local butchers
قصابهای محلی
skilled butchers
قصابهای ماهر
butchers shop
فروشگاه قصابی
The butchers were busy preparing cuts of meat for the customers.
قصابها مشغول آمادهسازی برشهای گوشت برای مشتریان بودند.
The butchers sharpened their knives before starting their work.
قصابها قبل از شروع کار چاقوهای خود را تیز کردند.
The butchers displayed a variety of sausages in the meat market.
قصابها انواع سوسیسها را در بازار گوشت به نمایش گذاشتند.
The butchers wore aprons to protect their clothes from blood and grease.
قصابها برای محافظت از لباسهایشان در برابر خون و چربی، زاپن پوشیدند.
The butchers skillfully deboned the chicken for the customers.
قصابها به طرز ماهرانه ای مرغ را برای مشتریان استخوانگیری کردند.
The butchers sourced their meat from local farms.
قصابها گوشت خود را از مزارع محلی تهیه میکردند.
The butchers wrapped the steaks in butcher paper for freshness.
قصابها گوشت را برای تازگی در کاغذ گوشت بستهبندی کردند.
The butchers greeted each customer with a friendly smile.
قصابها با خوشحالی با هر مشتری خوش و بش کردند.
The butchers worked long hours to meet the demand during the holiday season.
قصابها برای پاسخگویی به تقاضا در طول فصل تعطیلات، ساعتهای طولانی کار میکردند.
The butchers collaborated with local farmers to ensure quality meat products.
قصابها با مزارع محلی همکاری کردند تا محصولات گوشت با کیفیت را تضمین کنند.
Certainly. When a pig is to be butchered, everybody helps.
مطمئناً. وقتی خاری باید تکه تکه شود، همه کمک میکنند.
منبع: Charlotte's WebRather like butchers, they all intermarry.
تقریباً مانند قصابان، همه با هم ازدواج میکنند.
منبع: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)So, to have a butcher's is cockney rhyming slang.
بنابراین، داشتن یک قصابی، اصطلاح قافیهسازی кокنی است.
منبع: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassShe said she respects the work of butchers.
او گفت که به کار قصابان احترام میگذارد.
منبع: This month VOA Special EnglishThere are other prep kitchens for butchering beef and cutting seafood.
آشپزخانههای آمادهسازی دیگری برای تکه کردن گوشت گاو و برش دادن غذاهای دریایی وجود دارد.
منبع: Wall Street Journal724. The wretched butcher clutched the needle and stitched it clumsily.
724. قصاب بدبخت سوزن را در دست گرفت و به طرز ناشیانهای آن را دوخت.
منبع: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.It's good for adding flavours but you have to trust your butcher.
برای افزودن طعم خوب است، اما باید به قصاب خود اعتماد کنید.
منبع: Victoria KitchenThe other thing that veggies and artisan butchers have in common is their rarity.
چیز دیگری که سبزیجات و قصابان ماهر مشترک هستند کمیاب بودن آنهاست.
منبع: The Economist (Summary)How did this giant mouth on legs become the dreaded butcher of the Cretaceous?
چگونه این دهان غول پیکر روی پاها به قصاب ترسناک دوره کرتاسه تبدیل شد؟
منبع: Discovery Channel: Battle of the DinosaursTrained cooks and fish butchers know how to remove the areas that contain the poison.
سرآشپزهای آموزش دیده و قصابهای ماهی میدانند چگونه مناطق حاوی سم را از بین ببرند.
منبع: VOA Special December 2018 Collectionlocal butchers
قصابهای محلی
skilled butchers
قصابهای ماهر
butchers shop
فروشگاه قصابی
The butchers were busy preparing cuts of meat for the customers.
قصابها مشغول آمادهسازی برشهای گوشت برای مشتریان بودند.
The butchers sharpened their knives before starting their work.
قصابها قبل از شروع کار چاقوهای خود را تیز کردند.
The butchers displayed a variety of sausages in the meat market.
قصابها انواع سوسیسها را در بازار گوشت به نمایش گذاشتند.
The butchers wore aprons to protect their clothes from blood and grease.
قصابها برای محافظت از لباسهایشان در برابر خون و چربی، زاپن پوشیدند.
The butchers skillfully deboned the chicken for the customers.
قصابها به طرز ماهرانه ای مرغ را برای مشتریان استخوانگیری کردند.
The butchers sourced their meat from local farms.
قصابها گوشت خود را از مزارع محلی تهیه میکردند.
The butchers wrapped the steaks in butcher paper for freshness.
قصابها گوشت را برای تازگی در کاغذ گوشت بستهبندی کردند.
The butchers greeted each customer with a friendly smile.
قصابها با خوشحالی با هر مشتری خوش و بش کردند.
The butchers worked long hours to meet the demand during the holiday season.
قصابها برای پاسخگویی به تقاضا در طول فصل تعطیلات، ساعتهای طولانی کار میکردند.
The butchers collaborated with local farmers to ensure quality meat products.
قصابها با مزارع محلی همکاری کردند تا محصولات گوشت با کیفیت را تضمین کنند.
Certainly. When a pig is to be butchered, everybody helps.
مطمئناً. وقتی خاری باید تکه تکه شود، همه کمک میکنند.
منبع: Charlotte's WebRather like butchers, they all intermarry.
تقریباً مانند قصابان، همه با هم ازدواج میکنند.
منبع: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)So, to have a butcher's is cockney rhyming slang.
بنابراین، داشتن یک قصابی، اصطلاح قافیهسازی кокنی است.
منبع: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassShe said she respects the work of butchers.
او گفت که به کار قصابان احترام میگذارد.
منبع: This month VOA Special EnglishThere are other prep kitchens for butchering beef and cutting seafood.
آشپزخانههای آمادهسازی دیگری برای تکه کردن گوشت گاو و برش دادن غذاهای دریایی وجود دارد.
منبع: Wall Street Journal724. The wretched butcher clutched the needle and stitched it clumsily.
724. قصاب بدبخت سوزن را در دست گرفت و به طرز ناشیانهای آن را دوخت.
منبع: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.It's good for adding flavours but you have to trust your butcher.
برای افزودن طعم خوب است، اما باید به قصاب خود اعتماد کنید.
منبع: Victoria KitchenThe other thing that veggies and artisan butchers have in common is their rarity.
چیز دیگری که سبزیجات و قصابان ماهر مشترک هستند کمیاب بودن آنهاست.
منبع: The Economist (Summary)How did this giant mouth on legs become the dreaded butcher of the Cretaceous?
چگونه این دهان غول پیکر روی پاها به قصاب ترسناک دوره کرتاسه تبدیل شد؟
منبع: Discovery Channel: Battle of the DinosaursTrained cooks and fish butchers know how to remove the areas that contain the poison.
سرآشپزهای آموزش دیده و قصابهای ماهی میدانند چگونه مناطق حاوی سم را از بین ببرند.
منبع: VOA Special December 2018 Collectionلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید