| جمع | hypotheses |
scientific hypothesis
فرضیه علمی
test a hypothesis
آزمایش یک فرضیه
formulate a hypothesis
فرمولبندی یک فرضیه
proposed hypothesis
فرضیه پیشنهادی
research hypothesis
فرضیه پژوهشی
hypothesis testing
آزمون فرضیه
hypothesis test
آزمون فرضیه
efficient market hypothesis
فرضیه بازار کارآمد
null hypothesis
فرضیه صفر
riemann hypothesis
فرضیه ریمان
working hypothesis
فرضیه کاری
efficient markets hypothesis
فرضیه بازارهای کارآمد
the hypothesis I wish to advance in this article.
فرضیهای که میخواهم در این مقاله مطرح کنم.
the hypothesis is falsified by the evidence.
این فرضیه با شواهد رد میشود.
the hypothesis is not merely unprovable, but false.
این فرضیه نه تنها غیرقابل اثبات، بلکه نادرست است.
Causative Constructions,Functional Category Hypothesis,The Same Direction between Adjunction and Movement Hypothesis,Minimalist Program,Construction Grammar.
ساختارهای سببی، فرضیه دستهای تابعی، همسویی بین الحاق و حرکت، برنامه مینیمالیستی، دستور زبان ساختاری.
Her study is based on the hypothesis that language simplification is possible.
تحقیقات او بر اساس این فرضیه استوار است که سادهسازی زبان امکانپذیر است.
his ‘steady state’ hypothesis of the origin of the universe.
فرضیه 'حالت پایدار' او در مورد منشاء جهان.
So it is very indispensable to revaluate the rear hypothesis of the present capital market theory.
بنابراین، ارزیابی مجدد فرضیه عقبمانده از نظریه بازار سرمایه فعلی بسیار ضروری است.
The theory is based on the hypothesis that all men are born equal.
این نظریه بر اساس این فرضیه استوار است که همه مردان برابر متولد میشوند.
Her hypothesis concerns the role of electromagnetic radiation.
فرضیه او به نقش تشعشع الکترومغناطیسی مربوط میشود.
The results confirmed his hypothesis on the use of modal verbs.
نتایج فرضیه او در مورد استفاده از فعل های کمکی را تایید کرد.
the working hypothesis is tested and refined through discussion.
فرضیه کاری از طریق بحث و گفتگو آزمایش و پالایش میشود.
This demonstrates that pygmyism is not a result of earlymalnutrition, as another hypothesis has it.
این نشان میدهد که کوتولهگرایی نتیجه سوءتغذیه در اوایل نیست، همانطور که یک فرضیه دیگر بیان میکند.
The finding supported the hypothesis of nonindependent lexicons and the interaction between two mental lexica at the lexical level.
این یافته از فرضیه واژگان مستقل و تعامل بین دو واژگان ذهنی در سطح واژگانی حمایت کرد.
showed that the hypothesis was wrong; a film that showed how to tune a piano.
نشان داد که این فرضیه نادرست است؛ فیلمی که نشان داد چگونه یک پیانو را کوک کنید.
a test of one's eyesight; subjecting a hypothesis to a test; a test of an athlete's endurance.
یک آزمایش بینایی؛ قرار دادن یک فرضیه در معرض آزمایش؛ یک آزمایش استقامت ورزشکار.
This is only a sort of scientific hypothesis which has not been proved by experiments
این فقط نوعی فرضیه علمی است که هنوز با آزمایش ثابت نشده است.
made an untruthful statement.As experiments are completed the hypothesis seems increasingly untruthful.
یک اظهار نظر نادرست کرد. با انجام آزمایشها، این فرضیه به طور فزایندهای نادرست به نظر میرسد.
This leads to the hypothesis that NKG2D-mediated cytolytic function could be one of the mechanisms of tumor immune surveillance.
این منجر به این فرضیه میشود که عملکرد سیتولیتی واسطه NKG2D ممکن است یکی از مکانیسمهای نظارت ایمنی تومور باشد.
This might be a plausible hypothesis were it not for two factors.
این احتمالاً یک فرضیه قابل قبول بود اگر دو عامل وجود نداشتند.
منبع: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)That's a hypothesis giving from astronomers though.
با این حال، این یک فرضیه است که از ستاره شناسان گرفته شده است.
منبع: Children's Encyclopedia SongThere are three main hypotheses for time travel.
سه فرضیه اصلی برای سفر در زمان وجود دارد.
منبع: Mysteries of the UniverseTheir hypotheses are widely varied and lack significant consensus.
فرضیات آنها بسیار متنوع است و فاقد اجماع قابل توجه است.
منبع: TED-Ed (audio version)Mr Martinez and his colleagues examined several hypotheses.
آقای مارتینز و همکارانش چندین فرضیه را بررسی کردند.
منبع: The Economist - Technology" And there are different hypotheses for explaining this."
" و فرضیههای متفاوتی برای توضیح این موضوع وجود دارد."
منبع: Science 60 Seconds - Scientific American April 2020 CollectionBut the DNA data fouled up this hypothesis.
اما دادههای DNA این فرضیه را خراب کرد.
منبع: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionOf course, we didn't tell them our hypotheses.
البته، ما فرضیات خود را به آنها نگفتیم.
منبع: TED Talks (Video Edition) April 2019 CollectionThese findings are consistent with the researchers' hypothesis.
این یافته ها با فرضیه محققان مطابقت دارد.
منبع: The Economist - TechnologyYou would do more research and refine your hypothesis.
شما تحقیقات بیشتری انجام می دهید و فرضیه خود را اصلاح می کنید.
منبع: Tales of Imagination and Creativityscientific hypothesis
فرضیه علمی
test a hypothesis
آزمایش یک فرضیه
formulate a hypothesis
فرمولبندی یک فرضیه
proposed hypothesis
فرضیه پیشنهادی
research hypothesis
فرضیه پژوهشی
hypothesis testing
آزمون فرضیه
hypothesis test
آزمون فرضیه
efficient market hypothesis
فرضیه بازار کارآمد
null hypothesis
فرضیه صفر
riemann hypothesis
فرضیه ریمان
working hypothesis
فرضیه کاری
efficient markets hypothesis
فرضیه بازارهای کارآمد
the hypothesis I wish to advance in this article.
فرضیهای که میخواهم در این مقاله مطرح کنم.
the hypothesis is falsified by the evidence.
این فرضیه با شواهد رد میشود.
the hypothesis is not merely unprovable, but false.
این فرضیه نه تنها غیرقابل اثبات، بلکه نادرست است.
Causative Constructions,Functional Category Hypothesis,The Same Direction between Adjunction and Movement Hypothesis,Minimalist Program,Construction Grammar.
ساختارهای سببی، فرضیه دستهای تابعی، همسویی بین الحاق و حرکت، برنامه مینیمالیستی، دستور زبان ساختاری.
Her study is based on the hypothesis that language simplification is possible.
تحقیقات او بر اساس این فرضیه استوار است که سادهسازی زبان امکانپذیر است.
his ‘steady state’ hypothesis of the origin of the universe.
فرضیه 'حالت پایدار' او در مورد منشاء جهان.
So it is very indispensable to revaluate the rear hypothesis of the present capital market theory.
بنابراین، ارزیابی مجدد فرضیه عقبمانده از نظریه بازار سرمایه فعلی بسیار ضروری است.
The theory is based on the hypothesis that all men are born equal.
این نظریه بر اساس این فرضیه استوار است که همه مردان برابر متولد میشوند.
Her hypothesis concerns the role of electromagnetic radiation.
فرضیه او به نقش تشعشع الکترومغناطیسی مربوط میشود.
The results confirmed his hypothesis on the use of modal verbs.
نتایج فرضیه او در مورد استفاده از فعل های کمکی را تایید کرد.
the working hypothesis is tested and refined through discussion.
فرضیه کاری از طریق بحث و گفتگو آزمایش و پالایش میشود.
This demonstrates that pygmyism is not a result of earlymalnutrition, as another hypothesis has it.
این نشان میدهد که کوتولهگرایی نتیجه سوءتغذیه در اوایل نیست، همانطور که یک فرضیه دیگر بیان میکند.
The finding supported the hypothesis of nonindependent lexicons and the interaction between two mental lexica at the lexical level.
این یافته از فرضیه واژگان مستقل و تعامل بین دو واژگان ذهنی در سطح واژگانی حمایت کرد.
showed that the hypothesis was wrong; a film that showed how to tune a piano.
نشان داد که این فرضیه نادرست است؛ فیلمی که نشان داد چگونه یک پیانو را کوک کنید.
a test of one's eyesight; subjecting a hypothesis to a test; a test of an athlete's endurance.
یک آزمایش بینایی؛ قرار دادن یک فرضیه در معرض آزمایش؛ یک آزمایش استقامت ورزشکار.
This is only a sort of scientific hypothesis which has not been proved by experiments
این فقط نوعی فرضیه علمی است که هنوز با آزمایش ثابت نشده است.
made an untruthful statement.As experiments are completed the hypothesis seems increasingly untruthful.
یک اظهار نظر نادرست کرد. با انجام آزمایشها، این فرضیه به طور فزایندهای نادرست به نظر میرسد.
This leads to the hypothesis that NKG2D-mediated cytolytic function could be one of the mechanisms of tumor immune surveillance.
این منجر به این فرضیه میشود که عملکرد سیتولیتی واسطه NKG2D ممکن است یکی از مکانیسمهای نظارت ایمنی تومور باشد.
This might be a plausible hypothesis were it not for two factors.
این احتمالاً یک فرضیه قابل قبول بود اگر دو عامل وجود نداشتند.
منبع: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)That's a hypothesis giving from astronomers though.
با این حال، این یک فرضیه است که از ستاره شناسان گرفته شده است.
منبع: Children's Encyclopedia SongThere are three main hypotheses for time travel.
سه فرضیه اصلی برای سفر در زمان وجود دارد.
منبع: Mysteries of the UniverseTheir hypotheses are widely varied and lack significant consensus.
فرضیات آنها بسیار متنوع است و فاقد اجماع قابل توجه است.
منبع: TED-Ed (audio version)Mr Martinez and his colleagues examined several hypotheses.
آقای مارتینز و همکارانش چندین فرضیه را بررسی کردند.
منبع: The Economist - Technology" And there are different hypotheses for explaining this."
" و فرضیههای متفاوتی برای توضیح این موضوع وجود دارد."
منبع: Science 60 Seconds - Scientific American April 2020 CollectionBut the DNA data fouled up this hypothesis.
اما دادههای DNA این فرضیه را خراب کرد.
منبع: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionOf course, we didn't tell them our hypotheses.
البته، ما فرضیات خود را به آنها نگفتیم.
منبع: TED Talks (Video Edition) April 2019 CollectionThese findings are consistent with the researchers' hypothesis.
این یافته ها با فرضیه محققان مطابقت دارد.
منبع: The Economist - TechnologyYou would do more research and refine your hypothesis.
شما تحقیقات بیشتری انجام می دهید و فرضیه خود را اصلاح می کنید.
منبع: Tales of Imagination and Creativityلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید