hormones

[ایالات متحده]/[ˈhɔːməʊnz]/
[بریتانیا]/[ˈhɔːrmoʊnz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک ماده شیمیایی طبیعی که توسط گیاه یا حیوان تولید شده و بر نحوه عملکرد بدن تأثیر می‌گذارد. (n. A natural chemical substance produced by a plant or animal that has an effect on the way the body works.)
n. (جمع) هورمون‌های بدن بسیاری از عملکردهای بدن از جمله رشد، متابولیسم و تولید مثل را تنظیم می‌کنند. (n. (plural)The hormones in the body regulate many functions, including growth, metabolism, and reproduction.)
n. (جمع، پزشکی) درمان جایگزینی هورمونی. (n. (plural, medical)Hormone replacement therapy.)

عبارات و ترکیب‌ها

hormones fluctuate

هورمون‌ها نوسان می‌کنند

hormones affect

هورمون‌ها بر روی تأثیر می‌گذارند

hormone levels

سطح هورمون‌ها

hormones rise

هورمون‌ها افزایش می‌یابند

hormone imbalance

عدم تعادل هورمونی

hormones drop

هورمون‌ها کاهش می‌یابند

hormones regulate

هورمون‌ها تنظیم می‌کنند

hormone testing

تست هورمونی

جملات نمونه

her hormones fluctuate significantly during menstruation.

هورمون‌های او در طول قاعدگیگی به طور قابل توجهی نوسان دارند.

stress can trigger the release of certain hormones.

استرس می‌تواند باعث آزاد شدن برخی هورمون‌ها شود.

hormone imbalances can lead to various health problems.

نارملی هورمون‌ها می‌تواند منجر به مشکلات مختلف سلامتی شود.

the doctor ordered a hormone test to assess her condition.

پزشک برای ارزیابی وضعیت او یک آزمایش هورمونی تجویز کرد.

growth hormones are crucial for proper development in children.

هورمون‌های رشد برای رشد مناسب کودکان بسیار مهم هستند.

he experienced mood swings due to hormonal changes.

او دچار نوسانات خلقی به دلیل تغییرات هورمونی شد.

reproductive hormones control the menstrual cycle.

هورمون‌های تولید مثل چرخه قاعدگی را کنترل می‌کنند.

hormone therapy is sometimes used to treat menopause.

درمان هورمونی گاهی اوقات برای درمان یائسگی استفاده می‌شود.

adrenal hormones regulate metabolism and blood pressure.

هورمون‌های آدرنالین متابولیسم و فشار خون را تنظیم می‌کنند.

the study investigated the effects of hormones on sleep.

این مطالعه اثرات هورمون‌ها بر خواب را بررسی کرد.

thyroid hormones are essential for regulating body temperature.

هورمون‌های تیروئید برای تنظیم دمای بدن ضروری هستند.

exercise can positively influence hormone levels in the body.

ورزش می‌تواند به طور مثبت بر سطح هورمون‌ها در بدن تأثیر بگذارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید