| جمع | inaccuracies |
There is a slight inaccuracy in this design.
یک نادرستی جزئی در این طرح وجود دارد.
avoid the inaccuracy in the use of words
از نادرستی در استفاده از کلمات اجتناب کنید.
There was an inaccuracy in the report that needed to be corrected.
یک نادرستی در گزارش وجود داشت که نیاز به اصلاح داشت.
The inaccuracy of the map led us to the wrong location.
نادرستی نقشه ما را به مکان اشتباه هدایت کرد.
She pointed out the inaccuracy in his statement.
او به نادرستی در اظهارات او اشاره کرد.
The inaccuracy of the weather forecast caught many people off guard.
نادرستی پیشبینی هواشناسی بسیاری از مردم را غافلگیر کرد.
The inaccuracy of the measurements resulted in flawed data analysis.
نادرستی در اندازهگیریها منجر به تحلیل دادههای معیوب شد.
The inaccuracy of the translation caused confusion among the participants.
نادرستی ترجمه باعث سردرگمی در بین شرکت کنندگان شد.
The inaccuracy of the clock caused him to miss his appointment.
نادرستی ساعت باعث شد او قرار ملاقات خود را از دست بدهد.
The inaccuracy of the scale affected the results of the experiment.
نادرستی ترازو بر نتایج آزمایش تأثیر گذاشت.
The inaccuracy in his calculations led to financial losses.
نادرستی در محاسبات او منجر به ضرر مالی شد.
The inaccuracy of the information provided raised doubts about the project.
نادرستی اطلاعات ارائه شده باعث ایجاد تردید در مورد پروژه شد.
Seismologist Dr.Lucy Jones posed with the Rock at the premier and live- tweeted scientific inaccuracies.
زمینشناس دکتر لوسی جونز با راک در مراسم افتتاحیه ژست گرفت و به طور زنده نادرستیهای علمی را توییت کرد.
منبع: CNN Selected June 2015 CollectionTo correct what it sees as inaccuracies would likely involve disclosing classified information.
اصلاح آنچه آن به عنوان نادرستی میبیند، احتمالاً شامل افشای اطلاعات طبقهبندیشده خواهد بود.
منبع: NPR News February 2018 CompilationTakata disputed the report's conclusion, saying it had a number of inaccuracies.
تاکاتا نتیجه گزارش را رد کرد و گفت که تعدادی نادرستی وجود دارد.
منبع: CNN Selected December 2015 CollectionFor all of the historic inaccuracies, the movies inspires a love and understanding of Native American culture.
با وجود تمام نادرستیهای تاریخی، فیلمها الهامبخش عشق و درک فرهنگ بومیان آمریکایی است.
منبع: Biography of Famous Historical FiguresNo, if there are inaccuracies and security worries, well, the BBC wouldn't want to put the interview out.
نه، اگر نادرستیها و نگرانیهای امنیتی وجود داشته باشد، خب، بیبیسی نمیخواست مصاحبه را منتشر کند.
منبع: Yes, Minister Season 3For all of the historic inaccuracies, the movie inspires a love and understanding of Native American culture, as well.
با وجود تمام نادرستیهای تاریخی، فیلم الهامبخش عشق و درک فرهنگ بومیان آمریکایی است، همچنین.
منبع: Women Who Changed the WorldTakagi says these were " small inaccuracies, " meaning not very important.
تاکاگی میگوید اینها "نادرستیهای کوچک“ هستند، به این معنی که خیلی مهم نیستند.
منبع: 2016 ESLPodBut many misconceptions, including the tongue map, center on misinformation — false or misleading information that results from unintentional inaccuracy.
اما بسیاری از تصورات غلط، از جمله نقشه زبان، حول اطلاعات نادرست متمرکز است - اطلاعات نادرست یا گمراهکننده که در نتیجه نادرستی ناخواسته به دست میآید.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThere is a lot of inaccuracy here.
در اینجا نادرستی زیادی وجود دارد.
منبع: Fashion experts interpret film and television dramas.] Okay, no more inaccuracies with the globes.
] باشه، دیگه با کره ها اشتباهی وجود نداره.
منبع: World History Crash CourseThere is a slight inaccuracy in this design.
یک نادرستی جزئی در این طرح وجود دارد.
avoid the inaccuracy in the use of words
از نادرستی در استفاده از کلمات اجتناب کنید.
There was an inaccuracy in the report that needed to be corrected.
یک نادرستی در گزارش وجود داشت که نیاز به اصلاح داشت.
The inaccuracy of the map led us to the wrong location.
نادرستی نقشه ما را به مکان اشتباه هدایت کرد.
She pointed out the inaccuracy in his statement.
او به نادرستی در اظهارات او اشاره کرد.
The inaccuracy of the weather forecast caught many people off guard.
نادرستی پیشبینی هواشناسی بسیاری از مردم را غافلگیر کرد.
The inaccuracy of the measurements resulted in flawed data analysis.
نادرستی در اندازهگیریها منجر به تحلیل دادههای معیوب شد.
The inaccuracy of the translation caused confusion among the participants.
نادرستی ترجمه باعث سردرگمی در بین شرکت کنندگان شد.
The inaccuracy of the clock caused him to miss his appointment.
نادرستی ساعت باعث شد او قرار ملاقات خود را از دست بدهد.
The inaccuracy of the scale affected the results of the experiment.
نادرستی ترازو بر نتایج آزمایش تأثیر گذاشت.
The inaccuracy in his calculations led to financial losses.
نادرستی در محاسبات او منجر به ضرر مالی شد.
The inaccuracy of the information provided raised doubts about the project.
نادرستی اطلاعات ارائه شده باعث ایجاد تردید در مورد پروژه شد.
Seismologist Dr.Lucy Jones posed with the Rock at the premier and live- tweeted scientific inaccuracies.
زمینشناس دکتر لوسی جونز با راک در مراسم افتتاحیه ژست گرفت و به طور زنده نادرستیهای علمی را توییت کرد.
منبع: CNN Selected June 2015 CollectionTo correct what it sees as inaccuracies would likely involve disclosing classified information.
اصلاح آنچه آن به عنوان نادرستی میبیند، احتمالاً شامل افشای اطلاعات طبقهبندیشده خواهد بود.
منبع: NPR News February 2018 CompilationTakata disputed the report's conclusion, saying it had a number of inaccuracies.
تاکاتا نتیجه گزارش را رد کرد و گفت که تعدادی نادرستی وجود دارد.
منبع: CNN Selected December 2015 CollectionFor all of the historic inaccuracies, the movies inspires a love and understanding of Native American culture.
با وجود تمام نادرستیهای تاریخی، فیلمها الهامبخش عشق و درک فرهنگ بومیان آمریکایی است.
منبع: Biography of Famous Historical FiguresNo, if there are inaccuracies and security worries, well, the BBC wouldn't want to put the interview out.
نه، اگر نادرستیها و نگرانیهای امنیتی وجود داشته باشد، خب، بیبیسی نمیخواست مصاحبه را منتشر کند.
منبع: Yes, Minister Season 3For all of the historic inaccuracies, the movie inspires a love and understanding of Native American culture, as well.
با وجود تمام نادرستیهای تاریخی، فیلم الهامبخش عشق و درک فرهنگ بومیان آمریکایی است، همچنین.
منبع: Women Who Changed the WorldTakagi says these were " small inaccuracies, " meaning not very important.
تاکاگی میگوید اینها "نادرستیهای کوچک“ هستند، به این معنی که خیلی مهم نیستند.
منبع: 2016 ESLPodBut many misconceptions, including the tongue map, center on misinformation — false or misleading information that results from unintentional inaccuracy.
اما بسیاری از تصورات غلط، از جمله نقشه زبان، حول اطلاعات نادرست متمرکز است - اطلاعات نادرست یا گمراهکننده که در نتیجه نادرستی ناخواسته به دست میآید.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThere is a lot of inaccuracy here.
در اینجا نادرستی زیادی وجود دارد.
منبع: Fashion experts interpret film and television dramas.] Okay, no more inaccuracies with the globes.
] باشه، دیگه با کره ها اشتباهی وجود نداره.
منبع: World History Crash Courseلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید