camphor

[ایالات متحده]/'kæmfə/
[بریتانیا]/'kæmfɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کافور
Word Forms
جمعcamphors

عبارات و ترکیب‌ها

camphor tree

درخت کنده

camphor oil

روغن کنده

camphor wood

چوب کنده

جملات نمونه

Objective: To evaluate repellent efficacy, fungistatic efficacy and safety of the camphor oil spray.

هدف: ارزیابی اثربخشی دفع‌کننده، اثربخشی ضد قارچی و ایمنی اسپری روغن چامه.

Water precipitates camphor from its alcoholic solution.

آب باعث رسوب چامه از محلول الکلی آن می‌شود.

The experimental results of low temperature ablator (beeswax and camphor) tests in the hypersonic wind Tunnel are presented in this paper.

نتایج تجربی آزمایشات عایلت کم دما (موم و کندش) در تونل بادی فراسونیک در این مقاله ارائه شده است.

Camphor trees contain camphanone, whose chief conponent is camphor.The water insolubility of camphor limits its application as a raw material for production "of green" pesticides.

درختان چامه حاوی کامفانون هستند که مهم‌ترین جزء آن چامه است. نامحلول بودن چامه در آب، کاربرد آن را به عنوان ماده خام برای تولید حشره‌کش‌های “سبز” محدود می‌کند.

Camphor oil was abstracted from the greenheart leaf by the steam-distil method and used as main component of corrosion inhibitor for hydrochloric acid cleaning.

روغن کافور با استفاده از روش تقطیر بخار از برگ درخت گرین هارت استخراج شد و به عنوان جزء اصلی مهارکننده خوردگی برای تمیز کردن اسید هیدروکلریک استفاده شد.

The camphor tree in the garden provides shade in the summer.

درخت چامه در باغ سایه می‌دهد.

Camphor is commonly used in traditional Chinese medicine.

چامه به طور معمول در طب سنتی چینی استفاده می‌شود.

The strong smell of camphor repels insects.

بوی قوی چامه حشرات را دفع می‌کند.

Camphor is often used in the production of mothballs.

چامه اغلب در تولید کره‌های لباس استفاده می‌شود.

Camphor oil is known for its medicinal properties.

روغن چامه به دلیل خواص دارویی آن شناخته شده است.

The camphor scent filled the room after burning a camphor block.

پس از سوزاندن یک بلوک چامه، عطر چامه اتاق را پر کرد.

Some people use camphor to relieve muscle pain.

برخی افراد از چامه برای تسکین درد عضلانی استفاده می‌کنند.

Camphor is a white crystalline substance with a strong odor.

چامه یک ماده بلوری سفید با بوی قوی است.

Camphor is derived from the wood of the camphor tree.

چامه از چوب درخت چامه به دست می‌آید.

Camphor has been used for centuries for its various benefits.

چامه برای قرن‌ها به دلیل فواید مختلف آن مورد استفاده قرار گرفته است.

نمونه‌های واقعی

" And what a filthy smell of camphor! " said Edmund.

" چه بوی بد و زننده ای از بخار شری!" ادمن گفت.

منبع: The Lion, the Witch and the Wardrobe

Charles prescribed valerian and camphor baths. Everything that was tried only seemed to irritate her the more.

چارلز حمام‌های والری و بخار را تجویز کرد. هر کاری که انجام شد فقط باعث تحریک بیشتر او شد.

منبع: Madame Bovary (Part One)

Under the camphor tree was a tin box.

تحت درخت بخار یک جعبه قلع بود.

منبع: Cross Stream (Part 1)

" I'm going to get you some special camphor rub, " she suggested.

" من می خواهم برایت کمی مالش بخار ویژه بگیرم،" او پیشنهاد کرد.

منبع: The Night is Gentle (Part Two)

John, whose nickname was camphor, was in the same camp with me.

جان، که ملقق او بخار بود، در همان اردوگاه من بود.

منبع: Pan Pan

After they had gone up stairs Mother lay back in her chair, the camphor handkerchief to her mouth.

بعد از اینکه آنها به طبقه بالا رفتند، مادر در صندلی خود دراز کشید و دستمال بخار را به دهان خود گرفت.

منبع: The Sound and the Fury

I fastened the gate behind me and went on foot toward the scrawny orange and camphor trees that had once shaded the Turner house.

من دروازه را پشت سر خود بستم و پیاده به سمت درختان نارنج و بخار لاغر رفتم که زمانی خانه ترنر را سایه پوش کرده بود.

منبع: Cross Stream (Part 1)

Menthol soothed itchy skin in ancient China, and camphor, a chemical from Evergreen trees historically used to make explosives, has been soothing itchy skin since the 13th century.

نعناع در چین باستان پوست خارش را تسکین داد و بخار، ماده شیمیایی از درختان همیشه سبز که به طور تاریخی برای ساخت مواد منفجره استفاده می شد، از قرن سیزدهم تاکنون پوست خارش را تسکین داده است.

منبع: PBS Fun Science Popularization

She heard Dick grow silent at her side; she took a step off from him and waved as the car drove off with Tommy and the special camphor rub.

او صدای سکوت دیک را در کنارش شنید؛ او یک قدم از او دور شد و دست تکان داد زیرا ماشین با تامی و مالش بخار ویژه دور شد.

منبع: The Night is Gentle (Part Two)

Half an hour after, Jo went to 'Mother's closet' for something, and there found little Beth sitting on the medicine chest, looking very grave, with red eyes and a camphor bottle in her hand.

نیم ساعت بعد، جو برای چیزی به "کمد مادر" رفت و آنجا بیت کوچک را روی جعبه داروها دید که بسیار جدی به نظر می رسید، با چشمان قرمز و یک بطری بخار در دست.

منبع: Little Women (Bilingual Edition)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید