا سینگ، عضو مزدور کیسان شاکتی سانگاتان (MKSS)، اتحادیه ای از فعالان و کشاورزان.
She is an artist and an activist.
او یک هنرمند و یک فعال است.
منبع: Celebrity Speech CompilationThe confrontation left nine activists dead.
درگیری جان نوزده فعال را گرفت.
منبع: NPR News March 2013 CompilationOne of America's first civil rights activists.
یکی از اولین فعالان حقوق مدنی آمریکا.
منبع: America The Story of UsHe also writes plays and is a political activist.
او همچنین نمایشنامه می نویسد و یک فعال سیاسی است.
منبع: VOA Special English: WorldI think of myself as a national health activist.
من خودم را به عنوان یک فعال سلامت ملی می بینم.
منبع: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionAlfred Odoch is an environmental activist in northern Uganda.
آلفرد اوچوک یک فعال محیط زیست در شمال اوگاندا است.
منبع: VOA Special July 2023 CollectionThe separatists have targeted political activists, protesters and journalists.
گروه های جدایی طلب فعالان سیاسی، اعتراض کنندگان و روزنامه نگاران را هدف قرار داده اند.
منبع: BBC Listening Collection July 2014Police in Zimbabwe have arrested the prominent activist Evan Mawarire.
پلیس زیمبابوه ایوان ماواری، فعال برجسته را دستگیر کرده است.
منبع: BBC Listening Compilation January 2019Aisha Sarwari is a journalist and women's rights activist.
ایشا ساروری یک روزنامهنگار و فعال حقوق زنان است.
منبع: NPR News August 2016 CompilationI don't think of myself as a mental health activist.
من خودم را به عنوان یک فعال سلامت روان نمی بینم.
منبع: TED Talks (Video Version) November 2015 Collectionan activist with a flair for publicity
یک فعال با ذوق و استعداد برای جلب توجه
a hard-core political activist
یک فعال سیاسی رادیکال
He's been a trade union activist for many years.
او سالهاست که یک فعال اتحادیه کارگری بوده است.
Activists are increasing in number day by day.
فعالیتها روز به روز در حال افزایش هستند.
The peace activists marched en masse to the capitol.
فعالین صلح به صورت دسته جمعی به سمت پایتخت راهپیمایی کردند.
the activists urged militant factions to rise up .
فعالین گروههای نظامی را به شورش تشویق کردند.
Party activists with lower middle class pedigrees are numerous.
فعالین حزب با پیشینههای طبقه متوسط پایین متعدد هستند.
none of this did the remotest good, but, by thunder, it kept the union activists feeling good.
هیچکدام از اینها کمترین تأثیر مثبتی نداشت، اما به هر حال، این باعث شد فعالان اتحادیه احساس خوبی داشته باشند.
Opposition campaignerssaid that they were attacked by MPLA activists in several provinces.
فعالین MPLA در چندین استان به آنها حمله کردند، به گفته فعالان مخالف.
Tax laws were discriminatorily enforced, conspicuous surveillance and visible "investigative" interviews with activists, and grand jury subpoenas.
قوانین مالیاتی به طور تبعیض آمیز اجرا شدند، نظارت آشکار و مصاحبه های قابل مشاهده "تحقیقاتی" با فعالان و احضاریه های هیئت منصفه.
I do not focus on the Limits to Growth world model because I want to pick on its potent political implications (the first version did, after all, inspire a generation of antigrowth activists).
من روی مدل جهانی محدودیتهای رشد تمرکز نمی کنم زیرا می خواهم به پیامدهای سیاسی قدرتمند آن اشاره کنم (نسخه اول در واقع الهام بخش یک نسل از فعالان ضد رشد بود).
The downturn is something people here read about in the newspapers, according to Dhanna Singh, a member of the Mazdoor Kisan Shakti Sangathan (MKSS), a union of activists and farmers.
افت اقتصادی چیزی است که مردم اینجا در روزنامه ها در مورد آن می خوانند، به گفته دهانا سینگ، عضو مزدور کیسان شاکتی سانگاتان (MKSS)، اتحادیه ای از فعالان و کشاورزان.
She is an artist and an activist.
او یک هنرمند و یک فعال است.
منبع: Celebrity Speech CompilationThe confrontation left nine activists dead.
درگیری جان نوزده فعال را گرفت.
منبع: NPR News March 2013 CompilationOne of America's first civil rights activists.
یکی از اولین فعالان حقوق مدنی آمریکا.
منبع: America The Story of UsHe also writes plays and is a political activist.
او همچنین نمایشنامه می نویسد و یک فعال سیاسی است.
منبع: VOA Special English: WorldI think of myself as a national health activist.
من خودم را به عنوان یک فعال سلامت ملی می بینم.
منبع: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionAlfred Odoch is an environmental activist in northern Uganda.
آلفرد اوچوک یک فعال محیط زیست در شمال اوگاندا است.
منبع: VOA Special July 2023 CollectionThe separatists have targeted political activists, protesters and journalists.
گروه های جدایی طلب فعالان سیاسی، اعتراض کنندگان و روزنامه نگاران را هدف قرار داده اند.
منبع: BBC Listening Collection July 2014Police in Zimbabwe have arrested the prominent activist Evan Mawarire.
پلیس زیمبابوه ایوان ماواری، فعال برجسته را دستگیر کرده است.
منبع: BBC Listening Compilation January 2019Aisha Sarwari is a journalist and women's rights activist.
ایشا ساروری یک روزنامهنگار و فعال حقوق زنان است.
منبع: NPR News August 2016 CompilationI don't think of myself as a mental health activist.
من خودم را به عنوان یک فعال سلامت روان نمی بینم.
منبع: TED Talks (Video Version) November 2015 Collectionلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید