hilarious

[ایالات متحده]/hɪˈleəriəs/
[بریتانیا]/hɪˈleriəs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. فوق العاده خنده دار، بسیار سرگرم کننده، پر از سرگرمی.

جملات نمونه

an old man was in hilarious conversation with three young men.

یک پیرمرد در حال گفتگو با سه جوان به شکلی خنده‌دار بود.

Dave poses as a medium, whilst Locky relays messages from 'beyond'- with hilarious consequences Things start to go wrong, however, when they end up on the wrong side of the Irish Mafia.

دیو نقش یک واسطه را بازی می‌کند، در حالی که لاکی پیام‌هایی از 'ماوراء' را منتقل می‌کند - با عواقبی خنده‌دار. با این حال، وقتی آنها در سمت اشتباه مافیای ایرلندی قرار می‌گیرند، همه چیز شروع به خراب شدن می‌کند.

The comedian's hilarious jokes had the audience in stitches.

جک‌های خنده‌دار کمدین باعث شد مخاطبان از خنده ریسه بروند.

Watching funny cat videos always puts me in a hilarious mood.

تماشای فیلم‌های خنده‌دار گربه‌ها همیشه من را در حالتی خنده‌دار قرار می‌دهد.

The movie was so hilarious that I couldn't stop laughing.

فیلم آنقدر خنده‌دار بود که نتوانستم جلوی خنده خود را بگیرم.

She has a hilarious sense of humor that brightens up any room.

او حس شوخ طبعی خنده‌داری دارد که هر فضایی را روشن می‌کند.

The sitcom is known for its hilarious one-liners.

این سریال کمدی به خاطر دیالوگ‌های یک خطه خنده‌دارش معروف است.

The clown's hilarious antics entertained the children at the party.

حرکات خنده‌دار شعبده باز کودکان را در مهمانی سرگرم کرد.

His hilarious impersonation of the boss had everyone laughing.

تقلید خنده‌دار او از رئیس باعث شد همه بخندند.

The comedy show was full of hilarious sketches and witty jokes.

این برنامه کمدی پر از طرح‌های خنده‌دار و جوک‌های هوشمندانه بود.

The internet is a treasure trove of hilarious memes and videos.

اینترنت گنجینه‌ای از میم‌ها و فیلم‌های خنده‌دار است.

The prank they pulled on their friend was absolutely hilarious.

این شوخی که با دوستشان کردند کاملاً خنده‌دار بود.

نمونه‌های واقعی

There is nothing at all hilarious about what is going on.

هیچ چیز اصلا خنده‌دار در مورد آنچه در حال اتفاق است وجود ندارد.

منبع: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

Immature or not, it was pretty gol-darn hilarious.

ناپخته یا نه، واقعا خنده‌دار بود.

منبع: Home Alone 2: Lost in New York

And needy and pathetic and... kinda hilarious.

و نیازمند و تحقیرآمیز و... تا حدودی خنده‌دار.

منبع: Desperate Housewives Season 5

Honey, you know I think you're hilarious.

عزیزم، می‌دونی من فکر می‌کنم تو خنده‌داری.

منبع: Friends Season 9

This is hilarious and dangerous and strange.

این خنده‌دار و خطرناک و عجیب است.

منبع: Foreigners traveling in China

Now, keep watching for some hilarious differences between Christmas in America and Christmas in England!

حالا به تماشه‌ی تفاوت‌های خنده‌دار بین کریسمس در آمریکا و کریسمس در انگلستان ادامه دهید!

منبع: Christmas hahaha

What kind of film can be described as hilarious?

چه نوع فیلمی را می‌توان به عنوان خنده‌دار توصیف کرد؟

منبع: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Ok, enough with the innuendos. You win. You're hilarious. -Thank you.

باشه، دیگه با کنایه‌ها تمومش کنید. شما بردید. شما خنده‌دار هستید. - ممنون.

منبع: The Vampire Diaries Season 2

Instead, it gives us a pretty hilarious moment.

به جای آن، یک لحظه خنده‌دار به ما می‌دهد.

منبع: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

Me walking in these heels is literally hilarious.

من در حال راه رفتن با این پاشنه‌ها واقعا خنده‌دار است.

منبع: Learn to dress like a celebrity.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید