| جمع | hinterlands |
the strange hinterland where life begins and ends.
سرزمین غریبانه ای که زندگی آغاز و پایان می یابد.
economic growth in the hinterland
رشد اقتصادی در سرزمین عقب افتاده.
Here, in the hinterlands, Loab and Crungus are to be found.
در اینجا، در مناطق دورافتاده، لوب و کرانگوس یافت میشوند.
منبع: The Guardian (Article Version)Our first trip takes us deep into the hinterland of Sao Paulo state.
اولین سفر ما ما را عمیقاً به مناطق دورافتاده ایالت سائوپائولو میبرد.
منبع: Environment and ScienceThe production details remind us of the hinterland of central China that is thousands of miles away.
جزئیات تولید ما را از مناطق دورافتاده چین مرکزی که هزاران مایل دور است، یاد میکند.
منبع: A Bite of China Season 1Godrej is pushing even deeper into the hinterland, trying to reach villages with as few as 5,000 people.
گودرج حتی بیشتر در مناطق دورافتاده پیش میرود و سعی میکند به روستاهایی با جمعیت 5000 نفر یا کمتر برسد.
منبع: The Economist (Summary)The appearance of a monolith in a hinterland is a satisfying reminder that the world remains very large.
ظهور یک تکنوا در مناطق دورافتاده یادآوری دلپذیر این است که جهان هنوز بسیار بزرگ است.
منبع: New York TimesThey have the cultural hinterland of a tape here.
آنها اینجا دارای پسزمینه فرهنگی یک نوار هستند.
منبع: Economist BusinessIndia's COVID crisis continued to engulf the country, spreading into the rural hinterland and spilling over the country's borders.
بحران کووید هند همچنان کشور را در بر گرفت و به مناطق روستایی دورافتاده سرایت کرد و از مرزهای کشور سرریز شد.
منبع: The Economist (Summary)These last couple of weeks I'd had the uncomfortable feeling that hinterland was growing.
در این دو هفته گذشته، احساس ناراحتی داشتم که مناطق دورافتاده در حال گسترش است.
منبع: Me Before YouThey were designed to carry raw materials from the hinterland into the ports to be shipped to Britain.
آنها برای حمل مواد خام از مناطق دورافتاده به بنادر برای ارسال به بریتانیا طراحی شده بودند.
منبع: Complete English Speech Collection" Your hinterlands are not precious to me. Your person is. Should any ill befall you, this world would lose its savor" .
مناطق دورافتاده شما برای من ارزشمند نیستند. شخص شما مهم است. اگر به شما آسیبی برسد، این دنیا طعم خود را از دست خواهد داد.
منبع: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)the strange hinterland where life begins and ends.
سرزمین غریبانه ای که زندگی آغاز و پایان می یابد.
economic growth in the hinterland
رشد اقتصادی در سرزمین عقب افتاده.
Here, in the hinterlands, Loab and Crungus are to be found.
در اینجا، در مناطق دورافتاده، لوب و کرانگوس یافت میشوند.
منبع: The Guardian (Article Version)Our first trip takes us deep into the hinterland of Sao Paulo state.
اولین سفر ما ما را عمیقاً به مناطق دورافتاده ایالت سائوپائولو میبرد.
منبع: Environment and ScienceThe production details remind us of the hinterland of central China that is thousands of miles away.
جزئیات تولید ما را از مناطق دورافتاده چین مرکزی که هزاران مایل دور است، یاد میکند.
منبع: A Bite of China Season 1Godrej is pushing even deeper into the hinterland, trying to reach villages with as few as 5,000 people.
گودرج حتی بیشتر در مناطق دورافتاده پیش میرود و سعی میکند به روستاهایی با جمعیت 5000 نفر یا کمتر برسد.
منبع: The Economist (Summary)The appearance of a monolith in a hinterland is a satisfying reminder that the world remains very large.
ظهور یک تکنوا در مناطق دورافتاده یادآوری دلپذیر این است که جهان هنوز بسیار بزرگ است.
منبع: New York TimesThey have the cultural hinterland of a tape here.
آنها اینجا دارای پسزمینه فرهنگی یک نوار هستند.
منبع: Economist BusinessIndia's COVID crisis continued to engulf the country, spreading into the rural hinterland and spilling over the country's borders.
بحران کووید هند همچنان کشور را در بر گرفت و به مناطق روستایی دورافتاده سرایت کرد و از مرزهای کشور سرریز شد.
منبع: The Economist (Summary)These last couple of weeks I'd had the uncomfortable feeling that hinterland was growing.
در این دو هفته گذشته، احساس ناراحتی داشتم که مناطق دورافتاده در حال گسترش است.
منبع: Me Before YouThey were designed to carry raw materials from the hinterland into the ports to be shipped to Britain.
آنها برای حمل مواد خام از مناطق دورافتاده به بنادر برای ارسال به بریتانیا طراحی شده بودند.
منبع: Complete English Speech Collection" Your hinterlands are not precious to me. Your person is. Should any ill befall you, this world would lose its savor" .
مناطق دورافتاده شما برای من ارزشمند نیستند. شخص شما مهم است. اگر به شما آسیبی برسد، این دنیا طعم خود را از دست خواهد داد.
منبع: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید