| جمع | contrabands |
contraband goods
کالاهای قاچاق
the salt trade (and contraband in it) were very active in the town.
معاملات نمک (و قاچاق در آن) در شهر بسیار فعال بود.
Contraband goods were found in the storehouse of the hotel.
کالاهای قاچاق در انباری هتل پیدا شد.
The police seized a large amount of contraband at the border.
پلیس مقدار زیادی قاچاق را در مرز کشف کرد.
Smuggling contraband across borders is illegal.
قاچاق کالا از مرزها غیرقانونی است.
The customs officers are trained to detect contraband items.
ماموران گمرک برای شناسایی کالاهای قاچاق آموزش دیده اند.
The suspect was caught trying to sneak contraband into the country.
متهم هنگام تلاش برای قاچاق کالا به کشور دستگیر شد.
The prison guards conducted a search for contraband in the inmates' cells.
نگهبانان زندان به دنبال قاچاق در سلول های زندانیان گشتند.
The authorities have been cracking down on the smuggling of contraband goods.
مقامات در حال سرکوب قاچاق کالا هستند.
The contraband was hidden in the cargo shipment.
قاچاق در محموله بار پنهان شده بود.
The penalties for trafficking contraband are severe.
مجازات قاچاق کالا بسیار شدید است.
The black market is a common place to find contraband items.
بازار سیاه مکانی رایج برای یافتن کالاهای قاچاق است.
The authorities are working to prevent the sale of contraband goods online.
مقامات در تلاشند از فروش کالاهای قاچاق به صورت آنلاین جلوگیری کنند.
He has a fridge full of stolen blood bank contraband in the house.
او یک یخچال پر از کالای قاچاق دزدیده شده از بانک خون در خانه دارد.
منبع: The Vampire Diaries Season 1Confiscating contraband is part of my new job at school.
ضبط کالای قاچاق بخشی از شغل جدید من در مدرسه است.
منبع: Modern Family Season 9Ma'am, you seem to know an awful lot about sneaking contraband on to a plane.
خانم، به نظر می رسد شما می دانید چه مقدار اطلاعاتی در مورد قاچاق کالای قاچاق به هواپیما دارید.
منبع: Modern Family - Season 01How about the Russians losing a truck full of contraband on their watch?
در مورد روس ها که یک کامیون پر از کالای قاچاق در زمان حاکمیت خود از دست داده اند، چه می شود؟
منبع: TV series Person of Interest Season 3In Texas, Arizona and California, agents have seized large quantities of contraband eggs in recent months.
در تگزاس، آریزونا و کالیفرنیا، ماموران در ماه های اخیر مقادیر زیادی تخم مرغ قاچاق ضبط کرده اند.
منبع: VOA Standard English_AmericasAbout 93 tons of contraband have been seized, primarily through the narcotics police and detection dogs.
حدود 93 تن کالای قاچاق ضبط شده است، عمدتاً از طریق پلیس مبارده با مواد مخدر و سگ های شناسایی.
منبع: "The Sixth Sound" Reading SelectionThe largest-ever international operation against illegal trade endangered species has recovered a huge haul of wildlife contraband.
بزرگترین عملیات بین المللی تا به امروز علیه تجارت غیرقانونی گونه های در معرض خطر، مقدار زیادی کالای قاچاق حیات وحش را کشف کرده است.
منبع: BBC Listening Compilation June 2015What we believe from the initial investigation is that this was all about territory. This is about contraband.
آنچه ما از تحقیقات اولیه می دانیم این است که همه اینها در مورد قلمرو بود. این در مورد کالای قاچاق است.
منبع: PBS English NewsSome inmates frantically search for the best hiding places to put their contraband.
برخی از زندانیان به طور دیوانه وار به دنبال بهترین مکان ها برای پنهان کردن کالای قاچاق خود هستند.
منبع: World Atlas of WondersThe military cargo was concealed beneath that official load and was undeclared. Panama security minister says that makes it contraband.
بار نظامی زیر آن بار رسمی پنهان شده بود و اعلام نشده بود. وزیر امنیت پاناما می گوید این آن را به کالای قاچاق تبدیل می کند.
منبع: BBC Listening Collection July 2013contraband goods
کالاهای قاچاق
the salt trade (and contraband in it) were very active in the town.
معاملات نمک (و قاچاق در آن) در شهر بسیار فعال بود.
Contraband goods were found in the storehouse of the hotel.
کالاهای قاچاق در انباری هتل پیدا شد.
The police seized a large amount of contraband at the border.
پلیس مقدار زیادی قاچاق را در مرز کشف کرد.
Smuggling contraband across borders is illegal.
قاچاق کالا از مرزها غیرقانونی است.
The customs officers are trained to detect contraband items.
ماموران گمرک برای شناسایی کالاهای قاچاق آموزش دیده اند.
The suspect was caught trying to sneak contraband into the country.
متهم هنگام تلاش برای قاچاق کالا به کشور دستگیر شد.
The prison guards conducted a search for contraband in the inmates' cells.
نگهبانان زندان به دنبال قاچاق در سلول های زندانیان گشتند.
The authorities have been cracking down on the smuggling of contraband goods.
مقامات در حال سرکوب قاچاق کالا هستند.
The contraband was hidden in the cargo shipment.
قاچاق در محموله بار پنهان شده بود.
The penalties for trafficking contraband are severe.
مجازات قاچاق کالا بسیار شدید است.
The black market is a common place to find contraband items.
بازار سیاه مکانی رایج برای یافتن کالاهای قاچاق است.
The authorities are working to prevent the sale of contraband goods online.
مقامات در تلاشند از فروش کالاهای قاچاق به صورت آنلاین جلوگیری کنند.
He has a fridge full of stolen blood bank contraband in the house.
او یک یخچال پر از کالای قاچاق دزدیده شده از بانک خون در خانه دارد.
منبع: The Vampire Diaries Season 1Confiscating contraband is part of my new job at school.
ضبط کالای قاچاق بخشی از شغل جدید من در مدرسه است.
منبع: Modern Family Season 9Ma'am, you seem to know an awful lot about sneaking contraband on to a plane.
خانم، به نظر می رسد شما می دانید چه مقدار اطلاعاتی در مورد قاچاق کالای قاچاق به هواپیما دارید.
منبع: Modern Family - Season 01How about the Russians losing a truck full of contraband on their watch?
در مورد روس ها که یک کامیون پر از کالای قاچاق در زمان حاکمیت خود از دست داده اند، چه می شود؟
منبع: TV series Person of Interest Season 3In Texas, Arizona and California, agents have seized large quantities of contraband eggs in recent months.
در تگزاس، آریزونا و کالیفرنیا، ماموران در ماه های اخیر مقادیر زیادی تخم مرغ قاچاق ضبط کرده اند.
منبع: VOA Standard English_AmericasAbout 93 tons of contraband have been seized, primarily through the narcotics police and detection dogs.
حدود 93 تن کالای قاچاق ضبط شده است، عمدتاً از طریق پلیس مبارده با مواد مخدر و سگ های شناسایی.
منبع: "The Sixth Sound" Reading SelectionThe largest-ever international operation against illegal trade endangered species has recovered a huge haul of wildlife contraband.
بزرگترین عملیات بین المللی تا به امروز علیه تجارت غیرقانونی گونه های در معرض خطر، مقدار زیادی کالای قاچاق حیات وحش را کشف کرده است.
منبع: BBC Listening Compilation June 2015What we believe from the initial investigation is that this was all about territory. This is about contraband.
آنچه ما از تحقیقات اولیه می دانیم این است که همه اینها در مورد قلمرو بود. این در مورد کالای قاچاق است.
منبع: PBS English NewsSome inmates frantically search for the best hiding places to put their contraband.
برخی از زندانیان به طور دیوانه وار به دنبال بهترین مکان ها برای پنهان کردن کالای قاچاق خود هستند.
منبع: World Atlas of WondersThe military cargo was concealed beneath that official load and was undeclared. Panama security minister says that makes it contraband.
بار نظامی زیر آن بار رسمی پنهان شده بود و اعلام نشده بود. وزیر امنیت پاناما می گوید این آن را به کالای قاچاق تبدیل می کند.
منبع: BBC Listening Collection July 2013لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید