guitarist

[ایالات متحده]/gɪ'tɑrɪst/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. شخصی که گیتار می‌نوازد
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

talented guitarist

گیتاریست با استعداد

acoustic guitarist

گیتاریست آکوستیک

جملات نمونه

The guitarist suddenly went AWOL in the middle of the tour.

گیتاریست به طور ناگهانی در میانه تور، غایب شد.

guitarists who are labelled Hendrix clones.

گیتاریست‌هایی که به عنوان کلون‌های هندریکس شناخته می‌شوند.

a strolling guitarist serenades the diners.

یک گیتاریست در حال قدم زدن، غذاخوردن‌ها را با نواختن آهنگ‌های دلنشین سرگرم می‌کند.

black southern guitarists were fingerpicking guitars long before white musicians.

گیتاریست‌های سیاه‌پوست جنوبی قبل از نوازندگان سفیدپوست، مدت طولانی بود که گیتارها را با انگشت می‌نواختند.

The guitarist played a beautiful melody on stage.

گیتاریست یک ملودی زیبا روی صحنه نواخت.

She is a talented guitarist who can play various music genres.

او یک گیتاریست با استعداد است که می‌تواند ژانرهای مختلف موسیقی را بنوازد.

The guitarist strummed the strings gently, creating a soothing sound.

گیتاریست به آرامی سیم‌ها را نوازش کرد و صدایی آرامش‌بخش ایجاد کرد.

He aspires to become a famous guitarist one day.

او امیدوار است یک روز به یک گیتاریست مشهور تبدیل شود.

The guitarist performed a breathtaking solo during the concert.

گیتاریست یک بداهه نوازی نفس‌گیر در طول کنسرت اجرا کرد.

She received recognition as a skilled guitarist in the music industry.

او به عنوان یک گیتاریست ماهر در صنعت موسیقی مورد شناخت قرار گرفت.

The guitarist practiced diligently to perfect his technique.

گیتاریست با پشتکار فراوان تمرین کرد تا تکنیک خود را کامل کند.

Many famous bands are looking for a talented guitarist to join their group.

بسیاری از گروه‌های مشهور به دنبال یک گیتاریست با استعداد برای پیوستن به گروه خود هستند.

He became a professional guitarist after years of dedication to his craft.

او پس از سال‌ها تعهد به هنر خود، به یک گیتاریست حرفه‌ای تبدیل شد.

The guitarist's passion for music shines through in every performance.

اشتیاق گیتاریست به موسیقی در هر اجرا نمایان می‌شود.

نمونه‌های واقعی

His pioneering technique earned himself a place among the top rock guitarists.

تکنیک پیشگامانه او باعث شد جایگاهی در میان بهترین گیتاریست‌های راک به دست آورد.

منبع: CRI Online October 2020 Collection

He was rhythm guitarist in the rock band the Byrds in the 1960s.

او گیتاریست ریتم در گروه راک The Byrds در دهه 1960 بود.

منبع: BBC Listening January 2023 Collection

Now, in my past life as an able-bodied person, I'd been a guitarist.

حالا، در زندگی گذشته من به عنوان یک فرد سالم، من یک گیتاریست بودم.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Here to play a private concert for us is the guitarist...- Bass player, actually.

اینجا برای اجرای یک کنسرت خصوصی برای ما، گیتاریست... - در واقع نوازنده باس.

منبع: Modern Family - Season 01

He knew what he wanted to be in life he wanted to be a guitarist.

او می‌دانست در زندگی چه می‌خواهد، می‌خواست گیتاریست باشد.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

One of rock music's most famous bass guitarists Jack Bruce has died at age of 71.

جک بروس، یکی از معروف‌ترین گیتاریست‌های باس موسیقی راک، در سن 71 سالگی درگذشت.

منبع: BBC Listening Collection October 2014

Some guitarists wear artificial fingernails to get a brighter tone.

برخی از گیتاریست‌ها از ناخن‌های مصنوعی استفاده می‌کنند تا صدایی روشن‌تر به دست آورند.

منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Yeah. The guitarist hurt his hand, and they want you to fill in.

بله. گیتاریست دستش را مجروح کرد و می‌خواهند شما جایگزین شوید.

منبع: Young Sheldon Season 4

In February of 1958, the group needed a new guitarist, a ball suggested that they auditioned George.

در فوریه 1958، گروه به یک گیتاریست جدید نیاز داشت، یک توپ پیشنهاد کرد که جورج را تست کنند.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

He said guitarists could become some of the most powerful people in a band.

او گفت گیتاریست‌ها می‌توانند به برخی از قدرتمندترین افراد در یک گروه تبدیل شوند.

منبع: VOA Special June 2019 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید