Pile of debris
توده زباله
Clear away debris
زباله ها را دور بریز
Debris field
منطقه زباله
Debris removal
حذف زباله
Debris cleanup
پاکسازی زباله
Debris scattered
زباله های پراکنده
debris flow
جریان زباله
wear debris
زباله های فرسوده
rock debris
زباله های سنگ
falling debris
زباله های در حال سقوط
cell debris
زباله های سلولی
there are Augean amounts of debris to clear.
مقادیر فراوان زباله وجود دارد که باید آن را پاک کرد.
The sea tided the debris ashore.
دریا زبالهها را به ساحل آورد.
After the bombing there was a lot of debris everywhere.
بعد از بمباران، همه جا آوار و زباله زیادی وجود داشت.
The happening of debris flow is a complicated problem, and it is the outcome of polysynthesism coaction, this brought difficulty to analytical prediction of development trend of debris flow.
وقوع رانش بقایا یک مسئله پیچیده است و نتیجه همکاری چند وجهی است، این امر پیش بینی تحلیلی روند توسعه رانش بقایا را دشوار کرد.
he picked up the debris and flung it away.
او زبالهها را برداشت و دور انداخت.
the oral hygiene index was calculated as the sum of the debris and calculus indices.
شاخص بهداشت دهان با جمع آوری شاخص های بقایا و رسوب محاسبه شد.
Bacteria sticks to food debris in the teeth, causing decay.
باکتریها به زبالههای غذایی در دندانها میچسبند و باعث پوسیدگی میشوند.
Glauconite, detrital carbonate skeletal debris, marine fossils, and collophane are commonly present.
گلاوکانیت، بقایای اسکلت کربناته دتریتال، فسیلهای دریایی و کالوفان معمولاً وجود دارند.
Nowadays the corrade of debris under water to ancient weapon is much more than that hundreds years ago.
امروزه حجم زبالههای زیر آب به سلاحهای باستانی بسیار بیشتر از صد سال پیش است.
Small debris in a potholed road, ragged old father was walking with his son anxiously.
زبالههای کوچک در یک جاده پر از گودال، پدر پیر و ژولیده با نگرانی با پسرش در حال قدم زدن بود.
layers of sediment that were deposited on the ocean floor; glaciers that deposited their debris as they melted.
لایههای رسوباتی که در کف اقیانوس رسوب کرده بودند؛ یخچالهای منطقهای که با ذوب شدن خود زبالههای خود را رسوب میکردند.
The ore bearing formations are sea bottom spout hot water sedimentary rock and hot water debris turbidite associated with contemporaneous extense faults.
رسوبات معدنیدار، سنگهای رسوبی و بقایای آب گرم توبیدیت مرتبط با گسلهای گسترده همزمان هستند.
Because testicular epidermoid cyst is usually encapsulated by a fibrous wall and filled with keratinous debris, it usually appears solid-like on sonographic and magnetic resonance (MR) imagings.
چون کیست اپیدیرمویید بیضه معمولاً توسط یک دیواره فیبری احاطه شده و با زبالههای کراتینی پر شده است، معمولاً در تصویربرداری سونوگرافی و رزونانس مغناطیسی (MR) مانند یک جسم جامد ظاهر میشود.
The middle oil-member is characterized by medium-sized sandstone and pebbled sandstone, with fair sorting and subangular sphaericity.Rock types mainly were feldspar debris sandstone.
عضو نفتی میانی با ماسهسنگ و ماسهسنگ دانه درشت با درجهبندی خوب و کروی بودن زیر زاویهای مشخص میشود. انواع سنگها عمدتاً ماسهسنگ زبالههای فلدسپاری بودند.
At high magnification, the germinal center in this reactive lymph node follicle has prominent macrophages with irregular cellular debris (so-called "tingible body macrophages").
در بزرگنمایی بالا، مرکز جنسی در این فولیکول لنفاوی فعال، ماکروفاژهای برجسته با زبالههای سلولی نامنظم (به اصطلاح "ماکروفاژهای بدن قابل لمس") دارد.
But so far, they found only debris.
تاکنو فقط بقایای پراکنده پیدا کردهاند.
منبع: CNN Selected June 2016 CollectionOne man died, and his body was encased in all the debris.
یک نفر کشته شد و جسدش در میان تمام بقایا محبوس شده بود.
منبع: Popular Science EssaysAnd we're getting a lot of space debris.
و ما در حال دریافت مقدار زیادی زبالههای فضایی هستیم.
منبع: CNN 10 Student English of the MonthSome drove tractors to start removing the debris.
برخی با استفاده از تراکتورها شروع به جمعآوری بقایا کردند.
منبع: BBC Listening Collection October 2022It could prevent injuries if there's flying debris.
این میتواند از آسیبدیدگی در صورت وجود بقایای پرنده جلوگیری کند.
منبع: CNN 10 Student English March 2021 CollectionGradually, dust and plant debris will cover the resin.
به تدریج، گرد و غبار و بقایای گیاهی رزین را پوشش خواهند داد.
منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Besides, the white suit can prevent small debris from hurting space-travelers.
علاوه بر این، لباس سفید میتواند از آسیب دیدن مسافران فضایی توسط زبالههای کوچک جلوگیری کند.
منبع: Smart Life EncyclopediaBut this is no ordinary hunk of galactic debris.
اما این یک توده معمولی از بقایای کهکشان نیست.
منبع: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014It is random debris. I found it in my carpet.
این بقایای تصادفی است. من آن را در فرش خود پیدا کردم.
منبع: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Careful! There's Krei tech debris everywhere.
مراقب باشید! بقایای فناوری Krei همه جا وجود دارد.
منبع: Big Hero 6Pile of debris
توده زباله
Clear away debris
زباله ها را دور بریز
Debris field
منطقه زباله
Debris removal
حذف زباله
Debris cleanup
پاکسازی زباله
Debris scattered
زباله های پراکنده
debris flow
جریان زباله
wear debris
زباله های فرسوده
rock debris
زباله های سنگ
falling debris
زباله های در حال سقوط
cell debris
زباله های سلولی
there are Augean amounts of debris to clear.
مقادیر فراوان زباله وجود دارد که باید آن را پاک کرد.
The sea tided the debris ashore.
دریا زبالهها را به ساحل آورد.
After the bombing there was a lot of debris everywhere.
بعد از بمباران، همه جا آوار و زباله زیادی وجود داشت.
The happening of debris flow is a complicated problem, and it is the outcome of polysynthesism coaction, this brought difficulty to analytical prediction of development trend of debris flow.
وقوع رانش بقایا یک مسئله پیچیده است و نتیجه همکاری چند وجهی است، این امر پیش بینی تحلیلی روند توسعه رانش بقایا را دشوار کرد.
he picked up the debris and flung it away.
او زبالهها را برداشت و دور انداخت.
the oral hygiene index was calculated as the sum of the debris and calculus indices.
شاخص بهداشت دهان با جمع آوری شاخص های بقایا و رسوب محاسبه شد.
Bacteria sticks to food debris in the teeth, causing decay.
باکتریها به زبالههای غذایی در دندانها میچسبند و باعث پوسیدگی میشوند.
Glauconite, detrital carbonate skeletal debris, marine fossils, and collophane are commonly present.
گلاوکانیت، بقایای اسکلت کربناته دتریتال، فسیلهای دریایی و کالوفان معمولاً وجود دارند.
Nowadays the corrade of debris under water to ancient weapon is much more than that hundreds years ago.
امروزه حجم زبالههای زیر آب به سلاحهای باستانی بسیار بیشتر از صد سال پیش است.
Small debris in a potholed road, ragged old father was walking with his son anxiously.
زبالههای کوچک در یک جاده پر از گودال، پدر پیر و ژولیده با نگرانی با پسرش در حال قدم زدن بود.
layers of sediment that were deposited on the ocean floor; glaciers that deposited their debris as they melted.
لایههای رسوباتی که در کف اقیانوس رسوب کرده بودند؛ یخچالهای منطقهای که با ذوب شدن خود زبالههای خود را رسوب میکردند.
The ore bearing formations are sea bottom spout hot water sedimentary rock and hot water debris turbidite associated with contemporaneous extense faults.
رسوبات معدنیدار، سنگهای رسوبی و بقایای آب گرم توبیدیت مرتبط با گسلهای گسترده همزمان هستند.
Because testicular epidermoid cyst is usually encapsulated by a fibrous wall and filled with keratinous debris, it usually appears solid-like on sonographic and magnetic resonance (MR) imagings.
چون کیست اپیدیرمویید بیضه معمولاً توسط یک دیواره فیبری احاطه شده و با زبالههای کراتینی پر شده است، معمولاً در تصویربرداری سونوگرافی و رزونانس مغناطیسی (MR) مانند یک جسم جامد ظاهر میشود.
The middle oil-member is characterized by medium-sized sandstone and pebbled sandstone, with fair sorting and subangular sphaericity.Rock types mainly were feldspar debris sandstone.
عضو نفتی میانی با ماسهسنگ و ماسهسنگ دانه درشت با درجهبندی خوب و کروی بودن زیر زاویهای مشخص میشود. انواع سنگها عمدتاً ماسهسنگ زبالههای فلدسپاری بودند.
At high magnification, the germinal center in this reactive lymph node follicle has prominent macrophages with irregular cellular debris (so-called "tingible body macrophages").
در بزرگنمایی بالا، مرکز جنسی در این فولیکول لنفاوی فعال، ماکروفاژهای برجسته با زبالههای سلولی نامنظم (به اصطلاح "ماکروفاژهای بدن قابل لمس") دارد.
But so far, they found only debris.
تاکنو فقط بقایای پراکنده پیدا کردهاند.
منبع: CNN Selected June 2016 CollectionOne man died, and his body was encased in all the debris.
یک نفر کشته شد و جسدش در میان تمام بقایا محبوس شده بود.
منبع: Popular Science EssaysAnd we're getting a lot of space debris.
و ما در حال دریافت مقدار زیادی زبالههای فضایی هستیم.
منبع: CNN 10 Student English of the MonthSome drove tractors to start removing the debris.
برخی با استفاده از تراکتورها شروع به جمعآوری بقایا کردند.
منبع: BBC Listening Collection October 2022It could prevent injuries if there's flying debris.
این میتواند از آسیبدیدگی در صورت وجود بقایای پرنده جلوگیری کند.
منبع: CNN 10 Student English March 2021 CollectionGradually, dust and plant debris will cover the resin.
به تدریج، گرد و غبار و بقایای گیاهی رزین را پوشش خواهند داد.
منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Besides, the white suit can prevent small debris from hurting space-travelers.
علاوه بر این، لباس سفید میتواند از آسیب دیدن مسافران فضایی توسط زبالههای کوچک جلوگیری کند.
منبع: Smart Life EncyclopediaBut this is no ordinary hunk of galactic debris.
اما این یک توده معمولی از بقایای کهکشان نیست.
منبع: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014It is random debris. I found it in my carpet.
این بقایای تصادفی است. من آن را در فرش خود پیدا کردم.
منبع: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Careful! There's Krei tech debris everywhere.
مراقب باشید! بقایای فناوری Krei همه جا وجود دارد.
منبع: Big Hero 6لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید