| جمع | furnaces |
blast furnace
تهویه بلوری
electric furnace
اجاق الکتریکی
industrial furnace
اجاق صنعتی
gas furnace
اجاق گازسوز
heating furnace
اجاق گرمایشی
arc furnace
تهیه گاه قوس
reheating furnace
اجاق گرمکن مجدد
furnace gas
گاز اجاق
annealing furnace
اتاق تنشزدایی
furnace temperature
دمای اجاق
blast furnace gas
گاز کوره بلوری
blast furnace slag
اسلاگ کوره بلوری
electric arc furnace
تهیه گاه قوس الکتریکی
induction furnace
اجاق القایی
melting furnace
اجاق ذوب
shaft furnace
اجاق شفت
furnace lining
آستر اجاق
furnace body
بدنه اجاق
smelting furnace
اجاق ریختهگری
heat treatment furnace
اجاق عملیات حرارتی
vacuum furnace
اجاق خلاء
charge a furnace with coal.
دیگ بخار را با زغال پر کنید.
a furnace scanning periscope
یک منظرهگر اسکن کور
hogging of furnace tube
خوردگی لوله کوره
a furnace that burns coal.
یک اجاق که زغال می سوزاند.
the furnace of the sun; an attic room that is a furnace in the summer.
فر پادشاهی؛ اتاقی در زیر شیروانی که مانند یک فر در تابستان است.
Technical improvement of making rotary tube furnace,tetrode reduction furnace in recent years is described.
بهبود فنی ساخت کورههای لولهای چرخشی و کورههای کاهش تتود در سالهای اخیر شرح داده شده است.
The application of magnesia-carbon brick brasque in 5t arc furnace can effctively reduce stop time in hot furnace, protect furnace from troubles of furnace bottom inversion.
استفاده از طرح براس با آجرهای منیزیا-کربن در کوره قوس دار 5 تنی میتواند به طور موثر زمان توقف در کورههای داغ را کاهش دهد و از بروز مشکلاتی مانند وارونه شدن کف کوره جلوگیری کند.
refitment of furnace and accessory equipment to improve efficiency.
بازسازی و نصب مجدد کوره و تجهیزات جانبی برای بهبود کارایی.
discovered straight off that the furnace wasn't working.
فورا متوجه شدند که کوره کار نمیکند.
Application: It is the most ideal filler material of reburner , reacting furnace, filler furnace on oil and chemical industries.
کاربرد: این ماده پرکننده ایده آل برای رابنر، کوره واکنش، کوره پرکننده در صنایع نفت و شیمی است.
endured the furnace of his friends' blame after the accident.
پس از حادثه، سرزنش دوستانش را تحمل کرد.
On this basis of the research, the fragmentized mechanism of coke in a blast furnace is analyzed.
بر اساس این تحقیق، مکانیسم تکه تکه شدن کوک در یک کوره بادی مورد تجزیه و تحلیل قرار میگیرد.
The relation of internal microstructure damage degree of furnace tube in a ethylene pyrolyzer with weldability was studied.
ارتباط بین درجه آسیب ریزساختار داخلی لوله فرآوری در یک پیرولیزور اتیلن با جوشکاری مورد مطالعه قرار گرفت.
The furnace broke down and the entire office building has no heat.
کوره از کار افتاد و کل ساختمان اداری بدون گرما است.
The flame in the furnace can be looked at through colored glasses.
شعله در کوره را میتوان از پشت عینکهای رنگی دید.
It can be used as all kinds of linings for industrial furnaces, heat resis-tance materials, heat clapboard in furnaces, lining for high heat ce-raminc furnaces, flame blocking board for stokehole.
میتوان از آن به عنوان انواع مختلف پوشش برای کوره های صنعتی، مصالح مقاوم در برابر حرارت، تخته حرارتی در کوره ها، پوشش برای کوره های سرامیکی با دمای بالا و تخته مسدود کننده شعله برای گودال استفاده کرد.
a dark shed, lit only by the glow of roaring furnaces
یک انبار تاریک که فقط با درخشش کورههای خروشان روشن شده بود.
The carbothermic method of preparation for titanium diboride with titanium oxide and boron oxide in an arc furnace is studied.
روش کربوترمی برای تهیه دیبورید تیتانیوم با اکسید تیتانیوم و اکسید بور در یک کوره قوس مطالعه شد.
The section chief introduced the unit of measurement of methanol and dimethylmethane propane for UNICASE furnace to Hu Yubing.
رئیس بخش واحد اندازهگیری متانول و پروپان دیمتیل متان برای کوره UNICASE را به هو یوبینگ معرفی کرد.
Now the village is home to several large furnaces.
اکنون دهکده میزبان چندین کوره بزرگ است.
منبع: VOA Slow English - EntertainmentBut this is a furnace where new stars are forged.
اما این یک کوره است که در آن ستارگان جدید شکل می گیرند.
منبع: The wonders of the universe.Your house is just one big furnace waiting to heat up.
خانه شما فقط یک کوره بزرگ است که منتظر گرم شدن است.
منبع: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingGrandmother prepared to light the oven furnace with firewood and straw.
مادربزرگ آماده بود تا کوره را با هیزم و کاه روشن کند.
منبع: 101 Children's English StoriesBuild a dam, block the stream, work the furnaces night and day.
یک سد بسازید، جریان را مسدود کنید، شبانه روزی روی کوره ها کار کنید.
منبع: The Lord of the Rings Trilogy Selected HighlightsThe furnace is stuck on high, Jack.
کوره روی حداکثر تنظیم شده است، جک.
منبع: Our Day This Season 1The first thing that struck Georgiana when entering the laboratory was the hot furnace.
اولین چیزی که به جرجینا برخورد کرد وقتی وارد آزمایشگاه شد، کوره داغ بود.
منبع: VOA Special October 2018 CollectionFine. Stoke your furnaces and clap on full steam!
باشه. کوره های خود را شعله ور کنید و با تمام سرعت به حرکت در بیایید!
منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)They found a lot of ashes in the furnace.
آنها مقدار زیادی خاکستر در کوره پیدا کردند.
منبع: American Horror Story: Season 2To cast off, he needed only to fire and stoke his furnaces!
برای رها شدن، او فقط باید کوره های خود را روشن و شعله ور کند!
منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)blast furnace
تهویه بلوری
electric furnace
اجاق الکتریکی
industrial furnace
اجاق صنعتی
gas furnace
اجاق گازسوز
heating furnace
اجاق گرمایشی
arc furnace
تهیه گاه قوس
reheating furnace
اجاق گرمکن مجدد
furnace gas
گاز اجاق
annealing furnace
اتاق تنشزدایی
furnace temperature
دمای اجاق
blast furnace gas
گاز کوره بلوری
blast furnace slag
اسلاگ کوره بلوری
electric arc furnace
تهیه گاه قوس الکتریکی
induction furnace
اجاق القایی
melting furnace
اجاق ذوب
shaft furnace
اجاق شفت
furnace lining
آستر اجاق
furnace body
بدنه اجاق
smelting furnace
اجاق ریختهگری
heat treatment furnace
اجاق عملیات حرارتی
vacuum furnace
اجاق خلاء
charge a furnace with coal.
دیگ بخار را با زغال پر کنید.
a furnace scanning periscope
یک منظرهگر اسکن کور
hogging of furnace tube
خوردگی لوله کوره
a furnace that burns coal.
یک اجاق که زغال می سوزاند.
the furnace of the sun; an attic room that is a furnace in the summer.
فر پادشاهی؛ اتاقی در زیر شیروانی که مانند یک فر در تابستان است.
Technical improvement of making rotary tube furnace,tetrode reduction furnace in recent years is described.
بهبود فنی ساخت کورههای لولهای چرخشی و کورههای کاهش تتود در سالهای اخیر شرح داده شده است.
The application of magnesia-carbon brick brasque in 5t arc furnace can effctively reduce stop time in hot furnace, protect furnace from troubles of furnace bottom inversion.
استفاده از طرح براس با آجرهای منیزیا-کربن در کوره قوس دار 5 تنی میتواند به طور موثر زمان توقف در کورههای داغ را کاهش دهد و از بروز مشکلاتی مانند وارونه شدن کف کوره جلوگیری کند.
refitment of furnace and accessory equipment to improve efficiency.
بازسازی و نصب مجدد کوره و تجهیزات جانبی برای بهبود کارایی.
discovered straight off that the furnace wasn't working.
فورا متوجه شدند که کوره کار نمیکند.
Application: It is the most ideal filler material of reburner , reacting furnace, filler furnace on oil and chemical industries.
کاربرد: این ماده پرکننده ایده آل برای رابنر، کوره واکنش، کوره پرکننده در صنایع نفت و شیمی است.
endured the furnace of his friends' blame after the accident.
پس از حادثه، سرزنش دوستانش را تحمل کرد.
On this basis of the research, the fragmentized mechanism of coke in a blast furnace is analyzed.
بر اساس این تحقیق، مکانیسم تکه تکه شدن کوک در یک کوره بادی مورد تجزیه و تحلیل قرار میگیرد.
The relation of internal microstructure damage degree of furnace tube in a ethylene pyrolyzer with weldability was studied.
ارتباط بین درجه آسیب ریزساختار داخلی لوله فرآوری در یک پیرولیزور اتیلن با جوشکاری مورد مطالعه قرار گرفت.
The furnace broke down and the entire office building has no heat.
کوره از کار افتاد و کل ساختمان اداری بدون گرما است.
The flame in the furnace can be looked at through colored glasses.
شعله در کوره را میتوان از پشت عینکهای رنگی دید.
It can be used as all kinds of linings for industrial furnaces, heat resis-tance materials, heat clapboard in furnaces, lining for high heat ce-raminc furnaces, flame blocking board for stokehole.
میتوان از آن به عنوان انواع مختلف پوشش برای کوره های صنعتی، مصالح مقاوم در برابر حرارت، تخته حرارتی در کوره ها، پوشش برای کوره های سرامیکی با دمای بالا و تخته مسدود کننده شعله برای گودال استفاده کرد.
a dark shed, lit only by the glow of roaring furnaces
یک انبار تاریک که فقط با درخشش کورههای خروشان روشن شده بود.
The carbothermic method of preparation for titanium diboride with titanium oxide and boron oxide in an arc furnace is studied.
روش کربوترمی برای تهیه دیبورید تیتانیوم با اکسید تیتانیوم و اکسید بور در یک کوره قوس مطالعه شد.
The section chief introduced the unit of measurement of methanol and dimethylmethane propane for UNICASE furnace to Hu Yubing.
رئیس بخش واحد اندازهگیری متانول و پروپان دیمتیل متان برای کوره UNICASE را به هو یوبینگ معرفی کرد.
Now the village is home to several large furnaces.
اکنون دهکده میزبان چندین کوره بزرگ است.
منبع: VOA Slow English - EntertainmentBut this is a furnace where new stars are forged.
اما این یک کوره است که در آن ستارگان جدید شکل می گیرند.
منبع: The wonders of the universe.Your house is just one big furnace waiting to heat up.
خانه شما فقط یک کوره بزرگ است که منتظر گرم شدن است.
منبع: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingGrandmother prepared to light the oven furnace with firewood and straw.
مادربزرگ آماده بود تا کوره را با هیزم و کاه روشن کند.
منبع: 101 Children's English StoriesBuild a dam, block the stream, work the furnaces night and day.
یک سد بسازید، جریان را مسدود کنید، شبانه روزی روی کوره ها کار کنید.
منبع: The Lord of the Rings Trilogy Selected HighlightsThe furnace is stuck on high, Jack.
کوره روی حداکثر تنظیم شده است، جک.
منبع: Our Day This Season 1The first thing that struck Georgiana when entering the laboratory was the hot furnace.
اولین چیزی که به جرجینا برخورد کرد وقتی وارد آزمایشگاه شد، کوره داغ بود.
منبع: VOA Special October 2018 CollectionFine. Stoke your furnaces and clap on full steam!
باشه. کوره های خود را شعله ور کنید و با تمام سرعت به حرکت در بیایید!
منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)They found a lot of ashes in the furnace.
آنها مقدار زیادی خاکستر در کوره پیدا کردند.
منبع: American Horror Story: Season 2To cast off, he needed only to fire and stoke his furnaces!
برای رها شدن، او فقط باید کوره های خود را روشن و شعله ور کند!
منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید