federal

[ایالات متحده]/ˈfedərəl/
[بریتانیا]/ˈfedərəl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به یک فدراسیون; مربوط به دولت فدرال.
Word Forms
جمعfederals

عبارات و ترکیب‌ها

federal government

دولت فدرال

federal law

قانون فدرال

federal agency

نهاد فدرال

federal budget

بودجه فدرال

federal court

دادگاه فدرال

federal tax

مالیات فدرال

federal reserve

بانک مرکزی

federal regulations

مقررات فدرال

federal funds

صندوق‌های فدرال

federal reserve board

هیئت بانک مرکزی

federal communications commission

کمیسیون ارتباطات فدرال

federal reserve bank

بانک فدرال رزرو

federal funds rate

نرخ وجوه فدرال

federal trade commission

کمیسیون تجارت فدرال

federal reserve system

سیستم فدرال رزرو

federal aviation administration

اداره فدرال هوانوردی

federal district

منطقه فدرال

federal express

فدرال اکسپرس

جملات نمونه

the Federal Republic of Germany

جمهوری فدرال آلمان

defund a federal program.

تامین مالی یک برنامه فدرال را قطع کردن.

That offence is not justiciable in a federal court.

آن جرم در دادگاه فدرال قابل رسیدگی نیست.

a countercyclical federal aid program.

یک برنامه کمک فدرال ضد چرخه‌ای

made a federal case out of our tardiness.

از دیر رسیدن ما به عنوان یک پرونده فدرال استفاده کردند.

Federal funds were not forthcoming.

بودجه فدرال تامین نشد.

the city was bombarded by federal forces.

شهر مورد بمباران نیروهای فدرال قرار گرفت.

federal grants for medical research.

وام‌های فدرال برای تحقیقات پزشکی.

legislative powers reside with the Federal Assembly.

اختیارات قانونگذاری با مجمع فدرال است.

a unitary rather than a federal state.

یک ایالت واحد، نه یک ایالت فدرال.

Federal Bureau of Investigation

اداره تحقیقات فدرال

Federal Government (of the U.S.)

دولت فدرال (ایالات متحده)

promised to reorganize the federal bureaucracy.

قول داده بود که بوروکراسی فدرال را بازسازی کند.

The Trans-Canada highway is a federal responsibility.

بزرگراه ترنسکانادا مسئولیت فدرال است.

The schools are screaming for federal aid.

مدارس به شدت خواستار کمک فدرال هستند.

a law enabling the new federal agency.

قانونی که امکان ایجاد آژانس فدرال جدید را فراهم می‌کند.

نمونه‌های واقعی

The federal government should keep the borders shut.

دولت فدرال باید مرزها را بسته نگه دارد.

منبع: VOA Daily Standard November 2019 Collection

The sender of this envelope now under federal investigation.

فرستنده این پاکت اکنون تحت بازرسی فدرال قرار دارد.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

It will fund the federal government until September.

این بودجه دولت فدرال را تا سپتامبر تامین خواهد کرد.

منبع: BBC Listening March 2018 Compilation

The United States has a federal government.

ایالات متحده دارای یک دولت فدرال است.

منبع: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

One is from the U.S. Federal government.

یکی از دولت فدرال ایالات متحده است.

منبع: CNN 10 Student English December 2020 Collection

A federal judge has accepted Georgia's newly redrawn voting districts that favor Republicans.

یک قاضی فدرال، مناطق رأی‌گیری بازطراحی شده جدید جورجیا را که از جمهوری‌خواهان حمایت می‌کنند، پذیرفته است.

منبع: PBS English News

179. Several severe federal generals drank the mineral water on the miner's funeral.

179. چندین ژنرال فدرال جدی آب معدنی را در مراسم خاکسپاری معدنچی نوشیدند.

منبع: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

This is a directive from the federal government.

این دستورالعملی از دولت فدرال است.

منبع: CNN Selected May 2016 Collection

Officials have ordered all federal offices closed.

مقامات دستور بسته شدن تمام دفاتر فدرال را داده اند.

منبع: CNN Listening February 2014 Collection

The federal government is the largest institution in the world.

دولت فدرال بزرگترین نهاد در جهان است.

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید