challenger

[ایالات متحده]/ˈtʃælindʒə/
[بریتانیا]/'tʃælɪndʒɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کسی که با دیگران رقابت می‌کند تا به هدفی برسد، به‌ویژه در یک رقابت یا مسابقه.
Word Forms

جملات نمونه

The challenger took a dive.

چالشگر شیرجه زد.

a challenger of established authority.

یک چالشگر از اقتدار تثبیت شده.

The challenger leveled the champion with a mighty uppercut.

چالشگر با یک ضربه محکم اوپرسکات، قهرمان را نقش بر زمین کرد.

The champion made very short work of the challenger in the title fight.

قهرمان به سرعت در مسابقه قهرمانی با چالشگر برخورد کرد.

One heavy blow to the chin and the challenger went out like a light.

یک ضربه سنگین به چانه و چالشگر مانند یک چراغ خاموش شد.

The challenger had never attempted the distance of 12 rounds.

چالشگر هرگز مسافت 12 دور را امتحان نکرده بود.

The champion landed another heavy punch and the challenger hit the deck for the third time.

قهرمان یک ضربه سنگین دیگر وارد کرد و چالشگر برای بار سوم به زمین خورد.

This could be the winning game for the challenger, who only needs two more points for the championship.

این می تواند بازی برنده برای چالشگر باشد، کسی که فقط به دو امتیاز دیگر برای قهرمانی نیاز دارد.

نمونه‌های واقعی

He does not allow himself to have any Challengers.

او اجازه نمی‌دهد هیچ‌چالشگری داشته باشد.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

The QWERTY layout has only ever had one challenger since.

چیدمان QWERTY از آن زمان فقط یک چالشگر داشته است.

منبع: One Hundred Thousand Whys

The successor to longtime ruler Robert Mugabe faces a popular challenger.

جانشین حاکم طولانی‌مدت رابرت موگابه با یک چالشگر محبوب روبرو است.

منبع: NPR News August 2018 Compilation

So the first examiner I would say he was a challenger.

بنابراین، اولین بازرس می‌گوید که او یک چالشگر بود.

منبع: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets

He defeated a challenger who wanted to reverse his authoritarian-leaning changes.

او چالشگری را شکست داد که می‌خواست تغییرات خود را به سمت اقتدارگرایی معکوس کند.

منبع: AP Listening May 2023 Collection

That's some eighteen percent clear of its nearest challenger, the centre-right Civic Coalition.

این هجده درصد بیشتر از نزدیکترین رقیب، ائتلاف مدنی میانه‌رو است.

منبع: BBC Listening Collection October 2019

" I want to be a challenger as long as I live, " Horie added.

«تا زمانی که زنده ام می‌خواهم یک چالشگر باشم،» هوری اضافه کرد.

منبع: VOA Special English: World

Ali underestimated the challenger, training lightly and not taking the fight seriously enough.

علی حریف را دست‌کم گرفت و به طور سطحی تمرین کرد و به اندازه کافی جدی نبود.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

Julius Maada Bio is the main challenger to the incumbent Ernest Bai Koroma.

جولیوس ماداو بیو، رقیب اصلی ارنست بای کوروما، حاکم فعلی است.

منبع: BBC Listening November 2012 Collection

The controversial incumbent does have challengers.

حاکم فعلی بحث‌برانگیز نیز چالشگرانی دارد.

منبع: CNN Listening Compilation August 2018

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید