incorporation

[ایالات متحده]/in,kɔ:pə'reiʃən/
[بریتانیا]/ɪnˌk ɔrpəˈreʃən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ادغام؛ تشکیل شدن به عنوان یک شرکت قانونی؛ شرکت.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

articles of incorporation

اساسنامه

certificate of incorporation

گواهی ثبت شرکت

place of incorporation

محل ثبت شرکت

جملات نمونه

International Economic Consultants Incorporation

شرکت مشاوران اقتصادی بین‌المللی

The incorporation of air bubbles in the glass spoiled it.

اضافه کردن حباب‌های هوا به شیشه آن را خراب کرد.

It is found that incorporation of a trifunctional carboxylic ester or silane coupling agent can improve the adhesion of coatings on glass.

مشخص شده است که ترکیب یک استر کربوکسیلیک سه عاملی یا عامل اتصال سیلان می تواند چسبندگی پوشش ها روی شیشه را بهبود بخشد.

Incorporation of a dideoxy analog prevents further elongation and so produces a chain termination extension product.

ادغام آنالوگ دی‌اکسی، از افزایش بیشتر طول زنجیره جلوگیری می‌کند و در نتیجه، محصولی با توقف زنجیره تولید می‌کند.

the incorporation of advanced transaction processing and configuration management mechanisms as they operationalize unit activity management and design version change.

ادغام مکانیزم‌های پردازش تراکنش و مدیریت پیکربندی پیشرفته، زیرا آنها مدیریت فعالیت واحد و تغییر نسخه طراحی را عملیاتی می‌کنند.

full incorporation of ideas

ادغام کامل ایده‌ها

successful incorporation of new technology

ادغام موفقیت‌آمیز فناوری جدید

strategic incorporation of resources

ادغام استراتژیک منابع

gradual incorporation of changes

ادغام تدریجی تغییرات

seamless incorporation of feedback

ادغام یکپارچه بازخورد

نمونه‌های واقعی

Now with sideroblastic anemia, there's defective protoporphyrin synthesis, which results in impaired incorporation of iron to form heme.

اکنون با کم خونی سایدرو بلاستیک، سنتز پروتوپورفیری نقص دارد که منجر به اختلال در ترکیب آهن برای تشکیل هم می شود.

منبع: Osmosis - Blood Cancer

This inflation generated by the incorporation of new currency issues, usually dollars, euros, yen.

این تورم ناشی از انتشار ارزهای جدید، معمولاً دلار، یورو و ین است.

منبع: Connection Magazine

But among the results of Sicily's incorporation into the Spanish Empire was that it was barely affected by Renaissance humanism.

اما یکی از نتایج الحاق سیسیل به امپراتوری اسپانیا این بود که تقریباً تحت تأثیر رنسانس قرار نگرفت.

منبع: The Economist (Summary)

The incorporation of Ascorbic acid with the enzyme, adds hydroxyl group on proline residue in collagen.

الحاق اسید آسکوربیک با آنزیم، یک گروه هیدروکسیل را به بقایای پرولین در کلاژن اضافه می کند.

منبع: Daily Life Medical Science Popularization

Catalonia has already established the protocols for the incorporation of these boys and girls into ordinary schools.

کاتالونیا از قبل پروتکل ها را برای الحاق این پسران و دختران به مدارس عادی تعیین کرده است.

منبع: VOA Standard English_Europe

But Delaware, the biggest state for incorporation, is on board, as is America's treasury secretary, Steven Mnuchin.

اما Delaware، بزرگترین ایالت برای الحاق، با آن موافق است، همانطور که استیون منوچین، وزیر خزانه‌داری آمریکا نیز هست.

منبع: The Economist (Summary)

One of the key changes in the education system is the incorporation of technology.

یکی از تغییرات کلیدی در سیستم آموزشی، الحاق فناوری است.

منبع: AI tries to write a CET-4 or CET-6 essay, waiting for you to score it.

However, the incorporation of AI in education is not without challenges.

با این حال، الحاق هوش مصنوعی در آموزش بدون چالش نیست.

منبع: 202324

Articles of incorporation, office, landline, company car, all in Jersey.

اسناد الحاق، دفتر، تلفن ثابت، ماشین شرکت، همه در Jersey.

منبع: Lawsuit Duo Season 2

The saga of the region's piecemeal incorporation into America involved bravery, gumption and careful planning-but also decades of brutal, intimate bloodshed.

داستان الحاق تدریجی منطقه به آمریکا شامل شجاعت، پشتکار و برنامه ریزی دقیق بود - اما همچنین ده ها سال خونریزی وحشیانه و صمیمی.

منبع: The Economist (Summary)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید