| جمع | celibacies |
Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod ,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love.
با فرهنگ، آرمانگرا، همدل، او در نظر تس به نظر یک نیمیخدای میرسید و اگرچه او خود را به تجرد قسم داده بود، نزدیکی اجباری به صمیمیت تبدیل شد و به عشق کشیده شد.
Many monks and nuns practice celibacy as part of their religious vows.
بسیاری از راهبانان و راهبهها تجرد را به عنوان بخشی از تعهدات مذهبی خود انجام میدهند.
Celibacy is often associated with certain religious orders and spiritual practices.
تجرد اغلب با برخی از فرقههای مذهبی و اعمال معنوی مرتبط است.
Some people choose celibacy as a personal lifestyle choice, unrelated to religion.
برخی افراد تجرد را به عنوان یک انتخاب سبک زندگی شخصی انتخاب میکنند که به مذهب ارتباطی ندارد.
Celibacy can be a challenging commitment for those who are used to being in relationships.
تجرد میتواند تعهد چالشبرانگیزی برای کسانی باشد که به داشتن رابطه عادت دارند.
Celibacy is sometimes viewed as a way to focus on personal growth and self-discovery.
تجرد گاهی اوقات به عنوان راهی برای تمرکز بر رشد شخصی و کشف خود تلقی میشود.
In certain cultures, celibacy is highly valued and respected for its purity and dedication.
در برخی فرهنگها، تجرد به دلیل پاکی و تعهدش بسیار ارزشمند و مورد احترام است.
The decision to practice celibacy is deeply personal and should be respected by others.
تصمیم به انجام تجرد یک تصمیم شخصی عمیق است و باید توسط دیگران مورد احترام قرار گیرد.
Celibacy can offer individuals a sense of independence and freedom from societal expectations.
تجرد میتواند به افراد احساس استقلال و رهایی از انتظارات جامعه بدهد.
For some, celibacy is a temporary choice while they focus on other priorities in life.
برای برخی، تجرد یک انتخاب موقت در حالی که بر سایر اولویتهای زندگی تمرکز میکنند، است.
Celibacy is a personal journey that can lead to self-discovery and personal fulfillment.
تجرد یک سفر شخصی است که میتواند منجر به کشف خود و تحقق شخصی شود.
Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod ,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love.
با فرهنگ، آرمانگرا، همدل، او در نظر تس به نظر یک نیمیخدای میرسید و اگرچه او خود را به تجرد قسم داده بود، نزدیکی اجباری به صمیمیت تبدیل شد و به عشق کشیده شد.
Many monks and nuns practice celibacy as part of their religious vows.
بسیاری از راهبانان و راهبهها تجرد را به عنوان بخشی از تعهدات مذهبی خود انجام میدهند.
Celibacy is often associated with certain religious orders and spiritual practices.
تجرد اغلب با برخی از فرقههای مذهبی و اعمال معنوی مرتبط است.
Some people choose celibacy as a personal lifestyle choice, unrelated to religion.
برخی افراد تجرد را به عنوان یک انتخاب سبک زندگی شخصی انتخاب میکنند که به مذهب ارتباطی ندارد.
Celibacy can be a challenging commitment for those who are used to being in relationships.
تجرد میتواند تعهد چالشبرانگیزی برای کسانی باشد که به داشتن رابطه عادت دارند.
Celibacy is sometimes viewed as a way to focus on personal growth and self-discovery.
تجرد گاهی اوقات به عنوان راهی برای تمرکز بر رشد شخصی و کشف خود تلقی میشود.
In certain cultures, celibacy is highly valued and respected for its purity and dedication.
در برخی فرهنگها، تجرد به دلیل پاکی و تعهدش بسیار ارزشمند و مورد احترام است.
The decision to practice celibacy is deeply personal and should be respected by others.
تصمیم به انجام تجرد یک تصمیم شخصی عمیق است و باید توسط دیگران مورد احترام قرار گیرد.
Celibacy can offer individuals a sense of independence and freedom from societal expectations.
تجرد میتواند به افراد احساس استقلال و رهایی از انتظارات جامعه بدهد.
For some, celibacy is a temporary choice while they focus on other priorities in life.
برای برخی، تجرد یک انتخاب موقت در حالی که بر سایر اولویتهای زندگی تمرکز میکنند، است.
Celibacy is a personal journey that can lead to self-discovery and personal fulfillment.
تجرد یک سفر شخصی است که میتواند منجر به کشف خود و تحقق شخصی شود.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید