| جمع | emitters |
Infrared emitter
گذردهنده مادون قرمز
LED emitter
گذردهنده دیود نورافشان
Ultrasonic emitter
گذردهنده فراصوت
Radio wave emitter
گذردهنده موج رادیویی
Light emitter
گذردهنده نور
If the emitter ledge is too thick, current will flow through the undepleted ledge, which increases the emitter-size effect.
اگر لبهی ساطعکننده بیش از حد ضخیم باشد، جریان از طریق لبهای که تخلیه نشده، عبور میکند که باعث افزایش اثر اندازه ساطعکننده میشود.
The smoke detector has an emitter that senses smoke in the air.
دتکتور دود دارای ساطعکنندهای است که دود را در هوا حس میکند.
The laser pointer uses an emitter to produce a beam of light for presentations.
اشارهگر لیزر از یک ساطعکننده برای تولید پرتو نور برای ارائه استفاده میکند.
Infrared sensors have emitters that emit infrared light to detect motion.
حسگرهای مادون قرمز دارای ساطعکنندههایی هستند که نور مادون قرمز ساطع میکنند تا حرکت را تشخیص دهند.
The LED light bulb contains an emitter that produces light when electricity passes through it.
لامپ LED حاوی ساطعکنندهای است که در هنگام عبور جریان برق، نور تولید میکند.
A thermal camera uses an emitter to detect heat signatures in the environment.
دوربین حرارتی از یک ساطعکننده برای تشخیص نشانههای حرارتی در محیط استفاده میکند.
The satellite has an emitter that sends signals back to Earth for communication.
ماهواره دارای ساطعکنندهای است که سیگنالها را برای ارتباط به زمین ارسال میکند.
The car's key fob has an emitter to unlock and lock the doors remotely.
ریموت کنترل ماشین دارای ساطعکنندهای است تا از راه دور دربها را باز و بسته کند.
A particle accelerator uses an emitter to generate high-energy particles for research.
دستگاه شتابدهنده ذرات از یک ساطعکننده برای تولید ذرات پرانرژی برای تحقیق استفاده میکند.
The emission control system in the car reduces harmful pollutants from the emitter.
سیستم کنترل انتشار در ماشین، آلایندههای مضر را از ساطعکننده کاهش میدهد.
The U.S. has been the biggest emitter of greenhouse gases in history.
ایالات متحده بزرگترین منتشرکننده گازهای گلخانه ای در تاریخ بوده است.
منبع: Selected Film and Television NewsIs the world's largest carbon dioxide emitter seriously doing that?
آیا بزرگترین منتشرکننده دی اکسید کربن جهان به طور جدی در حال انجام این کار است؟
منبع: CGTNIt means more independent organizations are measuring greenhouse gases and identifying big emitters.
این بدان معناست که سازمان های مستقل بیشتری در حال اندازه گیری گازهای گلخانه ای و شناسایی منتشرکنندگان بزرگ هستند.
منبع: VOA Special August 2022 CollectionWell, the biggest gap was really with the major economies, the biggest emitters in the world.
خب، بزرگترین شکاف واقعاً با اقتصادهای بزرگ، بزرگترین منتشرکنندگان جهان بود.
منبع: NPR News December 2019 CompilationIf shipping were a country, it'd be the sixth largest emitter of CO2, trailing just behind Japan.
اگر حمل و نقل یک کشور بود، ششمین بزرگترین منتشرکننده CO2 بود که کمی از ژاپن عقب تر بود.
منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt's detected 50 super emitters across the world, mostly coming from fossil fuel, landfill and agricultural facilities.
50 منتشرکننده فوق العاده در سراسر جهان شناسایی شده است، بیشتر آنها از تأسیسات سوخت فسیلی، محل دفن زباله و کشاورزی.
منبع: CNN 10 Student English February 2023 CompilationIndonesia, for example, chafes at its reputation as the world's third-biggest emitter of carbon (a ranking it disputes).
اندونزی، به عنوان مثال، از شهرت خود به عنوان سومین بزرگترین منتشرکننده کربن در جهان (رتبه ای که مورد اختلاف است) ناراضی است.
منبع: The Economist - InternationalIf the world's wasted food was a country, it would be the third largest emitter of greenhouse gases.
اگر غذای دور ریخته شده جهان یک کشور بود، سومین بزرگترین منتشرکننده گازهای گلخانه ای بود.
منبع: European and American Cultural Atmosphere (Audio)Many of these buildings will be made using cement, a massive emitter of greenhouse gases.
بسیاری از این ساختمان ها با استفاده از سیمان ساخته خواهند شد، یک منتشرکننده بزرگ گازهای گلخانه ای.
منبع: How to avoid climate disastersIt's the first time that India, the world's fourth biggest emitter of carbon dioxide has announced a net zero target.
اولین باری است که هند، چهارمین بزرگترین منتشرکننده دی اکسید کربن در جهان، هدف خالص صفر اعلام کرده است.
منبع: BBC World HeadlinesInfrared emitter
گذردهنده مادون قرمز
LED emitter
گذردهنده دیود نورافشان
Ultrasonic emitter
گذردهنده فراصوت
Radio wave emitter
گذردهنده موج رادیویی
Light emitter
گذردهنده نور
If the emitter ledge is too thick, current will flow through the undepleted ledge, which increases the emitter-size effect.
اگر لبهی ساطعکننده بیش از حد ضخیم باشد، جریان از طریق لبهای که تخلیه نشده، عبور میکند که باعث افزایش اثر اندازه ساطعکننده میشود.
The smoke detector has an emitter that senses smoke in the air.
دتکتور دود دارای ساطعکنندهای است که دود را در هوا حس میکند.
The laser pointer uses an emitter to produce a beam of light for presentations.
اشارهگر لیزر از یک ساطعکننده برای تولید پرتو نور برای ارائه استفاده میکند.
Infrared sensors have emitters that emit infrared light to detect motion.
حسگرهای مادون قرمز دارای ساطعکنندههایی هستند که نور مادون قرمز ساطع میکنند تا حرکت را تشخیص دهند.
The LED light bulb contains an emitter that produces light when electricity passes through it.
لامپ LED حاوی ساطعکنندهای است که در هنگام عبور جریان برق، نور تولید میکند.
A thermal camera uses an emitter to detect heat signatures in the environment.
دوربین حرارتی از یک ساطعکننده برای تشخیص نشانههای حرارتی در محیط استفاده میکند.
The satellite has an emitter that sends signals back to Earth for communication.
ماهواره دارای ساطعکنندهای است که سیگنالها را برای ارتباط به زمین ارسال میکند.
The car's key fob has an emitter to unlock and lock the doors remotely.
ریموت کنترل ماشین دارای ساطعکنندهای است تا از راه دور دربها را باز و بسته کند.
A particle accelerator uses an emitter to generate high-energy particles for research.
دستگاه شتابدهنده ذرات از یک ساطعکننده برای تولید ذرات پرانرژی برای تحقیق استفاده میکند.
The emission control system in the car reduces harmful pollutants from the emitter.
سیستم کنترل انتشار در ماشین، آلایندههای مضر را از ساطعکننده کاهش میدهد.
The U.S. has been the biggest emitter of greenhouse gases in history.
ایالات متحده بزرگترین منتشرکننده گازهای گلخانه ای در تاریخ بوده است.
منبع: Selected Film and Television NewsIs the world's largest carbon dioxide emitter seriously doing that?
آیا بزرگترین منتشرکننده دی اکسید کربن جهان به طور جدی در حال انجام این کار است؟
منبع: CGTNIt means more independent organizations are measuring greenhouse gases and identifying big emitters.
این بدان معناست که سازمان های مستقل بیشتری در حال اندازه گیری گازهای گلخانه ای و شناسایی منتشرکنندگان بزرگ هستند.
منبع: VOA Special August 2022 CollectionWell, the biggest gap was really with the major economies, the biggest emitters in the world.
خب، بزرگترین شکاف واقعاً با اقتصادهای بزرگ، بزرگترین منتشرکنندگان جهان بود.
منبع: NPR News December 2019 CompilationIf shipping were a country, it'd be the sixth largest emitter of CO2, trailing just behind Japan.
اگر حمل و نقل یک کشور بود، ششمین بزرگترین منتشرکننده CO2 بود که کمی از ژاپن عقب تر بود.
منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt's detected 50 super emitters across the world, mostly coming from fossil fuel, landfill and agricultural facilities.
50 منتشرکننده فوق العاده در سراسر جهان شناسایی شده است، بیشتر آنها از تأسیسات سوخت فسیلی، محل دفن زباله و کشاورزی.
منبع: CNN 10 Student English February 2023 CompilationIndonesia, for example, chafes at its reputation as the world's third-biggest emitter of carbon (a ranking it disputes).
اندونزی، به عنوان مثال، از شهرت خود به عنوان سومین بزرگترین منتشرکننده کربن در جهان (رتبه ای که مورد اختلاف است) ناراضی است.
منبع: The Economist - InternationalIf the world's wasted food was a country, it would be the third largest emitter of greenhouse gases.
اگر غذای دور ریخته شده جهان یک کشور بود، سومین بزرگترین منتشرکننده گازهای گلخانه ای بود.
منبع: European and American Cultural Atmosphere (Audio)Many of these buildings will be made using cement, a massive emitter of greenhouse gases.
بسیاری از این ساختمان ها با استفاده از سیمان ساخته خواهند شد، یک منتشرکننده بزرگ گازهای گلخانه ای.
منبع: How to avoid climate disastersIt's the first time that India, the world's fourth biggest emitter of carbon dioxide has announced a net zero target.
اولین باری است که هند، چهارمین بزرگترین منتشرکننده دی اکسید کربن در جهان، هدف خالص صفر اعلام کرده است.
منبع: BBC World Headlinesلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید