"It is common to find people of French Canadian descent to be related to large numbers of other French Canadians," said genealogist Christopher Child, who conducted the research.
یافتن افرادی با اصالت فرانسوی کانادایی که با تعداد زیادی از دیگر فرانسوی کاناداییها مرتبط هستند، امری رایج است،” کریستوفر چایلد، یک متخصص سوانشنامه، که این تحقیقات را انجام داده بود، گفت.
The genealogist traced the family's ancestry back several centuries.
متخصص سوانشنامه، ریشههای خانوادگی را به چندین قرن قبل ردیابی کرد.
As a genealogist, she specialized in researching family histories.
به عنوان یک متخصص سوانشنامه، او در تحقیق در مورد تاریخچه خانوادهها تخصص داشت.
The genealogist uncovered a long-lost branch of the family tree.
متخصص سوانشنامه شاخهای فراموششده از درخت خانوادگی را کشف کرد.
Many people hire a genealogist to help them trace their roots.
بسیاری از مردم یک متخصص سوانشنامه استخدام میکنند تا به آنها کمک کند ریشههای خود را ردیابی کنند.
The genealogist spent hours poring over old records and documents.
متخصص سوانشنامه ساعتها روی سوابق و اسناد قدیمی مطالعه کرد.
Being a genealogist requires a keen eye for detail.
متخصص سوانشنامه بودن نیازمند داشتن چشمی تیز برای جزئیات است.
The genealogist discovered a surprising connection between two seemingly unrelated families.
متخصص سوانشنامه ارتباطی غیرمنتظره بین دو خانواده که به ظاهر بیربط بودند، کشف کرد.
She consulted a genealogist to help her fill in the missing pieces of her family history.
او برای کمک به او در پر کردن نقاط گمشده در تاریخچه خانوادهاش با یک متخصص سوانشنامه مشورت کرد.
The genealogist's research shed light on a forgotten chapter of local history.
تحقیقات متخصص سوانشنامه، نور افشانی بر روی یک فصل فراموششده از تاریخ محلی کرد.
The genealogist's work often involves piecing together fragments of information to create a complete picture.
اغراق کار متخصص سوانشنامه اغلب شامل کنار هم قرار دادن تکههای اطلاعات برای ایجاد یک تصویر کامل است.
"It is common to find people of French Canadian descent to be related to large numbers of other French Canadians," said genealogist Christopher Child, who conducted the research.
یافتن افرادی با اصالت فرانسوی کانادایی که با تعداد زیادی از دیگر فرانسوی کاناداییها مرتبط هستند، امری رایج است،” کریستوفر چایلد، یک متخصص سوانشنامه، که این تحقیقات را انجام داده بود، گفت.
The genealogist traced the family's ancestry back several centuries.
متخصص سوانشنامه، ریشههای خانوادگی را به چندین قرن قبل ردیابی کرد.
As a genealogist, she specialized in researching family histories.
به عنوان یک متخصص سوانشنامه، او در تحقیق در مورد تاریخچه خانوادهها تخصص داشت.
The genealogist uncovered a long-lost branch of the family tree.
متخصص سوانشنامه شاخهای فراموششده از درخت خانوادگی را کشف کرد.
Many people hire a genealogist to help them trace their roots.
بسیاری از مردم یک متخصص سوانشنامه استخدام میکنند تا به آنها کمک کند ریشههای خود را ردیابی کنند.
The genealogist spent hours poring over old records and documents.
متخصص سوانشنامه ساعتها روی سوابق و اسناد قدیمی مطالعه کرد.
Being a genealogist requires a keen eye for detail.
متخصص سوانشنامه بودن نیازمند داشتن چشمی تیز برای جزئیات است.
The genealogist discovered a surprising connection between two seemingly unrelated families.
متخصص سوانشنامه ارتباطی غیرمنتظره بین دو خانواده که به ظاهر بیربط بودند، کشف کرد.
She consulted a genealogist to help her fill in the missing pieces of her family history.
او برای کمک به او در پر کردن نقاط گمشده در تاریخچه خانوادهاش با یک متخصص سوانشنامه مشورت کرد.
The genealogist's research shed light on a forgotten chapter of local history.
تحقیقات متخصص سوانشنامه، نور افشانی بر روی یک فصل فراموششده از تاریخ محلی کرد.
The genealogist's work often involves piecing together fragments of information to create a complete picture.
اغراق کار متخصص سوانشنامه اغلب شامل کنار هم قرار دادن تکههای اطلاعات برای ایجاد یک تصویر کامل است.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید