| جمع | hydrocarbons |
aromatic hydrocarbon
هیدروکربن آروماتیک
light hydrocarbon
هیدروکربن سبک
saturated hydrocarbon
هیدروکربن اشباع شده
liquid hydrocarbon
هیدروکربن مایع
hydrocarbon gas
گاز هیدروکربن
petroleum hydrocarbon
هیدروکربن نفتی
polycyclic aromatic hydrocarbon
هیدروکربن آروماتیک چند حلقهای
halogenated hydrocarbon
هیدروکربن هالوژنه
hydrocarbon fuel
سوخت هیدروکربنی
aliphatic hydrocarbon
هیدروکربن آلیفاتیک
unsaturated hydrocarbon
هیدروکربن اشباع نشده
hydrocarbon oil
روغن هیدروکربنی
hydrocarbon processing
فراوری هیدروکربن
high temperature hydrocarbon aromatization
آروماتیزاسیون هیدروکربن با دمای بالا
The hydrocarbon geochemical anomalies in the Haijiao Uplift and the ZhejiangFujian Upfold are the result of upwards seepage of hydrocarbon in the deep preCenozoic sedimentary basin.
ناهنجاری های زمین شناسی هیدروکربنی در زاگرت هایجائو و زاگرت های چجیانگ- فوجیان نتیجه نفوذ رو به بالای هیدروکربن در حوضه رسوبی پیش کامبرین عمیق است.
benzenoid system) and coronoid systems are the natural representations of the skeletons of molecules of benzenoid hydrocarbons and coronoid hydrocarbons in the field of organic chemistry.
سیستم بنزنیدی و سیستمهای کورونیدی، نشانههای طبیعی اسکلت مولکولهای هیدروکربن بنزنیدی و هیدروکربنهای کورونیدی در زمینه شیمی آلی هستند.
The transferred heat may pyrolyze at least some hydrocarbons in the formation.
گرما منتقل شده ممکن است حداقل برخی از هیدروکربنها را در سازند پیرولیز کند.
Hydrous desmocollinite and exinite in coal are the principal material for hydrocarbon generation.
دسماکولیلیت هیدراته و ایکینیت در زغال سنگ، ماده اصلی برای تولید هیدروکربن هستند.
Nitryl aromatic hydrocarbon affect environment and human health mainly by waste water, dust and smoke.
هیدروکربنهای معطر نیترلی عمدتاً از طریق پساب، گرد و غبار و دود بر محیط زیست و سلامت انسان تأثیر می گذارند.
chlorinated aromatic hydrocarbons, eg chlorobenzene, fluorobenzene, chloronaphthalene and bromonaphthalene;
هیدروکربن های معطر کلردار، مانند کلربنزن، فلوروبنزن، کلروناپتالن و بروموناپتالن;
The operation pressure of debutanizer was unstable since a light hydrocarbon recovery unit had been put into use.
فشار عملکرد دیبوتانیزر ناپایدار بود زیرا یک واحد بازیابی هیدروکربن سبک به بهره برداری گذاشته شده بود.
the depocenter of hydrocarbon source rock such as coal and dark mudstone is situated in the Xinxian sunken in the south of the study area;
مرکز تجمع سنگ منبع هیدروکربن مانند زغال سنگ و شیل تیره در منطقه غوطه ور Xinxian در جنوب منطقه مطالعه واقع شده است.
The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.
جریان اپیزودیک مهاجرت هیدروکربن و تمام سیالات زمینشناسی و عملکرد اپیزودیک ساختار پوسته زمین مکمل یکدیگر و به طور متقابل تعیین میشوند.
Volumes of various group composition were calculated by using addible RI of hydrocarbon mixtute, th...
حجمهای ترکیبات مختلف گروه با استفاده از ضریب شکست افزایشی مخلوط هیدروکربن محاسبه شد، ث...
Volumes of various group composition were calculated by using addible RI of hydrocarbon mixtute, then their volume percentage was determinded.
حجمهای ترکیبات مختلف گروه با استفاده از ضریب شکست افزایشی مخلوط هیدروکربن محاسبه شد، سپس درصد حجم آنها تعیین شد.
The main hydrocarbon-generating macerals in the source rocks of the coal measures are exinite, alginite and desmocollinite.Organic matter is dominantly of type III kerogen.
میسرال های اصلی تولید کننده هیدروکربور در سنگ های منبع ذخایر زغال سنگ عبارتند از: اگزینیت، الگینیت و دسماکولیلیت. ماده آلی عمدتاً از نوع III کِرژن است.
a waxy mineral that is a mixture of hydrocarbons and occurs in association with petroleum; some varieties are used in making ceresin and candles.
یک ماده معدنی مومی که مخلوطی از هیدروکربن است و با نفت همراه است؛ برخی از انواع آن در ساخت سرسین و شمع استفاده می شود.
Rich hydrocarbon accumulation area is usually associated with structure-lithology trap, fault trap and lentoid sand trap.
منطقه تجمع هیدروکربن غنی معمولاً با تله ساختاری-لیتولوژیکی، تله گسل و تله شن لنتی همراه است.
A further problem arises, particularly, in the use of chlorinated hydrocarbons, because of their susceptibility to biomagnification.
یک مشکل بیشتر وجود دارد، به ویژه در استفاده از هیدروکربن های کلردار، به دلیل آسیب پذیری آنها در برابر زیست بزرگنمایی.
"The increased accessibility of the enormous hydrocarbon resources in the Arctic region is changing the geostrategic dynamics of the region.
"افزایش دسترسی به منابع هیدروکربنی عظیم در منطقه قطب شمال، پویایی جغرافیایی سیاسی منطقه را تغییر می دهد."
The result indicates that the main metabolic product of petroleum hydrocarbon degradation is acetic acid and surface active agent of glycolipid composed of fatty acid and rhamnose.
نتیجه نشان می دهد که محصول متابولیک اصلی تجزیه هیدروکربن های نفتی اسید استیک و عامل فعال سطحی گلی کو لیپید متشکل از اسید چرب و رامنوز است.
In the whole process of forming hydrocarbon, there exist the joining and removal of hydrogen or oxygen atom and heteroatom from the beginning to end.
در کل فرآیند تشکیل هیدروکربن، ترکیب و حذف اتم هیدروژن یا اکسیژن و اتمهای ناهمگن از ابتدا تا انتها وجود دارد.
The function of hydrocarbons and nitrogen oxides in photochemical smog formation and the formative process of ozone and peroxyacetyl nitrate are discussed.
در مورد عملکرد هیدروکربنها و اکسیدهای نیتروژن در تشکیل مه غبار فتوکیمیاوی و فرآیند شکلگیری اوزون و پرکسیاستیل نیترات بحث شده است.
They're basically pure hydrocarbons soaked in fat. Let's hope the lug nut expands.
آنها اساساً هیدروکربنهای خالص غوطهور در چربی هستند. امیدواریم مهره چرخ منبسط شود.
منبع: The Big Bang Theory Season 9The world is hungry for its hydrocarbons.
جهان برای هیدروکربنهای خود تشنه است.
منبع: The Economist (Summary)They looked at chemicals known as polycyclic aromatic hydrocarbons, or PAHs, which are another by-product of combustion.
آنها به مواد شیمیایی شناخته شده به عنوان هیدروکربنهای آروماتیک پلیسایکلیک یا PAHs نگاه کردند که یک محصول جانبی دیگر حاصل احتراق هستند.
منبع: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationThe main precursor to plastic is a byproduct of petroleum refining called hydrocarbon gas liquids.
پیشساز اصلی پلاستیک یک محصول جانبی از پالایش نفت به نام هیدروکربنهای گازدار است.
منبع: Scishow Selected SeriesAny hydrocarbons in the crater would certainly have been vaporised.
هر هیدروکربنی در دهانه برخوردی قطعا تبخیر شده بود.
منبع: The Economist - TechnologyDunes on Saturn's moon Titan, made of frozen hydrocarbons.
تپههای شنی در ماه تیتان سیاره زحل، از هیدروکربنهای یخزده ساخته شدهاند.
منبع: PBS Fun Science PopularizationTitan has wind-sculpted dunes, but they're made of hydrocarbon grains, not sand.
تیتان دارای تپههای شنی با مجسمهسازی باد است، اما از دانههای هیدروکربنی ساخته شدهاند، نه شن.
منبع: Crash Course AstronomyDuring fractional distillation, hydrocarbons are separated according to their......- Melting point.
در حین تقطیر جزء به جزء، هیدروکربنها بر اساس نقطه ذوبشان جدا میشوند.
منبع: Stranger Things Season 1The energy in gasoline comes from a class of molecules called hydrocarbons.
انرژی بنزین از دستهای مولکول به نام هیدروکربنها به دست میآید.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe ammonia gives way to crystalline hydrocarbons...and breathable air to organics.
آمونیا راه را به هیدروکربنهای بلوری باز میکند... و هوای قابل تنفس به مواد آلی.
منبع: Interstellar Original Soundtrackaromatic hydrocarbon
هیدروکربن آروماتیک
light hydrocarbon
هیدروکربن سبک
saturated hydrocarbon
هیدروکربن اشباع شده
liquid hydrocarbon
هیدروکربن مایع
hydrocarbon gas
گاز هیدروکربن
petroleum hydrocarbon
هیدروکربن نفتی
polycyclic aromatic hydrocarbon
هیدروکربن آروماتیک چند حلقهای
halogenated hydrocarbon
هیدروکربن هالوژنه
hydrocarbon fuel
سوخت هیدروکربنی
aliphatic hydrocarbon
هیدروکربن آلیفاتیک
unsaturated hydrocarbon
هیدروکربن اشباع نشده
hydrocarbon oil
روغن هیدروکربنی
hydrocarbon processing
فراوری هیدروکربن
high temperature hydrocarbon aromatization
آروماتیزاسیون هیدروکربن با دمای بالا
The hydrocarbon geochemical anomalies in the Haijiao Uplift and the ZhejiangFujian Upfold are the result of upwards seepage of hydrocarbon in the deep preCenozoic sedimentary basin.
ناهنجاری های زمین شناسی هیدروکربنی در زاگرت هایجائو و زاگرت های چجیانگ- فوجیان نتیجه نفوذ رو به بالای هیدروکربن در حوضه رسوبی پیش کامبرین عمیق است.
benzenoid system) and coronoid systems are the natural representations of the skeletons of molecules of benzenoid hydrocarbons and coronoid hydrocarbons in the field of organic chemistry.
سیستم بنزنیدی و سیستمهای کورونیدی، نشانههای طبیعی اسکلت مولکولهای هیدروکربن بنزنیدی و هیدروکربنهای کورونیدی در زمینه شیمی آلی هستند.
The transferred heat may pyrolyze at least some hydrocarbons in the formation.
گرما منتقل شده ممکن است حداقل برخی از هیدروکربنها را در سازند پیرولیز کند.
Hydrous desmocollinite and exinite in coal are the principal material for hydrocarbon generation.
دسماکولیلیت هیدراته و ایکینیت در زغال سنگ، ماده اصلی برای تولید هیدروکربن هستند.
Nitryl aromatic hydrocarbon affect environment and human health mainly by waste water, dust and smoke.
هیدروکربنهای معطر نیترلی عمدتاً از طریق پساب، گرد و غبار و دود بر محیط زیست و سلامت انسان تأثیر می گذارند.
chlorinated aromatic hydrocarbons, eg chlorobenzene, fluorobenzene, chloronaphthalene and bromonaphthalene;
هیدروکربن های معطر کلردار، مانند کلربنزن، فلوروبنزن، کلروناپتالن و بروموناپتالن;
The operation pressure of debutanizer was unstable since a light hydrocarbon recovery unit had been put into use.
فشار عملکرد دیبوتانیزر ناپایدار بود زیرا یک واحد بازیابی هیدروکربن سبک به بهره برداری گذاشته شده بود.
the depocenter of hydrocarbon source rock such as coal and dark mudstone is situated in the Xinxian sunken in the south of the study area;
مرکز تجمع سنگ منبع هیدروکربن مانند زغال سنگ و شیل تیره در منطقه غوطه ور Xinxian در جنوب منطقه مطالعه واقع شده است.
The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.
جریان اپیزودیک مهاجرت هیدروکربن و تمام سیالات زمینشناسی و عملکرد اپیزودیک ساختار پوسته زمین مکمل یکدیگر و به طور متقابل تعیین میشوند.
Volumes of various group composition were calculated by using addible RI of hydrocarbon mixtute, th...
حجمهای ترکیبات مختلف گروه با استفاده از ضریب شکست افزایشی مخلوط هیدروکربن محاسبه شد، ث...
Volumes of various group composition were calculated by using addible RI of hydrocarbon mixtute, then their volume percentage was determinded.
حجمهای ترکیبات مختلف گروه با استفاده از ضریب شکست افزایشی مخلوط هیدروکربن محاسبه شد، سپس درصد حجم آنها تعیین شد.
The main hydrocarbon-generating macerals in the source rocks of the coal measures are exinite, alginite and desmocollinite.Organic matter is dominantly of type III kerogen.
میسرال های اصلی تولید کننده هیدروکربور در سنگ های منبع ذخایر زغال سنگ عبارتند از: اگزینیت، الگینیت و دسماکولیلیت. ماده آلی عمدتاً از نوع III کِرژن است.
a waxy mineral that is a mixture of hydrocarbons and occurs in association with petroleum; some varieties are used in making ceresin and candles.
یک ماده معدنی مومی که مخلوطی از هیدروکربن است و با نفت همراه است؛ برخی از انواع آن در ساخت سرسین و شمع استفاده می شود.
Rich hydrocarbon accumulation area is usually associated with structure-lithology trap, fault trap and lentoid sand trap.
منطقه تجمع هیدروکربن غنی معمولاً با تله ساختاری-لیتولوژیکی، تله گسل و تله شن لنتی همراه است.
A further problem arises, particularly, in the use of chlorinated hydrocarbons, because of their susceptibility to biomagnification.
یک مشکل بیشتر وجود دارد، به ویژه در استفاده از هیدروکربن های کلردار، به دلیل آسیب پذیری آنها در برابر زیست بزرگنمایی.
"The increased accessibility of the enormous hydrocarbon resources in the Arctic region is changing the geostrategic dynamics of the region.
"افزایش دسترسی به منابع هیدروکربنی عظیم در منطقه قطب شمال، پویایی جغرافیایی سیاسی منطقه را تغییر می دهد."
The result indicates that the main metabolic product of petroleum hydrocarbon degradation is acetic acid and surface active agent of glycolipid composed of fatty acid and rhamnose.
نتیجه نشان می دهد که محصول متابولیک اصلی تجزیه هیدروکربن های نفتی اسید استیک و عامل فعال سطحی گلی کو لیپید متشکل از اسید چرب و رامنوز است.
In the whole process of forming hydrocarbon, there exist the joining and removal of hydrogen or oxygen atom and heteroatom from the beginning to end.
در کل فرآیند تشکیل هیدروکربن، ترکیب و حذف اتم هیدروژن یا اکسیژن و اتمهای ناهمگن از ابتدا تا انتها وجود دارد.
The function of hydrocarbons and nitrogen oxides in photochemical smog formation and the formative process of ozone and peroxyacetyl nitrate are discussed.
در مورد عملکرد هیدروکربنها و اکسیدهای نیتروژن در تشکیل مه غبار فتوکیمیاوی و فرآیند شکلگیری اوزون و پرکسیاستیل نیترات بحث شده است.
They're basically pure hydrocarbons soaked in fat. Let's hope the lug nut expands.
آنها اساساً هیدروکربنهای خالص غوطهور در چربی هستند. امیدواریم مهره چرخ منبسط شود.
منبع: The Big Bang Theory Season 9The world is hungry for its hydrocarbons.
جهان برای هیدروکربنهای خود تشنه است.
منبع: The Economist (Summary)They looked at chemicals known as polycyclic aromatic hydrocarbons, or PAHs, which are another by-product of combustion.
آنها به مواد شیمیایی شناخته شده به عنوان هیدروکربنهای آروماتیک پلیسایکلیک یا PAHs نگاه کردند که یک محصول جانبی دیگر حاصل احتراق هستند.
منبع: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationThe main precursor to plastic is a byproduct of petroleum refining called hydrocarbon gas liquids.
پیشساز اصلی پلاستیک یک محصول جانبی از پالایش نفت به نام هیدروکربنهای گازدار است.
منبع: Scishow Selected SeriesAny hydrocarbons in the crater would certainly have been vaporised.
هر هیدروکربنی در دهانه برخوردی قطعا تبخیر شده بود.
منبع: The Economist - TechnologyDunes on Saturn's moon Titan, made of frozen hydrocarbons.
تپههای شنی در ماه تیتان سیاره زحل، از هیدروکربنهای یخزده ساخته شدهاند.
منبع: PBS Fun Science PopularizationTitan has wind-sculpted dunes, but they're made of hydrocarbon grains, not sand.
تیتان دارای تپههای شنی با مجسمهسازی باد است، اما از دانههای هیدروکربنی ساخته شدهاند، نه شن.
منبع: Crash Course AstronomyDuring fractional distillation, hydrocarbons are separated according to their......- Melting point.
در حین تقطیر جزء به جزء، هیدروکربنها بر اساس نقطه ذوبشان جدا میشوند.
منبع: Stranger Things Season 1The energy in gasoline comes from a class of molecules called hydrocarbons.
انرژی بنزین از دستهای مولکول به نام هیدروکربنها به دست میآید.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe ammonia gives way to crystalline hydrocarbons...and breathable air to organics.
آمونیا راه را به هیدروکربنهای بلوری باز میکند... و هوای قابل تنفس به مواد آلی.
منبع: Interstellar Original Soundtrackلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید