ashura

[ایالات متحده]/ˈæʃʊərə/
[بریتانیا]/ˈæʃʊrə/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک کلاس از موجودات قدرتمند در میتولوژی بودایی و هندو، به طور سنتی به عنوان شیاطان یا خدایان جنگ در نظر گرفته می‌شوند؛ یک روز عزاداری داوطلبی در مذهب اسلام که در 10مین روز ماه محرام، اولین ماه تقویم اسلامی انجام می‌شود؛ یک نژاد چکیده‌ای از مرغ‌های با اندازه متوسط در ژاپن

عبارات و ترکیب‌ها

ashura day

روز عاشورا

ashura rituals

ریتم‌های عاشورا

ashura mourning

غم عاشورا

during ashura

در طول عاشورا

ashura commemoration

یادگار عاشورا

on ashura

در عاشورا

ashura traditions

سنت‌های عاشورا

ashura ceremony

گرامیداشت عاشورا

ashura practices

روش‌های عاشورا

ashura fast

صیام عاشورا

جملات نمونه

the ashura ceremony commemorates the martyrdom of imam hussein.

گرامیداشت شهادت امام حسین در مراسم عاشورا است.

millions of shia muslims observe ashura with solemn rituals.

میلیون‌ها مسلمان شیعه با مراسم‌های جدی عاشورا را جشن می‌گیرند.

the ashura procession winds through the streets of karbala.

پرچم‌زنی عاشورا از خیابان‌های کربلا می‌گذرد.

traditional ashura foods are prepared in many households.

غذاهای سنتی عاشورا در خانواده‌های زیادی آماده می‌شود.

ashura is one of the most important days in the islamic calendar.

عاشورا یکی از مهم‌ترین روزهای تقویم اسلامی است.

the ashura pilgrimage attracts worshippers from around the world.

سفر عاشورا مسافرانی از سراسر جهان جذب می‌کند.

special ashura sermons are delivered in mosques.

خطبه‌های ویژه عاشورا در مساجد ارائه می‌شود.

the ashura mourning period lasts for ten days.

دوره عزاداری عاشورا به مدت ده روز ادامه می‌یابد.

many families gather for ashura prayers at dawn.

خانواده‌های زیادی برای نماز عاشورا در صبح جمع می‌شوند.

ashura traditions vary across different muslim communities.

سنت‌های عاشورا در جوامع مسلمان مختلف متفاوت است.

the ashura festival includes dramatic reenactments of historical events.

جشن عاشورا با بازگویی دراماتیک رویدادهای تاریخی همراه است.

people wear black clothing as part of ashura observances.

مردم لباس سیاه را به عنوان بخشی از رسم‌های عاشورا پوشیده‌اند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید