attains

[ایالات متحده]/əˈteɪnz/
[بریتانیا]/əˈtɛnz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به دست آوردن یا رسیدن به چیزی پس از تلاش.

عبارات و ترکیب‌ها

attains its peak

به اوج خود می‌رسد

attains success

به موفقیت می‌رسد

attains international recognition

به رسمیت شناختن بین‌المللی دست می‌یابد

attains the goal

هدف را محقق می‌کند

attains enlightenment

به روشنایی دست می‌یابد

attains a goal

به یک هدف دست می‌یابد

attains maturity

به بلوغ می‌رسد

attains his/her potential

به پتانسیل خود دست می‌یابد

attains recognition

به رسمیت شناختن دست می‌یابد

attains the top

به اوج می‌رسد

attains a balance

به تعادل دست می‌یابد

جملات نمونه

she attains her goals through hard work.

او به واسطه تلاش سخت، به اهداف خود دست می‌یابد.

the athlete attains a new personal record.

ورزشکار یک رکورد شخصی جدید به دست می‌آورد.

he finally attains the recognition he deserves.

او سرانجام به قدردانی که شایسته آن است دست می‌یابد.

the student attains high marks in her exams.

دانشجو در امتحان خود نمرات بالایی کسب می‌کند.

she attains a sense of peace through meditation.

او از طریق مدیتیشن، احساس آرامش را به دست می‌آورد.

the company attains significant market share.

شرکت سهم قابل توجهی از بازار را به دست می‌آورد.

he attains mastery in his craft after years of practice.

او پس از سال‌ها تمرین، در هنر خود به مهارت می‌رسد.

they attains their objectives with strategic planning.

آنها با برنامه‌ریزی استراتژیک به اهداف خود دست می‌یابند.

the project attains funding from various sources.

پروژه بودجه را از منابع مختلف به دست می‌آورد.

she attains happiness by helping others.

او با کمک به دیگران به خوشبختی دست می‌یابد.

the student attains high marks in exams.

دانشجو در امتحان نمرات بالایی کسب می‌کند.

with dedication, she attains her dreams.

با تعهد، او به رویاهایش دست می‌یابد.

through perseverance, he attains success.

با پشتکار، او به موفقیت دست می‌یابد.

the company attains a leading position in the market.

شرکت جایگاه پیشرویی در بازار به دست می‌آورد.

the project attains its objectives ahead of schedule.

پروژه اهداف خود را زودتر از موعد به دست می‌آورد.

he attains fluency in english after years of practice.

او پس از سال‌ها تمرین، به تسلط در زبان انگلیسی دست می‌یابد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید