autumnal

[ایالات متحده]/ɔ'tʌmnəl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به پاییز، ویژگی‌های پاییز، در قسمت‌های پایانی زندگی.

عبارات و ترکیب‌ها

autumnal foliage

پوشش گیاهی پاییزی

autumnal weather

آب و هوای پاییزی

autumnal harvest

برداشت پاییزی

autumnal equinox

اعتدال پاییزی

autumnal colors

رنگ‌های پاییزی

autumnal breeze

نسیم پاییزی

autumnal festival

جشنواره پاییزی

autumnal fruits

میوه‌های پاییزی

autumnal decor

دکوراسیون پاییزی

جملات نمونه

the vernal (spring) and autumnal equinoxes

اعتدال بهاری (بهار) و اعتدال پاییزی

The autumnal breeze caused the heaped-up leaves to unpile.

نسیم پاییزی باعث شد برگ‌های انباشته شده از هم جدا شوند.

نمونه‌های واقعی

But the rest of the veg feels very autumnal.

اما بقیه سبزیجات حس و حال پاییزی دارند.

منبع: Gourmet Base

Over all a warm but softened sunshine melted down from a slumberous autumnal sky.

در کل، یک نور خورشید گرم اما ملایم از آسمان پاییزی در حال خوابیدن ذوب شد.

منبع: American Original Language Arts Volume 5

Long hoped for calm, the autumnal serenity and the wisdom of age?

آرامش طولانی مدت مورد انتظار، آرامش پاییزی و خرد سن؟

منبع: Four Quartets

The harvest moon is the full moon that occurs closest to the autumnal equinox.

ماه درو، ماه کامل است که به نزدیکترین زمان به اعتدال پاییزی رخ می‌دهد.

منبع: CNN 10 Student English October 2020 Collection

Yesterday was officially the autumnal equinox in the northern hemisphere, and the vernal or Spring equinox in the southern one.

دیروز رسماً اعتدال پاییزی در نیمکره شمالی و اعتدال بهاری یا اعتدال در نیمکره جنوبی بود.

منبع: CNN 10 Student English September 2021 Collection

It's time to say goodbye to summertime because today is officially the first day of fall, also called autumnal equinox.

وقت خداحافظی با تابستان است زیرا امروز رسماً اولین روز پاییز است که به آن اعتدال پاییزی نیز می‌گویند.

منبع: CNN 10 Student English September 2022 Collection

Salem. If you're looking for a witchy, evocative, autumnal name that packs a profound punch, Salem is a great choice.

سالم. اگر به دنبال نامی جادویی، گویا، پاییزی هستید که ضربه عمیقی داشته باشد، سالم انتخاب خوبی است.

منبع: The importance of English names.

In September there is what we call the " autumnal equinox."

در سپتامبر، چیزی وجود دارد که ما به آن "اعتدال پاییزی" می‌گوییم.

منبع: 2006 English Cafe

Or, as we say north of the equator, happy autumnal equinox!

یا همانطور که ما در شمال خط استوا می‌گوییم، اعتدال پاییزی خوش بگذرد!

منبع: 2023-39

She was too slight and precious for such hardship as an autumnal rain.

او خیلی لاغر و گرانبها بود که چنین سختی مانند باران پاییزی را تحمل کند.

منبع: The Peacock Lady (Part 1)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید