anabaptists

[ایالات متحده]/[ˌænəˈbæptɪst]/
[بریتانیا]/[ˌænəˈbæptɪst]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک عضو از جریان پروتستان تندرو قرن شانزدهم که تبلیغ نمودن کشتن مجدد را می‌کرد؛ تاریخی، کسانی که کشتن مجدد را انجام می‌دادند یا کشتن افراد بالغ را که قبلاً به عنوان کودک کشیده شده بودند؛ یک پیرو از گروه‌های مرتبط در قرن‌های شانزدهم و هفدهم.

عبارات و ترکیب‌ها

anabaptist beliefs

مذهب انباپیست

anabaptist history

تاریخ انباپیست

early anabaptists

انباپیست‌های اولیه

studying anabaptists

مطالعه انباپیست‌ها

anabaptist movement

حرکت انباپیست

anabaptist communities

جامعه‌های انباپیست

were anabaptists

آیا انباپیست‌ها بودند

anabaptist dissent

مخالفت انباپیست

anabaptist origins

اصل انباپیست

radical anabaptists

انباپیست‌های رادیکال

جملات نمونه

anabaptists advocated for adult baptism, a key distinction from mainstream protestantism.

اناباپتیست‌ها به نظر می‌رسد که به کشتن مجدد افراد از دیدگاه اصلی اصلاحات اسلامی متمایل بودند.

historians debate the extent of anabaptist influence on the radical reformation.

تاریخ‌نگاران در مورد میزان تأثیر اناباپتیست‌ها بر اصلاحات رادیکال می‌کنند.

early anabaptists faced severe persecution for their beliefs and practices.

اناباپتیست‌های اولیه به دلیل باورها و رفتارهای خود به شدت دستگیری شدند.

the anabaptist movement emphasized pacifism and non-resistance to authority.

حرکت اناباپتیست‌ها به صلح‌طلبی و عدم مقاومت در برابر حکومت تأکید داشت.

many anabaptists sought refuge in zurich under the protection of ulrich zwingli.

بیشتر اناباپتیست‌ها به زوریخ پناه بردند و تحت حمایت اولریش زوینگل قرار داشتند.

anabaptist communities often practiced communal living and shared resources.

جامعه‌های اناباپتیستی اغلب زندگی جمعی و به اشتراک گذاری منابع را انجام می‌دادند.

the teachings of menno simons significantly shaped the anabaptist movement.

دروس منو سیمونز به طور قابل توجهی حرکت اناباپتیست‌ها را شکل داد.

anabaptists believed in separation from the world and living a simple life.

اناباپتیست‌ها باور داشتند که از دنیا جدا شوند و زندگی ساده‌ای داشته باشند.

some anabaptist groups faced accusations of radicalism and sedition.

گروه‌هایی از اناباپتیست‌ها با اتهامات رادیکالیسم و نقض آمر مواجه شدند.

anabaptist theology stressed believer's baptism and discipleship.

تئولوژی اناباپتیست‌ها روی کشتن مجدد باورمندان و دنبال کردن پیامبر تأکید داشت.

the legacy of anabaptists continues to inspire contemporary peace movements.

ارث اناباپتیست‌ها هنوز امروزه به جنبش‌های صلح الهام می‌دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید