annexes

[ایالات متحده]/ˈænɛksɪz/
[بریتانیا]/ˈænekˌsɪz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. الحاقات یا اضافات به یک ساختمان یا ملک؛ سرزمین‌ها یا کشورهایی که به یک ایالت موجود به‌وسیله‌ی زور یا پیمان ملحق شده‌اند.

جملات نمونه

the treaty included several annexes detailing specific provisions.

معاهده شامل چندین پیوست بود که به طور خاص به ارائه جزئیات می پرداخت.

the building complex has several annexes connected to the main structure.

مجتمع ساختمانی دارای چندین الحاقیه متصل به سازه اصلی است.

she reviewed the annexes carefully before signing the contract.

او قبل از امضای قرارداد، الحاقیه ها را با دقت بررسی کرد.

the legal team drafted several annexes to clarify the terms of the agreement.

تیم حقوقی چندین الحاقیه برای روشن کردن شرایط توافق تنظیم کرد.

the museum's annexes house a vast collection of artifacts.

الحاقیه های موزه محل نگهداری مجموعه گسترده ای از آثار باستانی است.

the company plans to build new annexes to accommodate its growing workforce.

شرکت قصد دارد الحاقیه های جدیدی برای اسکان نیروی کار در حال رشد خود بسازد.

the government added several annexes to the existing legislation.

دولت چندین الحاقیه به قوانین موجود اضافه کرد.

he felt overwhelmed by the number of annexes attached to the document.

او احساس می کرد که با تعداد الحاقیه های پیوست شده به سند دست و پنجه نرم می کند.

the annexes provided valuable supplementary information to the main text.

الحاقیه ها اطلاعات تکمیلی ارزشمندی را در اختیار متن اصلی قرار می دادند.

they carefully examined each annex before making a final decision.

آنها قبل از اتخاذ تصمیم نهایی، هر الحاقیه را با دقت بررسی کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید