chapel

[ایالات متحده]/ˈtʃæpl/
[بریتانیا]/ˈtʃæpl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک کلیسای کوچک؛ یک مکان عبادت فرعی، برای خدمات مذهبی.
Word Forms
جمعchapels

عبارات و ترکیب‌ها

wedding chapel

کلیسای عروسی

chapel service

خدمات کلیسا

chapel on campus

کلیسا در محوطه دانشگاه

sistine chapel

کلیسای سیستین

chapel hill

تپه کلیسا

جملات نمونه

attendance at chapel was compulsory.

حضور در کلیسا اجباری بود.

the restoration of the chapel is complete.

بازسازی کاپشن کامل شده است.

they were staunch chapel folk.

آنها مردمانی بودند که به شدت به کاپشن پایبند بودند.

she went to chapel twice on Sunday.

او یکشنبه دو بار به کاپشن رفت.

he was a member of the Emmanuel Chapel congregation.

او عضو جماعت کلیسای Emmanuel بود.

Students attend chapel each morning.

دانشجویان هر روز صبح در کاپشن شرکت می کنند.

the village had two chapels for those of the Primitive Methodist persuasion.

دهکده دو کاپشن برای کسانی که از مذهب متدیست اولی داشتند.

the chapel was built in 1864 on the site of its predecessor.

کاپشن در سال 1864 در محل کاپشن قبلی ساخته شد.

the original chapel was built in the reign of Charles I.

کاپشن اصلی در دوران حکومت چارلز اول ساخته شد.

the chapel sat about 3,000 people.

کاپشن حدود 3000 نفر را در خود جای داده بود.

A large portico provides a suitably impressive entrance to the chapel.

یک طاقچه بزرگ یک ورودی مناسب و چشمگیر به کاپشن ارائه می دهد.

the chapel was stripped to a skeleton of its former self.

کاپشن به یک اسکلت از خود قبلی اش کاهش یافت.

families were either ‘church’ or ‘chapel’ and never the twain shall meet.

خانواده ها یا 'کلیسایی' یا 'کاپشن' بودند و هرگز نباید با هم ملاقات کنند.

نمونه‌های واقعی

It's not the sistine chapel, Reuben.

این دقیقاً کاپلای Sistine نیست، روبن.

منبع: Modern Family - Season 02

This is the Savoy chapel, nestled between buildings in central London.

این کاپلای Savoy است که در میان ساختمان‌ها در مرکز لندن قرار دارد.

منبع: Vox opinion

I'm right at the part where he's starting to build the chapel.

من دقیقاً در قسمتی هستم که در حال ساخت کاپلا است.

منبع: American Horror Story: Season 2

I marvelled that the king should regard a chapel as an object of vertu.

من با حیرت دیدم که پادشاه یک کاپلا را به عنوان یک شیء با ارزش در نظر می‌گیرد.

منبع: Moby-Dick

Michaeangelo's paintings in the Sistine Chapel are the most famous of all frescoes.

نقاشی‌های میکلانژلو در کاپلای Sistine مشهورترین نقاشی‌های دیواری هستند.

منبع: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

I saw him sneaking out of the chapel.

من دیدم که او را در حال خروج از کاپلا دیدم.

منبع: American Horror Story: Season 2

Inside the Gothic Windsor chapel, the service was simple and somber.

در داخل کاپلای گوتیک Windsor، مراسم ساده و سنگین بود.

منبع: VOA Daily Standard April 2021 Collection

Chapel has some strong natural abilities.

کاپل دارای توانایی‌های طبیعی قوی است.

منبع: VOA Special February 2023 Collection

The priest who introduced this service to King's College chapel, exactly one hundred years ago, was Eric Milner-White.

کشیشی که دقیقاً صد سال پیش این سرویس را به کاپلای King's College معرفی کرد، اریک Milner-White بود.

منبع: Queen's Speech in the UK

There were several temples and chapels dedicated to the gods.

معابد و کاپلای متعددی وجود داشت که به خدایان اختصاص داده شده بود.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید