| جمع | cupolas |
The Porsche turret had a curved mantlet and the commander's cupola was offset to the left.
برجک پورسشه دارای یک سپر منحنی بود و دریچه دید فرمانده کمی به سمت چپ جابجا شده بود.
Rubber sheeting covered the commander's cupola, the mantlet and the hull machine-gun, but this could be blown away from inside the vehicle by means of an electrical detonator.
ورق لاستیکی دریچه دید فرمانده، سپر و تفنگ مسلسل بدنه را پوشاند، اما میتوانست با استفاده از یک منفجر کننده الکتریکی از داخل خودرو دور شود.
a fully gilt version of Edward Barber and Jay Osgerby’s Cidade surtout de table (candelabra) and a monochromatic edition of their hand-blown glass Cupola reading table;
یک نسخه طلایی کامل از Cidade sobretudo de mesa (شمعدان) ادوارد باربر و جی اوسگربی و یک نسخه تک رنگ از میز خواندن شیشه ای دست ساز آنها؛
The cupola on top of the building offers a panoramic view of the city.
گنبد بالای ساختمان منظره پانورامایی از شهر را ارائه میدهد.
They decided to add a cupola to the roof of their house for a more elegant look.
آنها تصمیم گرفتند برای ظاهری زیباتر، یک گنبد به پشت بام خانهشان اضافه کنند.
The historic church features a beautiful cupola with intricate designs.
کلیسای تاریخی دارای یک گنبد زیبا با طرحهای پیچیده است.
The cupola was painted in bright colors to stand out against the blue sky.
گنبد با رنگهای روشن رنگآمیزی شده بود تا در برابر آسمان آبی برجسته باشد.
The cupola of the old mansion was a prominent feature of its architecture.
گنبد عمارت قدیمی یک ویژگی برجسته معماری آن بود.
A weather vane was mounted on top of the cupola to indicate wind direction.
یک نشانگر جهت باد بر روی گنبد نصب شده بود تا جهت باد را نشان دهد.
The cupola of the government building was adorned with intricate carvings and statues.
گنبد ساختمان دولتی با حکاکیها و مجسمههای پیچیده تزئین شده بود.
The cupola provides natural light and ventilation to the room below.
گنبد نور طبیعی و تهویه هوا را به اتاق زیر آن فراهم میکند.
The cupola was damaged in a storm and had to be repaired by skilled craftsmen.
گنبد در طوفان آسیب دید و باید توسط صنعتگران ماهر تعمیر میشد.
Visitors can climb up to the cupola for a bird's eye view of the surroundings.
بازدیدکنندگان میتوانند برای دیدن مناظر اطراف به بالای گنبد صعود کنند.
The Porsche turret had a curved mantlet and the commander's cupola was offset to the left.
برجک پورسشه دارای یک سپر منحنی بود و دریچه دید فرمانده کمی به سمت چپ جابجا شده بود.
Rubber sheeting covered the commander's cupola, the mantlet and the hull machine-gun, but this could be blown away from inside the vehicle by means of an electrical detonator.
ورق لاستیکی دریچه دید فرمانده، سپر و تفنگ مسلسل بدنه را پوشاند، اما میتوانست با استفاده از یک منفجر کننده الکتریکی از داخل خودرو دور شود.
a fully gilt version of Edward Barber and Jay Osgerby’s Cidade surtout de table (candelabra) and a monochromatic edition of their hand-blown glass Cupola reading table;
یک نسخه طلایی کامل از Cidade sobretudo de mesa (شمعدان) ادوارد باربر و جی اوسگربی و یک نسخه تک رنگ از میز خواندن شیشه ای دست ساز آنها؛
The cupola on top of the building offers a panoramic view of the city.
گنبد بالای ساختمان منظره پانورامایی از شهر را ارائه میدهد.
They decided to add a cupola to the roof of their house for a more elegant look.
آنها تصمیم گرفتند برای ظاهری زیباتر، یک گنبد به پشت بام خانهشان اضافه کنند.
The historic church features a beautiful cupola with intricate designs.
کلیسای تاریخی دارای یک گنبد زیبا با طرحهای پیچیده است.
The cupola was painted in bright colors to stand out against the blue sky.
گنبد با رنگهای روشن رنگآمیزی شده بود تا در برابر آسمان آبی برجسته باشد.
The cupola of the old mansion was a prominent feature of its architecture.
گنبد عمارت قدیمی یک ویژگی برجسته معماری آن بود.
A weather vane was mounted on top of the cupola to indicate wind direction.
یک نشانگر جهت باد بر روی گنبد نصب شده بود تا جهت باد را نشان دهد.
The cupola of the government building was adorned with intricate carvings and statues.
گنبد ساختمان دولتی با حکاکیها و مجسمههای پیچیده تزئین شده بود.
The cupola provides natural light and ventilation to the room below.
گنبد نور طبیعی و تهویه هوا را به اتاق زیر آن فراهم میکند.
The cupola was damaged in a storm and had to be repaired by skilled craftsmen.
گنبد در طوفان آسیب دید و باید توسط صنعتگران ماهر تعمیر میشد.
Visitors can climb up to the cupola for a bird's eye view of the surroundings.
بازدیدکنندگان میتوانند برای دیدن مناظر اطراف به بالای گنبد صعود کنند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید