gruit

[ایالات متحده]/ɡruːɪt/
[بریتانیا]/ɡruːɪt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عنوان تاریخی برای مخلوط گیاهی که قبل از پذیرش گسترده هویج در دم کردن آبجو استفاده می‌شد.

عبارات و ترکیب‌ها

gruit mixture

مخلوط گریت

gruit beer

بียร์ گریت

gruited ale

آل گریت شده

gruiting herb

گیاه گریت

gruit recipe

دستور تهیه گریت

ancient gruit

گریت باستانی

gruit tradition

سنّت گریت

gruit blend

مخلوط گریت

gruit spices

ادویه‌های گریت

gruit component

عنصر گریت

جملات نمونه

gruit was the primary bittering agent in medieval european brewing.

گرویت عامل تلخی‌زایی اصلی در آبجوسازی اروپای قرون وسطی بود.

breweries experimented with various gruit blends to create unique flavors.

آبجوسازی‌ها برای ایجاد طعم‌های منحصربه‌فرد، با ترکیب‌های مختلف گرویت آزمایش کردند.

the gruit tradition declined after hops became popular.

با محبوب شدن هَپ، سنت استفاده از گرویت رو به زوال رفت.

some craft breweries have revived historical gruit recipes.

برخی از آبجوسازی‌های دستی دستورالعمل‌های تاریخی گرویت را احیا کرده‌اند.

gruit typically contains a mix of yarrow, bog myrtle, and juniper.

گرویت معمولاً حاوی ترکیبی از پیچک، درخت تمثری باتلاقی و آ Juniper است.

the medieval gruit taxes were a significant source of revenue.

مالیات گرویت در قرون وسطی منبع درآمد قابل توجهی بود.

modern interpretations of gruit often include lavender and rosemary.

تفسیرهای مدرن از گرویت اغلب شامل اسطوخودوس و رزماری است.

gruit beers have a distinct herbal character compared to hoppy ales.

آبجوهای گرویت در مقایسه با آبجوهای هَپی، دارای طعم و عطر گیاهی متمایزی هستند.

the gruit ale festival celebrates this ancient brewing tradition.

جشنواره آبجوهای گرویت این سنت باستانی آبجوسازی را جشن می‌گیرد.

historians have studied gruit manuscripts to understand medieval brewing.

تاریخ‌نگاران برای درک آبجوسازی قرون وسطی، دست‌نویس‌های گرویت را مطالعه کرده‌اند.

some brewers prefer gruit for its complex botanical profile.

برخی از آبجوسازان به دلیل پروفایل گیاهی پیچیده آن، گرویت را ترجیح می‌دهند.

the gruit guild controlled the production and sale of brewing herbs.

انجمن گرویت تولید و فروش گیاهان آبجوسازی را کنترل می‌کرد.

ancient gruit mixtures varied significantly by region and season.

ترکیبات باستانی گرویت به طور قابل توجهی بر اساس منطقه و فصل متفاوت بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید