reassure
اطمینان دادن
assuredly
مطمئناً
self-assured
مطمئن از خود
assure oneself
اطمینان حاصل کردن
assure of
اطمینان از
I assure you (that)there's no danger.
من به شما اطمینان میدهم که خطری وجود ندارد.
Let me assure you that it was not intentional.
اجازه دهید به شما اطمینان دهم که این عمدی نبود.
assured beyond all doubt.
مطمئن فراتر از هر شک.
they assured him of their full confidence.
آنها اطمینان خاطر کامل خود را به او اطمینان دادند.
you would be assured of a welcome.
شما از استقبال اطمینان حاصل خواهید کرد.
paints with an assured hand.
با دست مطمئن نقاشی میکند.
Nothing can assure permanent happiness.
هیچ چیز نمیتواند خوشبختی دائمی را تضمین کند.
I can assure you of the reliability of the news.
من میتوانم به شما از قابلیت اطمینان اخبار اطمینان دهم.
an assured demand for such goods
یک تقاضای مطمئن برای چنین کالاهایی
He assured me success.
او به من اطمینان داد که موفق خواهم بود.
Our precautions ensured our safety.See Usage Note at assure
احتیاطهای ما تضمین ایمنی ما را کرد. برای اطلاعات بیشتر به بخش استفاده در مورد اطمینان مراجعه کنید.
she assured herself that he was asleep.
او به خودش اطمینان داد که او خوابیده است.
it behoves the House to assure itself that there is no conceivable alternative.
وظیفه مجلس این است که به خودش اطمینان دهد که هیچ جایگزینی قابل تصور وجود ندارد.
the hotel assures every guest of personal attention.
هتل به هر مهمانی توجه شخصی را تضمین میکند.
beneath that assured exterior, she's vulnerable.
تحت آن ظاهر مطمئن، او آسیب پذیر است.
The battle is perennial and victory is never assured.
نبرد دائمی است و پیروزی هرگز تضمین شده نیست.
منبع: 21 Days of Intensive Listening to Famous SpeechesNot much, I can assure you. And you?
خیلی زیاد نیست، من به شما اطمینان می دهم. و شما؟
منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Action in the Republican-controlled House is far from assured.
اقدام در مجلس تحت کنترل جمهوریخواهان دور از اطمینان است.
منبع: VOA Standard July 2013 CollectionThis contract assures the company's profit this year.
این قرارداد سود شرکت را امسال تضمین میکند.
منبع: High-frequency vocabulary in daily lifeWe can never be completely assured that they won't.
ما هرگز نمیتوانیم کاملاً مطمئن باشیم که آنها این کار را نخواهند کرد.
منبع: The school of lifeBut with climate change, that supply chain is no longer assured.
اما با تغییرات آب و هوایی، آن زنجیره تامین دیگر تضمین شده نیست.
منبع: TimeUnion leaders say they've been assured by several mayor hopefuls.
رهبران اتحادیه میگویند که توسط چندین نامزد شهرداری اطمینان داده شده است.
منبع: NPR News February 2013 CollectionHer sainthood, and presumably her health, was pretty much assured from then on.
کِرمِ او و به احتمال زیاد سلامتیاش از آن پس تقریباً تضمین شده بود.
منبع: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"When the North and South reunited, how their new society would function was not assured.
وقتی شمال و جنوب دوباره متحد شدند، مشخص نبود که جامعه جدیدشان چگونه کار خواهد کرد.
منبع: Encyclopædia BritannicaRest assured, this matter will be handled with the utmost discretion.
مطمئن باشید، این موضوع با بالاترین سطح احتیاط رسیدگی خواهد شد.
منبع: Deadly Womenreassure
اطمینان دادن
assuredly
مطمئناً
self-assured
مطمئن از خود
assure oneself
اطمینان حاصل کردن
assure of
اطمینان از
I assure you (that)there's no danger.
من به شما اطمینان میدهم که خطری وجود ندارد.
Let me assure you that it was not intentional.
اجازه دهید به شما اطمینان دهم که این عمدی نبود.
assured beyond all doubt.
مطمئن فراتر از هر شک.
they assured him of their full confidence.
آنها اطمینان خاطر کامل خود را به او اطمینان دادند.
you would be assured of a welcome.
شما از استقبال اطمینان حاصل خواهید کرد.
paints with an assured hand.
با دست مطمئن نقاشی میکند.
Nothing can assure permanent happiness.
هیچ چیز نمیتواند خوشبختی دائمی را تضمین کند.
I can assure you of the reliability of the news.
من میتوانم به شما از قابلیت اطمینان اخبار اطمینان دهم.
an assured demand for such goods
یک تقاضای مطمئن برای چنین کالاهایی
He assured me success.
او به من اطمینان داد که موفق خواهم بود.
Our precautions ensured our safety.See Usage Note at assure
احتیاطهای ما تضمین ایمنی ما را کرد. برای اطلاعات بیشتر به بخش استفاده در مورد اطمینان مراجعه کنید.
she assured herself that he was asleep.
او به خودش اطمینان داد که او خوابیده است.
it behoves the House to assure itself that there is no conceivable alternative.
وظیفه مجلس این است که به خودش اطمینان دهد که هیچ جایگزینی قابل تصور وجود ندارد.
the hotel assures every guest of personal attention.
هتل به هر مهمانی توجه شخصی را تضمین میکند.
beneath that assured exterior, she's vulnerable.
تحت آن ظاهر مطمئن، او آسیب پذیر است.
The battle is perennial and victory is never assured.
نبرد دائمی است و پیروزی هرگز تضمین شده نیست.
منبع: 21 Days of Intensive Listening to Famous SpeechesNot much, I can assure you. And you?
خیلی زیاد نیست، من به شما اطمینان می دهم. و شما؟
منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Action in the Republican-controlled House is far from assured.
اقدام در مجلس تحت کنترل جمهوریخواهان دور از اطمینان است.
منبع: VOA Standard July 2013 CollectionThis contract assures the company's profit this year.
این قرارداد سود شرکت را امسال تضمین میکند.
منبع: High-frequency vocabulary in daily lifeWe can never be completely assured that they won't.
ما هرگز نمیتوانیم کاملاً مطمئن باشیم که آنها این کار را نخواهند کرد.
منبع: The school of lifeBut with climate change, that supply chain is no longer assured.
اما با تغییرات آب و هوایی، آن زنجیره تامین دیگر تضمین شده نیست.
منبع: TimeUnion leaders say they've been assured by several mayor hopefuls.
رهبران اتحادیه میگویند که توسط چندین نامزد شهرداری اطمینان داده شده است.
منبع: NPR News February 2013 CollectionHer sainthood, and presumably her health, was pretty much assured from then on.
کِرمِ او و به احتمال زیاد سلامتیاش از آن پس تقریباً تضمین شده بود.
منبع: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"When the North and South reunited, how their new society would function was not assured.
وقتی شمال و جنوب دوباره متحد شدند، مشخص نبود که جامعه جدیدشان چگونه کار خواهد کرد.
منبع: Encyclopædia BritannicaRest assured, this matter will be handled with the utmost discretion.
مطمئن باشید، این موضوع با بالاترین سطح احتیاط رسیدگی خواهد شد.
منبع: Deadly Womenلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید