avuncular

[ایالات متحده]/ə'vʌŋkjʊlə/
[بریتانیا]/ə'vʌŋkjəlɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. شبیه یک دایی؛ مهربان و خیرخواه؛ نشان دهنده ویژگی‌های مرتبط با دایی‌ها

جملات نمونه

His avuncular manner put everyone at ease.

رفتار پدری‌اش باعث شد همه احساس آرامش کنند.

The avuncular uncle always had wise advice to share.

عموی مهربان همیشه نصیحت‌های خردمندانه‌ای برای ارائه داشت.

She appreciated her boss's avuncular guidance.

او از راهنمایی‌های پدرانه مدیرش قدردانی می‌کرد.

The avuncular neighbor often helped out with household chores.

همسایه مهربان اغلب در انجام کارهای خانه کمک می‌کرد.

His avuncular smile made her feel like everything would be okay.

لبخند پدرانه‌اش باعث شد احساس کند همه چیز درست خواهد شد.

The avuncular professor was well-liked by his students.

استاد مهربان مورد علاقه دانشجویانش بود.

The avuncular tone of his voice was comforting.

لحن پدرانه صدای او دلگرم‌کننده بود.

She sought out her avuncular grandfather for advice.

او برای نصیحت، پدربزرگ مهربانش را پیدا کرد.

The avuncular man was known for his generosity.

مرد مهربان به خاطر سخاوتش شناخته می‌شد.

His avuncular nature made him a favorite among the children.

طبع مهربانه‌اش باعث شد مورد علاقه کودکان باشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید