indispensable

[ایالات متحده]/ˌɪndɪˈspensəbl/
[بریتانیا]/ˌɪndɪˈspensəbl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. به طور مطلق ضروری
n. چیزی که به طور مطلق ضروری است
Word Forms

جملات نمونه

These are indispensable accessories.

اینها لوازم جانبی ضروری هستند.

This is an indispensable book.

این یک کتاب ضروری است.

Water is indispensable to plants.

آب برای گیاهان ضروری است.

essential ingredients.See Synonyms at indispensable

مواد لازم ضروری. برای یافتن مترادفها به غیرقابل انکار مراجعه کنید.

he made himself indispensable to the parish priest.

او خود را برای کشیش پارکی ضروری کرد.

the routine but indispensable ceremonies of state.

آداب و رسوم معمول اما ضروری دولت.

foods indispensable to good nutrition;

غذاهای ضروری برای تغذیه خوب;

an uncelebrated but indispensable role.

یک نقش غیرجلب توجه اما ضروری.

found the book an indispensable quarry of information.

کتاب را به عنوان یک منبع ضروری اطلاعات یافت.

She's become quite indispensable to the company.

او برای شرکت بسیار ضروری شده است.

Air and water are indispensable to life.

هوا و آب برای زندگی ضروری هستند.

This is an indispensable part of his creed.

این بخش ضروری از اعتقادات اوست.

He is indispensable to our work, we cannot do it without him.

او برای کار ما ضروری است، بدون او نمی توانیم آن را انجام دهیم.

Some indispensable vegetables have be ratably portable and stable in a feeble babble.

برخی از سبزیجات ضروری باید به طور متناسب قابل حمل و پایدار در یک صحبت ضعیف باشند.

So it is very indispensable to revaluate the rear hypothesis of the present capital market theory.

بنابراین، ارزیابی مجدد فرضیه عقب‌مانده از نظریه بازار سرمایه فعلی بسیار ضروری است.

Some indispensable vegetables has been ratably portable and stable in a feeble babble.

برخی از سبزیجات ضروری به طور مساوی قابل حمل و پایدار در یک ناله ضعیف بوده اند.

Tea table, resemble an elf same, in the beautification of the bedroom personate is worn indispensable costar part.

میز چای، شبیه یک الف، در زیباسازی اتاق خواب، نقش یکنواخت و ضروری است.

8.Isis is the most significant goddess during the whole ancient Egypt history, and she played the indispensable role in the Heliopolitan Ennead.

8.ایسیس مهم‌ترین الهه در طول تاریخ باستان مصر است و نقش غیرقابل جایگزینی در انئاد هلیوپولیس ایفا کرد.

Architectural opuscule is an integrant and indispensable part of the landscape.It contains application and appreciation.If used properly, it can have wonderful function.

قطعه معماری یک جزء و بخش ضروری از منظره است. شامل کاربرد و قدردانی است. اگر به درستی استفاده شود، می تواند عملکرد فوق العاده ای داشته باشد.

نمونه‌های واقعی

Air and water are indispensable to life.

هوا و آب برای زندگی ضروری هستند.

منبع: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Yet the sword was their one, indispensable weapon against the Horcruxes.

با این حال، شمشیر تنها سلاح ضروری آنها در برابر هاوکراکس بود.

منبع: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Gourmet dining is one of the indispensable joys of living.

غذا خوردن های مجلل یکی از لذت های ضروری زندگی است.

منبع: 100 Classic English Essays for Recitation

Milk tea and curd are indispensable for people living on the grassland.

چای شیری و لبن برای افرادی که در دشت زندگی می کنند ضروری است.

منبع: A Bite of China Season 1

Your support has been indispensable to the success of the students who graduate today.

حمایت شما برای موفقیت دانشجویانی که امروز فارغ التحصیل می شوند ضروری بوده است.

منبع: 2020 Celebrity College Graduation Speech

Interpreters have become indispensable figures at most Paris soup kitchens.

مترجمان به چهره های ضروری در بیشتر آشپزخانه های سوپ پاریس تبدیل شده اند.

منبع: The Economist (Summary)

Well, it's depriving the disadvantaged of indispensable services!

خب، این باعث محرومیت افراد کم برخوردار از خدمات ضروری می شود!

منبع: Yes, Minister Season 3

It's vital to our sales or indispensable for ourselves.

این برای فروش ما حیاتی یا برای خودمان ضروری است.

منبع: IELTS Speaking Preparation Guide

Nouns and verbs are the two indispensable parts of writing.

اسم و فعل دو بخش ضروری نوشتن هستند.

منبع: Stephen King on Writing

Satellites are indispensable for studying the weather and the climate.

ماهواره ها برای مطالعه آب و هوا و اقلیم ضروری هستند.

منبع: Connection Magazine

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید