houseplant

[ایالات متحده]/'hausplɑ:nt/
[بریتانیا]/ˈhaʊsˌplænt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. گیاه خانگی
Word Forms

جملات نمونه

I water my houseplants every Sunday.

من هر یکشنبه به گیاهان آپارتمانی‌ام آب می‌دهم.

She placed the new houseplant on the windowsill.

او گیاه آپارتمانی جدید را روی طاقچه پنجره قرار داد.

Houseplants can improve indoor air quality.

گیاهان آپارتمانی می‌توانند کیفیت هوای داخل خانه را بهبود بخشند.

I need to repot my houseplant soon.

من باید به زودی گیاه آپارتمانی‌ام را در گلدان دیگری بکارم.

Houseplants require regular sunlight to thrive.

گیاهان آپارتمانی برای رشد و شکوفایی به نور خورشید منظم نیاز دارند.

She loves collecting different types of houseplants.

او عاشق جمع‌آوری انواع مختلف گیاهان آپارتمانی است.

Houseplants can add a touch of green to any room.

گیاهان آپارتمانی می‌توانند رنگ سبز را به هر اتاقی اضافه کنند.

I like to place my houseplants near the window for sunlight.

من دوست دارم گیاهان آپارتمانی‌ام را نزدیک پنجره برای دریافت نور خورشید قرار دهم.

Houseplants can help reduce stress and improve mood.

گیاهان آپارتمانی می‌توانند به کاهش استرس و بهبود خلق و خو کمک کنند.

She enjoys taking care of her houseplants as a hobby.

او از مراقبت از گیاهان آپارتمانی‌اش به عنوان یک سرگرمی لذت می‌برد.

نمونه‌های واقعی

If you overwater, why do your favorite houseplants die?

اگر بیش از حد آبیاری کنید، چرا گیاهان خانگی مورد علاقه شما می میرند؟

منبع: Official Guide to the TOEFL Test

Chinese evergreen is a beautiful houseplant that does well in low-light conditions.

سرخس چینی یک گیاه خانگی زیبا است که در شرایط کم نور عملکرد خوبی دارد.

منبع: VOA Special English Health

A good way to help renew tired houseplants is by giving them a plant " haircut" .

یک راه خوب برای تجدید حیات گیاهان خانگی خسته، دادن یک "حک کردن" به گیاهان است.

منبع: VOA Special English: World

Not all houseplants are problematic, of course.

البته، همه گیاهان خانگی مشکل ساز نیستند.

منبع: VOA Special English Health

Now is a good time to repot houseplants.

حالا زمان خوبی برای تعویض گلدان گیاهان خانگی است.

منبع: VOA Special English Health

But even she has killed houseplants.

اما حتی او هم گیاهان خانگی را از بین برده است.

منبع: VOA Special English Health

One houseplant, the aloe plant, can be used for treating burns.

یک گیاه خانگی، گیاه آلوئه، می تواند برای درمان سوختگی استفاده شود.

منبع: VOA Special English Health

Or maybe a trendy houseplant like a Monstera or a succulent?

یا شاید یک گیاه خانگی مد مانند Monstera یا ساکولنت؟

منبع: Crash Course Botany

Houseplants are hot now and social media is full of plant photos.

گیاهان خانگی در حال حاضر محبوب هستند و رسانه های اجتماعی پر از عکس های گیاهی هستند.

منبع: VOA Special English: World

Many houseplants are tropical, so they need more moisture in the air, called humidity.

بسیاری از گیاهان خانگی گرمسیری هستند، بنابراین به رطوبت بیشتری در هوا نیاز دارند که به آن رطوبت می گویند.

منبع: VOA Special October 2022 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید