godly

[ایالات متحده]/'gɒdlɪ/
[بریتانیا]/'ɡɑdli/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. الهی; متعهد به خدا.

جملات نمونه

how to live the godly life.

چگونه زندگی الهی داشته باشیم

Homer says the god Hephaestus used techne to forge iron chains as thin as spider webs around the godly bed in order to ensnare his cheating wife.

هومر می‌گوید که خدای هفائستوس از تکن استفاده کرد تا زنجیرهای آهنی به نازکی تار عنکبوت را در اطراف تختخواب الهی برای به دام انداختن همسر فریبکارش بسازد.

نمونه‌های واقعی

He wielded his weapons like a mythological cuff boy, creating disastrous matches of godly proportions.

او سلاح‌های خود را مانند یک پسر بندوبست افسانه‌ای به کار می‌برد و مسابقاتی فاجعه‌بار در حد الهی ایجاد می‌کرد.

منبع: Festival Comprehensive Record

" I'm a godly man ... " Craster started.

" من یک مرد الهی هستم ..." کرستر شروع کرد.

منبع: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Now, a royal has two types of power, earthly power, and godly power.

اکنون، یک سلطنت دو نوع قدرت دارد، قدرت دنیوی و قدرت الهی.

منبع: Appreciation of English Poetry

You may want to have godly powers, but you don't wanna behave like that.

شاید بخواهید قدرت‌های الهی داشته باشید، اما نمی‌خواهید آن‌طور رفتار کنید.

منبع: Connection Magazine

But the godly form of Poseidon showed that Cellini could make heroic figures with the best of them.

اما شکل الهی پوزئیدون نشان داد که سلینی می‌تواند چهره‌های قهرمانانه را با بهترین‌ها خلق کند.

منبع: BBC documentary "Civilization"

31 We know that God does not listen to sinners. He listens to the godly man who does his will.

31 ما می‌دانیم که خدا به گناهکاران گوش نمی‌دهد. او به مرد الهی که خواست او را انجام می‌دهد گوش می‌دهد.

منبع: Bible (original version)

But Arachne had no interest in boosting godly egos.

اما آراخنه هیچ علاقه‌ای به تقویت غرورهای الهی نداشت.

منبع: TED-Ed (video version)

" The godly youth! " said they among themselves.

" جوانان الهی!" آنها در میان خود گفتند.

منبع: Red characters

You're a godly man, Steve. - I try to be. - You are.

شما یک مرد الهی هستید، استیو. - سعی می‌کنم باشم. - شما هستید.

منبع: Hey Steven

Godly men buried Stephen and mourned deeply for him.

مردان الهی استیون را دفن کردند و به عمق وجود برای او سوگوار بودند.

منبع: 44 Acts Soundtrack Bible Theater Version - NIV

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید