indissolubility

[ایالات متحده]/ˌɪndɪˌsɒljʊˈbɪlɪti/
[بریتانیا]/ˌɪndɪˌsɑːljʊˈbɪlɪti/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کیفیت یا حالت بودن غیرقابل حل، غیرقابل تجزیه یا غیرقابل تخریب

عبارات و ترکیب‌ها

indissolubility of marriage

ناقابل قطع بودن ازدواج

the indissolubility

ناقابل قطع بودن

indissolubility principle

اصل ناقابل قطع بودن

indissolubility law

قانون ناقابل قطع بودن

indissolubility bond

پیمان ناقابل قطع بودن

indissolubility clause

ماده ناقابل قطع بودن

indissolubility agreement

reement ناقابل قطع بودن

indissolubility contract

قرارداد ناقابل قطع بودن

indissolubility vow

پیمان ناقابل قطع بودن

indissolubility decree

فرمان ناقابل قطع بودن

جملات نمونه

the indissolubility of marriage is emphasized in many religious traditions.

نепроникніفیت ازدواج در بسیاری از سنت‌های دینی تاکید می‌شود.

a contract often contains an indissolubility clause to prevent premature termination.

یک قرارداد معمولاً شامل یک بند نепронیکنیفیت برای جلوگیری از پایان زودهنگام است.

the indissolubility principle underpins the legal framework of lifelong partnerships.

اصل نепرونیکنیفیت پایه‌گذار چارچوب قانونی همکاری‌های زندگی‌های طولانی است.

historians argue that the indissolubility bond between nations has shaped regional stability.

تاریخ‌دانان می‌گویند که پیوند نепرونیکنیفیت بین کشورها ثبات منطقه‌ای را شکل داده است.

philosophers debate whether the indissolubility of commitment can be truly absolute.

فیلسوفان درباره اینکه آیا نепرونیکنیفیت تعهد می‌تواند واقعاً مطلق باشد، بحث می‌کنند.

the union's indissolubility is enshrined in the constitution to protect its permanence.

نепرونیکنیفیت اتحاد در قانون اساسی ثبت شده است تا دائمیت آن را حفظ کند.

sociologists study how cultural narratives reinforce the indissolubility of family ties.

جامعه‌شناسان مطالعه می‌کنند که چگونه داستان‌های فرهنگی نепرونیکنیفیت روابط خانوادگی را تقویت می‌کنند.

in contract law, the concept of indissolubility restricts parties from dissolving agreements.

در قانون قرارداد، مفهوم نепرونیکنیفیت از طریق محدود کردن طرفین از لغو توافق‌ها محدود می‌شود.

the oath's indissolubility was invoked by leaders to demand unwavering loyalty.

نепرونیکنیفیت سوگند توسط رهبران برای درخواست وفاداری بدون تردید به کار گرفته شد.

a promise's indissolubility ensures that the pledge remains binding over time.

نепرونیکنیفیت یک وعده اطمینان می‌دهد که این پیمان با گذشت زمان همچنان ملزم خواهد بود.

legal scholars examine the indissolubility doctrine to evaluate its impact on personal autonomy.

دانشمندان حقوقی مفهوم نепرونیکنیفیت را برای ارزیابی تأثیر آن بر خودمختاری شخصی مورد بررسی قرار می‌دهند.

the treatise highlights the indissolubility of friendship as a moral obligation.

این مقاله نепرونیکنیفیت دوستی را به عنوان یک وظیفه اخلاقی برجسته می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید