doorway

[ایالات متحده]/ˈdɔːweɪ/
[بریتانیا]/ˈdɔːrweɪ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ورودی; راهرو.
Word Forms
جمعdoorways

جملات نمونه

the doorway to success.

دروازه ورود به موفقیت

emblazon a doorway with a coat of arms.

یک درب ورودی را با نشان خانوادگی زینت دهید.

he lounged in a doorway, invisible in the dark.

او در یک درب ورودی دراز کشید و در تاریکی نامرئی بود.

a sudden sound in the doorway startled her.

صدای ناگهانی در درب ورودی او را ترساند.

one doorway has been walled up.

یکی از درب‌های ورودی دیوار شده است.

He stood in the doorway and watched me.

او در درب ورودی ایستاد و به من نگاه کرد.

Be careful when you back into the garage, the doorway is very narrow.

هنگامی که به سمت عقب در گاراژ حرکت می کنید مراقب باشید، درب ورودی بسیار باریک است.

Duck into this doorway and hope he doesn't see us.

وارد این درب ورودی شوید و امیدوار باشید که او ما را نبیند.

They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.

آنها برای محافظت از باران در درب ورودی مغازه جمع شدند.

He stood awkwardly in the doorway, not sure what to say.

او به طرز دست و پا چلفتی در doorway ایستاد، مطمئن نبود چه بگوید.

he dings into doorways like a bearing in a pinball machine.

او مثل یک بلبرینگ در دستگاه پین بال به درها برخورد می‌کند.

she ducked into the doorway to get out of the line of fire.

او برای دور ماندن از خط آتش وارد درب ورودی شد.

A hostess in the doorway or a tout in the street will entice a punter with an unmissable offer.

یک میزبان در درب ورودی یا یک بازاریاب در خیابان با یک پیشنهاد از دست ندادنی مشتری را اغوا خواهد کرد.

There were so many people in the doorway that we could hardly get out.

تعداد زیادی افراد در درب ورودی بودند که ما به سختی می توانستیم خارج شویم.

Catherine appeared in the doorway, shaking with righteous anger.

کاترین در درب ورودی ظاهر شد، با خشم مقدس می لرزید.

He dived into the doorway of a shop when he found out that he was followed closely.

وقتی متوجه شد که او به طور پیوسته تعقیب می شود، او به درب ورودی یک مغازه شیرجه زد.

Then I am cleaned collect the most serious work to work, pour rubbish actively, change the water of doorway cuspidor.

سپس من تمیز می کنم و جدی ترین کارها را برای کار جمع آوری می کنم، زباله ها را به طور فعال می ریزم، آب تف خانه درب را عوض می کنم.

The employee of she and only, stand in the doorway to use rawish mandarin call by turns: Team  ? putting in order brushs a shoe 5 horn.

کارمند او و فقط، در درب ورودی ایستاده و به نوبت با تلفن خاموش ماندارین: تیم ؟ مرتب کردن برس های کفش 5 شاخه.

Later, the shoe in the factory sells do not go out, stopped to produce, I placed a vendor's stand in factory doorway with respect to the cully with the workshop.

بعداً، کفش در کارخانه به فروش نمی رسد، تولید متوقف شد، من یک غرفه فروشنده را با احترام در درب ورودی کارخانه در کنار کارگاه قرار دادم.

نمونه‌های واقعی

It was Annie, standing in his doorway.

این آنی بود که در doorway او ایستاده بود.

منبع: Magic Tree House

Now. now. we mustn't lurk in doorways.

حالا. حالا. نباید در doorways کمین کنیم.

منبع: Villains' Tea Party

They cannot leave their houses because snow drifts block doorways.

آنها نمی توانند خانه های خود را ترک کنند زیرا توده های برف doorways را مسدود می کنند.

منبع: VOA Special February 2019 Collection

So Ned moved his arm in circles, and opened a doorway.

بنابراین ند دست خود را به صورت دایره ای حرکت داد و یک doorway باز کرد.

منبع: Spider-Man: No Way Home

" Oppugno! " came a shriek from the doorway.

منبع: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Do you understand what I'm saying, that love is the doorway to heaven?

آیا می فهمید منظوری از حرف من چیست، این که عشق دروازه بهشت است؟

منبع: Tales of Imagination and Creativity

She has a web across the top of Wilbur's doorway.

او یک تاره در بالای doorway ویلبر دارد.

منبع: Charlotte's Web

Draco Malfoy had appeared in the doorway.

دراکو مالفوی در doorway ظاهر شده بود.

منبع: Harry Potter and the Goblet of Fire

I can see 'em in the doorway.

می توانم آنها را در doorway ببینم.

منبع: Go blank axis version

The prince called to her, but by the time he reached the doorway, she had gone.

شاهزاده به او صدا زد، اما تا زمانی که او به doorway رسید، او رفته بود.

منبع: "Experience English" Children's English Reading Material

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید