amethyst

[ایالات متحده]/'æməθɪst/
[بریتانیا]/'æməθɪst/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک نوع بنفش کوارتز، که اغلب به عنوان سنگ قیمتی استفاده می‌شود؛ یک رنگ بنفش یا ارغوانی.
Word Forms
جمعamethysts

جملات نمونه

She pinned a large amethyst brooch to her lapel.

او یک سنجاق سینه بزرگ از جنس آمتیست به یقه لباس خود سنجاق کرد.

We are also offering unique and exquisite Amethyst Geodes from both Brazil and Uruguay.

ما همچنین سنگ‌های زمردی آمتیست منحصر به فرد و نفیس از هر دو برزیل و اروگوئه ارائه می‌دهیم.

The variety mainly has: Baiyu, cotton rose ruby, emerald, green Baiyu, amethyst, topaz, Moyu and varicolored jade and so on.

این تنوع عمدتاً شامل موارد زیر است: بای یو، یاقوت سرخ پنبه‌ای، زمرد، بای یو سبز، آمتیست، توپز، مو یو و یاقوت رنگارنگ و غیره.

She wore a beautiful amethyst necklace to the party.

او یک گردنبند آمتیست زیبا به مهمانی پوشید.

The amethyst gemstone is believed to bring peace and calmness.

باور بر این است که سنگ آمتیست صلح و آرامش را به ارمغان می‌آورد.

He gifted her a stunning amethyst ring for their anniversary.

او یک حلقه آمتیست خیره‌کننده به او به عنوان هدیه سالگرد ازدواجشان داد.

The amethyst crystal is known for its healing properties.

کريستال آمتیست به خواص درمانی آن معروف است.

She decorated her room with amethyst crystals for positive energy.

او اتاق خود را با كريستال‌های آمتیست برای افزایش انرژی مثبت تزئین کرد.

The amethyst color of the sunset was breathtaking.

رنگ بنفش آمتیست غروب خورشید نفس‌گير بود.

Many believe that wearing amethyst jewelry can enhance intuition.

بسیاری معتقدند که پوشیدن جواهرات آمتیست می‌تواند شهود را افزایش دهد.

The amethyst stone is associated with spiritual growth and enlightenment.

سنگ آمتیست با رشد معنوی و روشنگری مرتبط است.

She meditated with an amethyst crystal to promote relaxation.

او برای افزایش آرامش با یک کریستال آمتیست مدیتیشن کرد.

The amethyst geode on the shelf sparkled in the sunlight.

سنگ زمردی آمتیست روی قفسه در نور خورشید می‌درخشید.

نمونه‌های واقعی

Others looked like enormous amethysts, letting the light penetrate their insides.

دیگران مانند یاقوت‌های بزرگ به نظر می‌رسیدند که اجازه می‌دادند نور به درونشان نفوذ کند.

منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

On the table stood a flat bowl of amethyst.

یک کاسه تخت یاقوتی روی میز قرار داشت.

منبع: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

" Black amethysts from Asshai. The rarest kind, a deep true purple by daylight" .

"یاقوت‌های سیاه از آشفای. کمیاب‌ترین نوع، یک بنفش عمیق و واقعی در روز." .

منبع: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

" Black amethysts, " he swore. " There was magic in them" .

منبع: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

" They're no amethysts. Are they? Are they? You lied" .

منبع: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

I was born in February, so my ring is an amethyst.

من در ماه فوریه متولد شدم، بنابراین انگشتر من یاقوت است.

منبع: Engvid Super Teacher Ronnie - Speaking

Quartz is so varied that tons of gems — like amethyst, chalcedony, agate, and citrine — are all made of silica.

کوارتز بسیار متنوع است که تن‌ها از سنگ‌های قیمتی - مانند یاقوت، چالکدونی، آگات و عسلی - همگی از سیلیکا ساخته شده‌اند.

منبع: Scishow Selected Series

So, " amethyst" is a deep blue colour.

منبع: Engvid-Gill Course Collection

His eyes deepened into amethyst, and across them came a mist of tears.

منبع: The Picture of Dorian Gray

His materials for works like these include solid gold, lapis, lazuli, rubies, amethysts, emeralds diamonds.

منبع: The World From A to Z

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید