| صفت یا فعل حال استمراری | detailing |
| جمع | detailings |
attention to detail
توجه به جزئیات
detailed information
اطلاعات دقیق
a brief prologue detailing our hero's backstory.
پیشدرآمدی کوتاه که داستان پسزمینه قهرمان ما را شرح میدهد.
The procedure and approaches of detailing and two-valued processing of scanning images by using DIPNET image-processing system are expounded.
روشها و رویکردهای شرح و پردازش دو ارزشی اسکن تصاویر با استفاده از سیستم پردازش تصویر DIPNET شرح داده شده است.
The car detailing service includes cleaning, waxing, and polishing.
خدمات دیتیلینگ خودرو شامل تمیز کردن، واکس زدن و پولیش است.
She spent hours detailing every aspect of the project.
او ساعتها وقت صرف کرد تا هر جنبهای از پروژه را شرح دهد.
The report needs more detailing to provide a comprehensive analysis.
گزارش برای ارائه یک تحلیل جامع به شرح بیشتر نیاز دارد.
The artist is known for his intricate detailing in his paintings.
هنرمند به خاطر شرح دقیق و پیچیده در نقاشیهایش شناخته شده است.
The architect is currently detailing the blueprints for the new building.
معمار در حال حاضر نقشههای ساختمانی برای ساختمان جدید را در حال شرح است.
The book provides a step-by-step detailing of the cooking process.
کتاب یک شرح گام به گام از فرآیند پخت و پز ارائه میدهد.
The company is focusing on detailing customer feedback to improve their services.
شرکت بر شرح بازخورد مشتریان برای بهبود خدمات خود تمرکز دارد.
The detective spent hours detailing the suspect's movements on the night of the crime.
مامور پلیس ساعتها وقت صرف کرد تا حرکات مظنون را در شب جرم شرح دهد.
The designer is known for her attention to detailing in her fashion designs.
طراح به دلیل توجه به جزئیات در طرحهای مد خود شناخته شده است.
The manual provides detailed detailing on how to assemble the furniture.
دفترچه راهنما دستورالعملهای دقیقی در مورد نحوه مونتاژ مبلمان ارائه میدهد.
I'm just like obsessed with all this detailing and everything.
من واقعاً به همه این جزئیات و مسائل علاقه دارم.
منبع: Architectural DigestIt was built in the 1800s and features intricate detailing both on the exterior and interior.
این ساختمان در دهه 1800 ساخته شده و دارای جزئیات پیچیده در نمای بیرونی و داخلی است.
منبع: Travel around the worldBeckett says the lawyers need more time to go through evidence and documents detailing the case.
بکت میگوید وکلای دادگاه به زمان بیشتری برای بررسی مدارک و اسناد مربوط به پرونده نیاز دارند.
منبع: CRI Online September 2017 CollectionHere are some leaflets detailing everything we've discussed.
اینجا بروشورهایی وجود دارد که همه چیزهایی را که در مورد آن بحث کرده ایم، شرح میدهد.
منبع: Banking Situational ConversationAesthetic effect came from the landscape, new materials, and forthright detailing.
اثر زیباییشناختی از منظر، مواد جدید و جزئیات صریح ناشی میشد.
منبع: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.I need the report detailing your travel expenses by this Friday.
من به گزارشی نیاز دارم که هزینههای سفر شما را شرح دهد تا جمعه این هفته.
منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500The U.K. government will publish a 50-page document today detailing the new guidelines.
دولت بریتانیا امروز یک سند 50 صفحه ای منتشر خواهد کرد که دستورالعمل های جدید را شرح می دهد.
منبع: NPR News May 2020 CompilationIn September, the Committee released a report detailing several recommendations to do just that.
در سپتامبر، کمیته گزارشی منتشر کرد که چندین توصیه برای انجام همین کار را شرح می داد.
منبع: VOA Video HighlightsIt's a combat report detailing the attack that my client just testified about.
این یک گزارش رزمی است که حملهای را شرح میدهد که موکل من به تازگی در مورد آن شهادت داده است.
منبع: Out of Control Season 3So do you have any thoughts about connoisseurship prior to doing the forensic analysis and that kind or scientific detailing?
آیا در مورد دانشورانه بودن قبل از انجام تجزیه و تحلیل جنایی و آن نوع جزئیات علمی فکر کرده اید؟
منبع: Oxford University's "The Beautiful Princess"attention to detail
توجه به جزئیات
detailed information
اطلاعات دقیق
a brief prologue detailing our hero's backstory.
پیشدرآمدی کوتاه که داستان پسزمینه قهرمان ما را شرح میدهد.
The procedure and approaches of detailing and two-valued processing of scanning images by using DIPNET image-processing system are expounded.
روشها و رویکردهای شرح و پردازش دو ارزشی اسکن تصاویر با استفاده از سیستم پردازش تصویر DIPNET شرح داده شده است.
The car detailing service includes cleaning, waxing, and polishing.
خدمات دیتیلینگ خودرو شامل تمیز کردن، واکس زدن و پولیش است.
She spent hours detailing every aspect of the project.
او ساعتها وقت صرف کرد تا هر جنبهای از پروژه را شرح دهد.
The report needs more detailing to provide a comprehensive analysis.
گزارش برای ارائه یک تحلیل جامع به شرح بیشتر نیاز دارد.
The artist is known for his intricate detailing in his paintings.
هنرمند به خاطر شرح دقیق و پیچیده در نقاشیهایش شناخته شده است.
The architect is currently detailing the blueprints for the new building.
معمار در حال حاضر نقشههای ساختمانی برای ساختمان جدید را در حال شرح است.
The book provides a step-by-step detailing of the cooking process.
کتاب یک شرح گام به گام از فرآیند پخت و پز ارائه میدهد.
The company is focusing on detailing customer feedback to improve their services.
شرکت بر شرح بازخورد مشتریان برای بهبود خدمات خود تمرکز دارد.
The detective spent hours detailing the suspect's movements on the night of the crime.
مامور پلیس ساعتها وقت صرف کرد تا حرکات مظنون را در شب جرم شرح دهد.
The designer is known for her attention to detailing in her fashion designs.
طراح به دلیل توجه به جزئیات در طرحهای مد خود شناخته شده است.
The manual provides detailed detailing on how to assemble the furniture.
دفترچه راهنما دستورالعملهای دقیقی در مورد نحوه مونتاژ مبلمان ارائه میدهد.
I'm just like obsessed with all this detailing and everything.
من واقعاً به همه این جزئیات و مسائل علاقه دارم.
منبع: Architectural DigestIt was built in the 1800s and features intricate detailing both on the exterior and interior.
این ساختمان در دهه 1800 ساخته شده و دارای جزئیات پیچیده در نمای بیرونی و داخلی است.
منبع: Travel around the worldBeckett says the lawyers need more time to go through evidence and documents detailing the case.
بکت میگوید وکلای دادگاه به زمان بیشتری برای بررسی مدارک و اسناد مربوط به پرونده نیاز دارند.
منبع: CRI Online September 2017 CollectionHere are some leaflets detailing everything we've discussed.
اینجا بروشورهایی وجود دارد که همه چیزهایی را که در مورد آن بحث کرده ایم، شرح میدهد.
منبع: Banking Situational ConversationAesthetic effect came from the landscape, new materials, and forthright detailing.
اثر زیباییشناختی از منظر، مواد جدید و جزئیات صریح ناشی میشد.
منبع: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.I need the report detailing your travel expenses by this Friday.
من به گزارشی نیاز دارم که هزینههای سفر شما را شرح دهد تا جمعه این هفته.
منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500The U.K. government will publish a 50-page document today detailing the new guidelines.
دولت بریتانیا امروز یک سند 50 صفحه ای منتشر خواهد کرد که دستورالعمل های جدید را شرح می دهد.
منبع: NPR News May 2020 CompilationIn September, the Committee released a report detailing several recommendations to do just that.
در سپتامبر، کمیته گزارشی منتشر کرد که چندین توصیه برای انجام همین کار را شرح می داد.
منبع: VOA Video HighlightsIt's a combat report detailing the attack that my client just testified about.
این یک گزارش رزمی است که حملهای را شرح میدهد که موکل من به تازگی در مورد آن شهادت داده است.
منبع: Out of Control Season 3So do you have any thoughts about connoisseurship prior to doing the forensic analysis and that kind or scientific detailing?
آیا در مورد دانشورانه بودن قبل از انجام تجزیه و تحلیل جنایی و آن نوع جزئیات علمی فکر کرده اید؟
منبع: Oxford University's "The Beautiful Princess"لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید