hanger

[ایالات متحده]/'hæŋə/
[بریتانیا]/'hæŋɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دستگاهی که برای آویزان کردن لباس‌ها استفاده می‌شود
n. قلابی که برای آویزان کردن اشیاء استفاده می‌شود
n. شخصی که اعدام‌ها را با دار زدن انجام می‌دهد
Word Forms
جمعhangers

عبارات و ترکیب‌ها

clothes hanger

آویز لباس

coat hanger

آویز لباس

hanger hook

قلاب آویز

metal hanger

آویز فلزی

liner hanger

آویز لاینر

hanger rod

میله آویز

spring hanger

آویز فنری

جملات نمونه

a good-natured but indolent hanger-on;

یک آدم فضول و بی‌اعتنا

I hung my coat up on a hanger.

من بارونی‌ام را روی یک قلاب آویزان کردم.

He disentangled his overcoat from the coat-hanger.

او بارانی خود را از آویزنده جدا کرد.

The singer was surrounded by the usual crowd of lackeys and hangers on.

خواننده در محاصره گروه همیشگی خادمان و همراهان بود.

Where good natural protection is not available a fixed hanger or ringbolt should replace the piton.

در صورت عدم وجود محافظت طبیعی مناسب، یک قلاب یا حلقه ثابت جایگزین پیتون شود.

Our company supplies kinds of home products,such as trolley, shoe rack ,overdoor hanger,etc. I am su...

شرکت ما انواع محصولات خانگی مانند ترولی، قفسه کفش، قلاب درب و غیره را تامین می کند. من...

5 When a piton is intentionally removed it should be replaced with a fixed hanger or ringbolt.

هنگامی که یک پیتون به طور عمدی برداشته می شود، باید با یک قلاب یا حلقه ثابت جایگزین شود.

For the features of force on the full steel heterotypical arch bridge,an easy and appropriate method is proposed for installation of the hanger rod by jacking the tie beam.

برای ویژگی های نیرو در پل فولادی غیر یکسان، روشی آسان و مناسب برای نصب میله آویزان با بلند کردن تیر اتصال پیشنهاد می شود.

a hanger shaft is arranged between a travel wheel of the jackstay machine and a supporting wheel system so as to lead the travel wheel to be hinged with the supporting wheel system.

یک شفت آویزان بین یک چرخ متحرک دستگاه جک استی و یک سیستم چرخ پشتیبانی قرار دارد تا چرخ متحرک با سیستم چرخ پشتیبانی لولا شود.

نمونه‌های واقعی

The thing you put your clothes on is called a hanger, " hanger."

چیزی که لباس‌ها را به آن می‌آویزانند، گیره لباس نامیده می‌شود.

منبع: Lucy’s Day in ESL

I can open this. Anybody got a coat hanger?

من می‌توانم این را باز کنم. کسی گیره لباس دارد؟

منبع: Friends Season 3

They are more like furiously mangled coat hangers than folded towels.

آنها بیشتر شبیه گیره‌های لباس درهم و برهم هستند تا حوله‌های تا شده.

منبع: A Brief History of Everything

I want to put some of my good hangers in Grandpa's closet.

می‌خواهم تعدادی از گیره‌های لباس خوبم را در کمد پدربزرگ قرار دهم.

منبع: Travel Across America

I want to put some of my good hangers in grandpas close。

می‌خواهم تعدادی از گیره‌های لباس خوبم را در کمد پدربزرگ قرار دهم.

منبع: Douyin 1-20

And then this side is the hangers, extra storage space, mirror, mini fridge, safe.

و سپس این سمت گیره لباس است، فضای ذخیره سازی اضافی، آینه، یخچال کوچک، گاوصندوق.

منبع: VOA Standard English_Africa

When I broke my arm, I used to stick a coat hanger down there.

وقتی دستم شکست، یک گیره لباس را آنجا فرو می‌کردم.

منبع: The Big Bang Theory Season 7

Yeah, it's also missing three hubcaps, and it's got a hanger for an antenna.

بله، سه غلاف هم گم شده و یک گیره لباس به عنوان آنتن دارد.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Hang the shirts on the coat hanger.

پیراهن‌ها را روی گیره لباس آویزان کنید.

منبع: American Family Universal Parent-Child English

There were clothes and hangers everywhere.

لباس و گیره لباس همه جا وجود داشت.

منبع: Airborne English: Everyone speaks English.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید