deep-seated

[ایالات متحده]/ˌdiːpˈsiːtɪd/
[بریتانیا]/ˌdiːpˈsiːtɪd/

ترجمه

adj. محکم بنیان شده یا عمیقاً ریشه دار؛ به صورت عمیق درونی در چیزی وجود داشتن.

عبارات و ترکیب‌ها

deep-seated fear

ترس عمیق‌ریشه

deep-seated beliefs

باورهای عمیق‌ریشه

deep-seated issues

مشکلات عمیق‌ریشه

deep-seated prejudice

تبعیض عمیق‌ریشه

deep-seated problems

مشکلات عمیق‌ریشه

deep-seated anger

خشم عمیق‌ریشه

deep-seated mistrust

بی‌اعتمادی عمیق‌ریشه

deep-seated resentment

نفرت عمیق‌ریشه

deep-seated assumptions

فرضیات عمیق‌ریشه

deep-seated doubts

شک‌های عمیق‌ریشه

جملات نمونه

the company faced deep-seated issues with its outdated technology.

شرکت با مشکلات عمیق ریشه دار در فناوری قدیمی خود روبرو شد.

he had a deep-seated fear of flying after the turbulence.

او پس از تلاطم، ترس عمیق ریشه داری از پرواز داشت.

there were deep-seated cultural differences between the two groups.

بین دو گروه تفاوت های فرهنگی عمیق ریشه داری وجود داشت.

the politician attempted to address the community's deep-seated concerns.

سیاستمدار سعی کرد به نگرانی های عمیق ریشه دار جامعه رسیدگی کند.

the team needed to overcome deep-seated prejudices within the organization.

تیم برای غلبه بر تعصبات عمیق ریشه دار در سازمان نیاز داشت.

his deep-seated anger stemmed from childhood experiences.

خشم عمیق ریشه دار او از تجربیات دوران کودکی نشأت می گرفت.

the project aimed to tackle deep-seated poverty in the region.

این پروژه با هدف مقابله با فقر عمیق ریشه دار در منطقه بود.

she recognized the deep-seated need for change within the system.

او نیاز عمیق ریشه دار به تغییر در سیستم را تشخیص داد.

the investigation revealed deep-seated corruption within the government.

تحقیقات فساد عمیق ریشه دار در دولت را نشان داد.

despite the progress, deep-seated inequalities persist in society.

با وجود پیشرفت، نابرابری های عمیق ریشه دار در جامعه همچنان وجود دارد.

the novel explores deep-seated themes of love and loss.

این رمان مضامین عمیق ریشه دار عشق و از دست دادن را بررسی می کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید