babylonian

[ایالات متحده]/ˌbæbiˈləunjən/
[بریتانیا]/ˌbæbəˈloniən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ساکن بابل; شهر بابل; پادشاهی بابل
adj. مربوط به بابل, بابلی
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

Babylonian civilization

تمدن بابلی

Babylonian empire

امپراتوری بابلی

Babylonian culture

فرهنگ بابلی

babylonian captivity

آسیری بابلی

babylonian cuneiform

خط میخی بابلی

babylonian mythology

اساطیر بابلی

babylonian astronomy

اخترشناسی بابلی

babylonian empire

امپراتوری بابلی

babylonian king

شاه بابلی

babylonian gardens

باغ‌های بابلی

babylonian language

زبان بابلی

جملات نمونه

the babylonian civilization was known for its impressive architecture.

تمدن بابل به خاطر معماری چشمگیرش شناخته شده بود.

many babylonian texts have been discovered in archaeological sites.

متون بابلی زیادی در محل‌های باستان‌شناسی کشف شده‌اند.

the babylonian empire was one of the most powerful in ancient history.

امپراتوری بابل یکی از قدرتمندترین امپراتوری‌ها در تاریخ باستان بود.

babylonian mathematics included advanced concepts for its time.

ریاضیات بابلی مفاهیم پیشرفته‌ای را برای زمان خود شامل می‌شد.

scholars study babylonian astronomy to understand ancient practices.

محققان برای درک شیوه‌های باستانی، اخترشناسی بابلی را مطالعه می‌کنند.

the babylonian language influenced many other ancient languages.

زبان بابلی بر بسیاری از زبان‌های باستانی دیگر تأثیر گذاشت.

babylonian myths often featured gods and goddesses.

افسانه‌های بابلی اغلب شامل خدایان و الهه‌ها می‌شدند.

archaeologists are fascinated by babylonian artifacts.

باستان‌شناسان به اشیاء باستانی بابلی علاقه دارند.

the babylonian tablet contains important historical records.

قرص بابلی حاوی سوابق تاریخی مهمی است.

babylonian gardens were considered one of the wonders of the ancient world.

باغ‌های بابلی یکی از عجایب جهان باستان در نظر گرفته می‌شدند.

نمونه‌های واقعی

In fact, they've been around since Babylonian times, around 4,000 years ago.

در واقع، آن‌ها از زمان بابلی‌ها وجود داشته‌اند، حدود ۴۰۰۰ سال پیش.

منبع: 6 Minute English

The Babylonian alphabet originated in what is now Iraq more than 5,000 years ago.

الفبای بابلی در آنچه اکنون عراق است، بیش از ۵۰۰۰ سال پیش ریشه گرفت.

منبع: BBC Listening Collection June 2023

Estimates of it appear in the works of ancient Greek, Babylonian, Chinese, and Indian mathematicians.

تخمین‌ها در آثار ریاضیدانان یونان باستان، بابلی، چینی و هندی ظاهر می‌شود.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

We know that she was a Babylonian noblewoman who lived sometime around 1200 BCE.

ما می‌دانیم که او یک اشراف‌زاده بابلی بود که در حدود سال ۱۲۰۰ قبل از میلاد زندگی می‌کرد.

منبع: Scishow Selected Series

And the early known New Year's resolutions were made by the ancient Babylonians.

و اولین تعهدات سال نو که شناخته شده‌اند توسط بابلیان باستان انجام شده است.

منبع: This month VOA Daily Standard English

A Babylonian tablet from around 1800 B.C. lists 15 sets of numbers that satisfy the theorem.

یک لوح بابلی از حدود سال ۱۸۰۰ قبل از میلاد، ۱۵ مجموعه از اعداد را که قضیه را برآورده می‌کنند، فهرست می‌کند.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

This 4000 year old Babylonian recipe for lamb and beet stew produces a dish surprisingly like traditional Slavic borscht.

این دستور العمل ۴۰۰۰ ساله بابلی برای خوراک گوشت بره و چغندر، غذایی را به طرز شگفت‌انگیزی شبیه بورشت اسلاو سنتی تولید می‌کند.

منبع: VOA Standard English_Americas

It was written down at some point between 1300 and 1000 in Akkadian by the Babylonian writer Shin-Leqi-Unninni.

این به گونه‌ای بین سال‌های ۱۳۰۰ تا ۱۰۰۰ قبل از میلاد به زبان اکدی توسط نویسنده بابلی، شین‌لققی‌اوننینی نوشته شده است.

منبع: Encyclopedia of World History

Thales studied in Babylon and was influenced by both Babylonian and Egyptian astronomy, which was closely associated with religious belief.

تالس در بابل تحصیل کرد و تحت تأثیر نجوم بابلی و مصری قرار گرفت که به طور نزدیک با باورهای مذهبی مرتبط بود.

منبع: Encyclopedia of World History

I think one of the earliest versions we have of it is the Babylonian, the Assyrian version, that definitely predates Noah.

به نظر من یکی از اولین نسخه‌هایی که از آن داریم نسخه بابلی و آشوری است که قطعاً قبل از نوح آمده است.

منبع: Connection Magazine

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید