hormone

[ایالات متحده]/ˈhɔːməʊn/
[بریتانیا]/ˈhɔːrmoʊn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. هورمون (تحریک کننده رشد)
adj. مربوط به هورمون ها
Word Forms
جمعhormones

عبارات و ترکیب‌ها

growth hormone

هورمون رشد

growth hormone (GH)

هورمون رشد (gh)

sex hormone

هورمون جنسی

hormone replacement therapy

درمان جایگزینی هورمون

thyroid hormone

هورمون تیروئید

luteinizing hormone

هورمون لوتئین‌زا

male hormone

هورمون مردانه

human growth hormone

هورمون رشد

steroid hormone

هورمون استروئیدی

stress hormone

هورمون استرس

parathyroid hormone

هورمون پاراتیروئید

hormone receptor

گیرنده هورمون

follicle stimulating hormone

هورمون تحریک‌کننده فولیکول

antidiuretic hormone

هورمون ضد ادراری

releasing hormone

هورمون آزاد کننده

juvenile hormone

هورمون جنسیتی

female sex hormone

هورمون جنسی زن

gastrointestinal hormone

هورمون دستگاه گوارش

adrenal cortical hormone

هورمون آدرنال قشری

جملات نمونه

secretion of hormones

ترشح هورمون‌ها

hormones are the motor of the sexual functions.

هورمون‌ها موتور عملکردهای جنسی هستند.

Some hormones are antidiuretics.

برخی از هورمون‌ها دیورتیک نیستند.

This hormone interacts closely with other hormones in the body.

این هورمون به طور نزدیک با سایر هورمون‌های بدن تعامل دارد.

Hormones are secreted into the bloodstream.

هورمون‌ها به داخل جریان خون ترشح می‌شوند.

a hormone which regulates metabolism and organ function.

هورمونی که متابولیسم و عملکرد اندام‌ها را تنظیم می‌کند.

the hormones which control the secondary sexual characteristics.

هورمون‌هایی که ویژگی‌های جنسی ثانویه را کنترل می‌کنند.

secretion of hormones; secretion of milk by the mammary glands.

ترشح هورمون‌ها؛ ترشح شیر توسط غدد پستان.

Hormone implants are used as growth boosters.

کاشت هورمون به عنوان یک عامل افزایش رشد استفاده می‌شود.

From determining the ratio of labeled hormone metabolism from sheep's hemoid,the hormone excretion pattern could be easily obtained in female sheep.

با تعیین نسبت متابولیسم هورمون های برچسب دار از هموئی گوسفند، می توان به راحتی الگوی دفع هورمون را در گوسفندهای ماده به دست آورد.

Androsterone, Estrone, Growth hormone, Human chorionic gonadotropin hCG, Luteohormone, Pituitary hormone, Prolactin and Pure Crystalline Insulin.

آندروسترون، استرون، هورمون رشد، گونادوتروپین جفتی انسانی hCG، لوتئوهورمون، هورمون هیپوفیز، پرولاکتین و انسولین بلوری خالص.

insulin can block the release of the hormone and thereby nullify the effects of training.

انسولین می‌تواند آزاد شدن هورمون را مسدود کرده و در نتیجه اثرات آموزش را بی‌اثر کند.

growth hormone is released into the blood during the first part of sleep.

هورمون رشد در طول قسمت اول خواب به خون آزاد می‌شود.

Florigen, or the flowering hormone, has been sought by many researchers.

فلورigen، یا هورمون گلدهی، توسط بسیاری از محققان مورد توجه قرار گرفته است.

prolactin, a calming hormone, is released, disposing you towards sleep.

پرو لاکتین، هورمونی آرام‌بخش، آزاد می‌شود و شما را به سمت خواب سوق می‌دهد.

It is the key factor regulating programmed cell death in pathogen, evocator and hormone responses.

این عامل کلیدی تنظیم کننده مرگ سلولی برنامه ریزی شده در پاسخ به عوامل بیماری زا، احضار کننده و هورمونی است.

recombined human growth hormone; cholestasis; ileac mucosal barrier; immune barrier

هورمون رشد ر ترکیب شده انسانی؛ کوله‌ستاز؛ سد مخاطی ایلئوم؛ سد ایمنی

نمونه‌های واقعی

Treatment involves growth hormone therapy and sex hormone replacement therapy.

درمان شامل درمان با هورمون رشد و درمان جایگزینی هورمون جنسی است.

منبع: Osmosis - Genetics

Dopamine is a hormone connected to pleasure.

دوپامین هورمونی است که با لذت ارتباط دارد.

منبع: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

That wasn't really me, it was my hormones.

واقعاً من نبودم، هورمون‌های من بود.

منبع: WIL Life Revelation

I think you should look into human growth hormone.

فکر می‌کنم باید در مورد هورمون رشد انسان تحقیق کنید.

منبع: Young Sheldon Season 4

Yes, he is. He's a walking hormone.

بله، او هست. او یک هورمون متحرک است.

منبع: Modern Family Season 6

Melatonin is the hormone of darkness.

ملاتونین هورمون تاریکی است.

منبع: Reel Knowledge Scroll

They call oxytocin the love hormone.

آنها اکسی توسین را هورمون عشق می‌نامند.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

Laughter releases endorphins and decreases stress hormones among many other benefits.

خنده باعث آزاد شدن اندورفین‌ها و کاهش هورمون‌های استرس و بسیاری از فواید دیگر می‌شود.

منبع: Psychology Mini Class

A couple of the big ones are a hormone called leptin.

چند مورد از موارد بزرگ، هورمونی به نام لپتین هستند.

منبع: Connection Magazine

Ok, now let's have a quick look at parathyroid hormone.

باشد، حالا نگاهی سریع به هورمون پاراتیروئید داشته باشیم.

منبع: Osmosis - Musculoskeletal

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید