crossbar

[ایالات متحده]/'krɒsbɑː/
[بریتانیا]/'krɔs'bɑr/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. نوار که به صورت افقی بر روی چیزی قرار دارد، مانند دروازه؛ نوار افقی یک دروازه
Word Forms
جمعcrossbars

عبارات و ترکیب‌ها

crossbar kick

ضربه به عرض دروازه

جملات نمونه

crossbar of the mo(u)lding box

میله افقی جعبه قالبی

weaving the body through the crossbars, over and under, over and under.

منظور از بافتن بدن از میان میله های افقی، بالا و پایین، بالا و پایین است.

The soccer ball hit the crossbar and bounced back into play.

توپ فوتبال به میله افقی برخورد کرد و دوباره وارد بازی شد.

He leaped high and headed the ball into the net off the crossbar.

او با پرش بلند، توپ را از روی میله افقی به داخل تور هدایت کرد.

The gymnast gracefully swung around the high crossbar.

ژیمناست به طور ماهرانه دور میله افقی بالا تاب خورد.

The basketball player dunked the ball over the crossbar.

بازیکن بسکتبال توپ را از روی میله افقی غوطه‌ور کرد.

The pole vaulter cleared the crossbar with ease.

پرنده با میله به راحتی از روی میله افقی عبور کرد.

The high jump athlete set a new record by clearing the crossbar at 2.30 meters.

پرش ارتفاع با عبور از میله افقی در ارتفاع 2.30 متر رکورد جدیدی ثبت کرد.

The rugby player kicked the ball over the crossbar to score a penalty goal.

بازیکن راگبی توپ را از روی میله افقی به جلو انداخت تا یک گل پنالتی کسب کند.

The gymnast lost her grip and fell from the uneven bars onto the crossbar.

ژیمناست تعادل خود را از دست داد و از میله های ناهموار روی میله افقی افتاد.

The track and field athlete cleared the crossbar in the pole vault event.

ورزشکار دو و میدانی در مسابقه پرش با نیزه از روی میله افقی عبور کرد.

The crossbar of the gate was painted red to match the fence.

میله افقی دروازه به رنگ قرمز درآوردند تا با حصار مطابقت داشته باشد.

نمونه‌های واقعی

Panels a, b and f and crossbar h with aircraft-grade aluminum?

آیا پنل‌های a، b و f و میله عرضی h با آلومینیوم درجه هوایی؟

منبع: The Big Bang Theory (Video Version) Season 1

And everything is connected using these crossbar switches, which are bus systems.

و همه چیز از طریق این سوئیچ‌های میله عرضی که سیستم‌های باس هستند متصل می‌شوند.

منبع: DEFCON Collection

The center crossbar is to extend from end to end at the middle of the frames.

میله عرضی مرکزی باید از ابتدا تا انتها در وسط قاب‌ها امتداد یابد.

منبع: 02 Exodus Soundtrack Bible Movie - NIV

They made the center crossbar so that it extended from end to end at the middle of the frames.

آنها میله عرضی مرکزی را به گونه‌ای ساختند که از ابتدا تا انتها در وسط قاب‌ها امتداد داشت.

منبع: 02 Exodus Soundtrack Bible Movie - NIV

Other writers have learned the basics while serving in the Navy, working in steel mills, or doing time in America's finer crossbar hotels.

نویسندگان دیگر در حین خدمت در نیروی دریایی، کار در کارخانه‌های فولاد یا گذراندن وقت در هتل‌های باکیفیت‌تر آمریکا، اصول اولیه را آموخته‌اند.

منبع: Stephen King on Writing

Overlay the frames with gold and make gold rings to hold the crossbars. Also overlay the crossbars with gold.

قاب‌ها را با طلا بپوشانید و حلقه‌های طلایی برای نگه داشتن میله‌های عرضی درست کنید. همچنین میله‌های عرضی را با طلا بپوشانید.

منبع: 02 Exodus Soundtrack Bible Movie - NIV

They overlaid the frames with gold and made gold rings to hold the crossbars. They also overlaid the crossbars with gold.

آنها قاب‌ها را با طلا پوشاندند و حلقه‌های طلایی برای نگه داشتن میله‌های عرضی درست کردند. آنها همچنین میله‌های عرضی را با طلا پوشاندند.

منبع: 02 Exodus Soundtrack Bible Movie - NIV

By the time she reached the gate the boy was sauntering down the road, whistling carelessly; but she saw that a letter had been thrust between the slats and the crossbar of the gate.

تا زمانی که او به دروازه رسید، پسر با بی‌خیالی در حال قدم زدن در جاده بود؛ اما او دید که نامه‌ای بین لامل‌ها و میله دروازه رانده شده است.

منبع: Summer

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید