lighter

[ایالات متحده]/'laɪtə/
[بریتانیا]/'laɪtɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دستگاهی که برای ایجاد شعله جهت روشن کردن سیگارها، شمع‌ها یا آتش‌ها استفاده می‌شود; وسیله‌ای که برای حمل کالاها از طریق آب استفاده می‌شود
vt. حمل کالاها از طریق آب
Word Forms
جمعlighters

عبارات و ترکیب‌ها

spark lighter

شارژ آتشزن

butane lighter

آتشزن بوتان

windproof lighter

آتشزن ضد باد

cigarette lighter

چاقوی سیگار

جملات نمونه

lighter than a feather

سبک‌تر از یک پر

a pale grey with lighter grey mottles.

یک خاکستری روشن با لکه‌های خاکستری روشن‌تر

The box is lighter than that one.

جعبه از آن یکی سبک‌تر است.

The lighter works off the car battery.

بادزن از باتری ماشین کار می‌کند.

The colour is lighter,and the old paint shows through.

رنگ روشن‌تر است و رنگ قدیمی نمایان می‌شود.

lighter-complected invaders from the north.

غارتگران با رنگ پوست روشن از شمال.

can see the hand of a genius even in the lighter poems.

حتی در اشعار سبک‌تر هم می‌توان دست یک نابغه را دید.

the lighter, finer grain of the wood is attractive.

دانه‌های چوب سبک‌تر و ظریف‌تر جذاب هستند.

the lighter the camera, the harder it is to hold steady.

هرچه دوربین سبک‌تر باشد، نگه داشتن آن ثابت‌تر سخت‌تر است.

Use electronic gas lighter to caramelize sugar.

از بادزن گازی الکترونیکی برای کاراملی کردن شکر استفاده کنید.

switched the conversation to a lighter subject.

صحبت را به موضوعی سبک‌تر تغییر داد.

The new color is lighter, and the old paint shows through.

رنگ جدید روشن‌تر است و رنگ قدیمی نمایان می‌شود.

Lightering rely on the port, the output of cocoa, timber, uranium ore, and other selected.

حمل و نقل متکی به بندر، تولید کاکائو، چوب، سنگ معدن اورانیوم و سایر موارد انتخاب شده است.

Upon request the original lighter will be returned, unrepaired, for keepsake purposes.

در صورت درخواست، چاقوی اصلی بدون تعمیر برای اهداف سوغاتی بازگردانده خواهد شد.

Some garlic is from the lighters overside, the other is from the trucks wharfside.

برخی از سیرها از چراغ های کنار، و بقیه از کامیون ها در کنار اسکله هستند.

I bought a new cigarette lighter and it broke; now I'm £5 out of pocket.

من یک روشن‌کننده سیگار جدید خریدم و شکست؛ حالا 5 پوند از جیبم کم شده است.

The owner's name marked on this cigarette lighter has been filed away by the thief.

نام صاحب درج شده روی این روشن‌کننده سیگار توسط دزد کنار گذاشته شده است.

I bought a new cigarette lighter and it broke; now I'm £10 out of pocket.

من یک روشن‌کننده سیگار جدید خریدم و شکست؛ حالا 10 پوند از جیبم کم شده است.

Australian timber tree resembling the kauri but having wood much lighter in weight and softer.

درخت چوب استرالیا شبیه کاوری است اما چوبی که بسیار سبک‌تر و نرم‌تر است.

The lighter sort of malignity,turneth but to a crossness, or forwardness , or aptness to oppose, or difficultness,or the like;

نوعی بدجنسي سبک‌تر، فقط به بدخلقی، یا پیشرو بودن، یا آمادگی برای مخالفت، یا دشواری و غیره تبدیل می‌شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید