homeowners

[ایالات متحده]/[ˈhəʊməʊnəz]/
[بریتانیا]/[ˈhoʊmoʊnərz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. افرادی که صاحب خانه هستند؛ یک فردی که صاحب خانه است؛ اعضای انجمن صاحبان خانه.

عبارات و ترکیب‌ها

homeowners insurance

بیمه خانه

homeowners association

انجمن صاحبان خانه

helping homeowners

کمک به صاحبان خانه

homeowners benefits

مزایای صاحبان خانه

protecting homeowners

محافظت از صاحبان خانه

homeowners’ rights

حقوق صاحبان خانه

homeowners mortgage

رهن مسکن صاحبان خانه

homeowners tax

مالیات بر دارایی صاحبان خانه

homeowners market

بازار مسکن صاحبان خانه

supporting homeowners

حمایت از صاحبان خانه

جملات نمونه

many homeowners are considering solar panels to reduce their energy bills.

بسیاری از صاحبان خانه در حال بررسی نصب پنل‌های خورشیدی برای کاهش هزینه‌های انرژی خود هستند.

homeowners insurance is essential to protect your property from damage.

بیمه صاحبان خانه برای محافظت از ملک شما در برابر آسیب ضروری است.

first-time homeowners often face challenges securing a mortgage.

صاحبان خانه‌ای که برای اولین بار صاحب خانه می‌شوند اغلب با چالش‌های دریافت وام مسکن مواجه هستند.

homeowners associations enforce community rules and regulations.

انجمن‌های صاحبان خانه قوانین و مقررات جامعه را اجرا می‌کنند.

the rising interest rates are impacting homeowners looking to refinance.

افزایش نرخ بهره بر صاحبان خانه‌ای که به دنبال بازپرداخت وام هستند تأثیر می‌گذارد.

homeowners can improve curb appeal with landscaping and exterior paint.

صاحبان خانه می‌توانند با استفاده از محوطه‌سازی و رنگ‌آمیزی نمای بیرونی، جذابیت ملک خود را افزایش دهند.

homeowners are responsible for maintaining their properties in good repair.

صاحبان خانه مسئولیت نگهداری از اموال خود در وضعیت خوب را دارند.

homeowners often seek professional advice before undertaking major renovations.

صاحبان خانه اغلب قبل از انجام بازسازی‌های بزرگ، به دنبال مشاوره حرفه‌ای هستند.

homeowners can benefit from energy-efficient upgrades to their homes.

صاحبان خانه می‌توانند از ارتقاء بهره‌وری انرژی در خانه‌های خود بهره‌مند شوند.

homeowners should regularly inspect their homes for potential hazards.

صاحبان خانه باید به طور منظم خانه‌های خود را برای خطرات احتمالی بررسی کنند.

homeowners in coastal areas are concerned about rising sea levels.

صاحبان خانه‌ای که در مناطق ساحلی زندگی می‌کنند نگران افزایش سطح آب دریا هستند.

homeowners can take advantage of government incentives for energy efficiency.

صاحبان خانه می‌توانند از مشوق‌های دولتی برای بهره‌وری انرژی استفاده کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید