indemnities

[ایالات متحده]/ɪnˈdɛm.nɪ.tiz/
[بریتانیا]/ɪnˈdɛm.nɪ.tiz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. جمع شکل جبران خسارت؛ جبران برای آسیب یا ضرر

عبارات و ترکیب‌ها

financial indemnities

بدی‌پردازی‌های مالی

contractual indemnities

بدی‌پردازی‌های قراردادی

indemnities clause

ماده‌ی مربوط به بدی‌پردازی

indemnities agreement

توافق‌نامه‌ی مربوط به بدی‌پردازی

indemnities provision

مقررات مربوط به بدی‌پردازی

indemnities claims

مطالبات مربوط به بدی‌پردازی

indemnities policy

سیاست‌نامه‌ی مربوط به بدی‌پردازی

indemnities coverage

پوشش بیمه‌ای

indemnities limits

محدودیت‌های بدی‌پردازی

indemnities risk

ریسک بدی‌پردازی

جملات نمونه

they sought indemnities for the damages caused by the storm.

آنها به دنبال جبران خسارت‌های ناشی از طوفان بودند.

the company is liable to pay indemnities to the affected workers.

شرکت مسئول پرداخت غرامت به کارگران آسیب‌دیده است.

indemnities can help cover medical expenses after an accident.

جبران خسارت‌ها می‌تواند به پوشش هزینه‌های پزشکی پس از حادثه کمک کند.

he received indemnities for the loss of his property.

او برای از دست دادن اموالش غرامت دریافت کرد.

the contract included clauses about indemnities for breaches.

قرارداد شامل بندهایی در مورد غرامت برای نقض قراردادها بود.

indemnities are essential in protecting businesses from lawsuits.

جبران خسارت‌ها برای محافظت از کسب و کارها در برابر دادخواست‌ها ضروری است.

she filed a claim for indemnities after the incident.

او پس از حادثه ادعایی برای دریافت غرامت ثبت کرد.

the agreement stipulates the amount of indemnities payable.

توافقنامه میزان غرامت قابل پرداخت را مشخص می‌کند.

indemnities may vary depending on the terms of the policy.

جبران خسارت‌ها ممکن است بسته به شرایط بیمه‌نامه متفاوت باشد.

negotiating indemnities can be a complex process.

مذاکره در مورد غرامت‌ها می‌تواند یک فرآیند پیچیده باشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید