jonquil

[ایالات متحده]/'dʒɒŋkwɪl/
[بریتانیا]/ˈdʒɑŋkwəl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. زرد نرگس
زرد نرگس
زرد روشن.
Word Forms
جمعjonquils

جملات نمونه

She picked a bouquet of jonquils from the garden.

او دسته گل مارچوبه را از باغ چید.

The jonquil bulbs need to be planted in the fall.

بسته های مارچوبه باید در پاییز کاشته شوند.

The delicate fragrance of jonquils filled the room.

عطر ملایم مارچوبه ها اتاق را پر کرد.

He wore a jonquil-colored tie to the party.

او با کراوات به رنگ مارچوبه به مهمانی رفت.

The jonquil is a type of daffodil.

مارچوبه نوعی گل نرجس است.

She decorated the table with jonquil centerpieces.

او میز را با گل آرایی مارچوبه تزئین کرد.

The jonquil blooms heralded the arrival of spring.

شکوفه های مارچوبه نشان دهنده شروع بهار بودند.

I love the vibrant yellow color of jonquils.

من عاشق رنگ زرد پر جنب و جوش مارچوبه ها هستم.

The perfume industry often uses jonquil essence in fragrances.

صنعت عطرسازی اغلب از اسانس مارچوبه در عطرها استفاده می کند.

She wore a jonquil dress to the summer wedding.

او یک لباس به رنگ مارچوبه در عروسی تابستانی پوشید.

نمونه‌های واقعی

In the window near which he sat were boxes of jonquils, of hyacinths, geraniums and pansies.

در پنجره‌ای که کنارش نشسته بود، جعبه‌هایی از گل‌های زعفران، یاسمن، لاله و بنفشه وجود داشت.

منبع: Selected Works of O. Henry

March in the country around was rare with jasmine and jonquils and patches of violets in the warming grass.

در ماه مارس، در اطراف کشور، یاسمن و زعفران کمیاب بود و لکه‌هایی از بنفشه در چمن‌های گرم وجود داشت.

منبع: Beauty and Destruction (Part 2)

The neat wooden-paneled fence had been newly painted white and the front yard it inclosed was yellow starred with the last jonquils of the season.

نرده چوبی مرتب و پانه‌دار به تازگی با رنگ سفید رنگ شده بود و حیاط جلوی آن با گل‌های زعفران آخر فصل، با رنگ زرد تزئین شده بود.

منبع: Gone with the Wind

Summer followed summer, and the yellow jonquils bloomed and died many times, and nights of horror repeated the story of their shame, but he was unchanged.

تابستان بعد از تابستان آمد و گل‌های زعفران زرد بارها شکفتند و پژمرده شدند و شب‌های وحشت داستان شرمساری آنها را تکرار کرد، اما او تغییر نکرده بود.

منبع: The Picture of Dorian Gray

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید