madam

[ایالات متحده]/ˈmædəm/
[بریتانیا]/ˈmædəm/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. خانم، دوشیزه، مادام، خانم؛ مادام (مالک یا مدیر یک فاحشه‌خانه)
Word Forms
جمعmadams

جملات نمونه

for madam read madman.

برای خانم بخوانید دیوانه.

Dear Madam or Sir.

خانم یا آقای گرامی.

She's a real little madam!

او یک خانم کوچک واقعی است!

What can I do for you, madam?

من برای شما، خانم، چه می توانم انجام دهم؟

I began my letter “Dear madam”.

من نامه خود را با "عزیزم خانم" شروع کردم.

The greedy madam stopped at nothing to gain profit.

خانم حریص برای کسب سود دست به هر کاری زد.

A chairwoman may be addressed as “Madam Chairman.

می توان به رئیس جلسه به عنوان "خانم رئیس جلسه" خطاب کرد.

And the Madames Wu and Wang were past competing age anyway.

و خانم های وو و وانگ دیگر از سن رقابت گذشته بودند.

Madam,I'm a cat in trouble.I'm hitching a ride in your muumuu.

خانم، من یک گربه در مشکل هستم. من در حال سوار شدن به موموتوی شما هستم.

Dear madam, I am very glad and honoured to write to you.

عزیزم خانم، از نوشتن برای شما بسیار خوشحال و مفتخرم.

She's a little madam—don't let her order you around.

او یک خانم کوچک است - اجازه ندهید دستور شما را صادر کند.

Madam Curie insisted (that) there was something in nature that gave out radiation.

خانم کوری اصرار داشت (که) چیزی در طبیعت وجود دارد که تشعشع می کند.

The young madam was disconcerted to discover that she was being watched.

خانم جوان متوجه شد که تحت نظر است و ناراحت شد.

Ay, madam, from the reach of these my hands: Would none but I might venge my cousin's death!

ای خانم، از دسترس این دستان من: آیا فقط من نمی توانم انتقام مرگ پسر عموی من را بگیرم!

King Min of five dynasties awarded her as “ Madam Shuci” and women worship her especial devotionally.

پادشاه مین از پنج سلسله، او را به عنوان "خانم شوچی" مفتخر کرد و زنان به طور ویژه به او احترام می گذارند.

نمونه‌های واقعی

Would you like to buy some matches sir? What about you madam?

آیا می‌خواهید کمی فندک بخرید آقای؟ درباره شما خانم چی؟

منبع: Global Slow English

When the clerk called me madam, I knew I was getting old.

وقتی که فروشنده من را خانم خطاب کرد، فهمیدم که دارم پیر می‌شوم.

منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Good morning, madam! Can I help you?

صبح بخیر خانم! آیا می‌توانم به شما کمک کنم؟

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

These are the shoes you want, madam.

اینها کفش‌هایی هستند که شما می‌خواهید، خانم.

منبع: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

" Your wand will do, madam, " said the goblin.

" عصای شما خوب است، خانم، " گفت گابلین.

منبع: Harry Potter and the Deathly Hallows

Good morning, madam. What can I do for you?

صبح بخیر خانم. من برای شما چه می‌توانم انجام دهم؟

منبع: Past National College Entrance Examination Listening Test Questions

Do you have any seat preference, madam?

آیا ترجیح خاصی برای نشستن دارید، خانم؟

منبع: Traveling Abroad Conversation: Travel Section

Can you change this ten-pound note, madam?

آیا می‌توانید این اسکناس ده پوندی را عوض کنید، خانم؟

منبع: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

" He is, madam, " replied Uriah, smiling unpleasantly.

" اوست، خانم، " اوریا با لبخند ناخوشاوت پاسخ داد.

منبع: Selected Works of David Copperfield

Good afternoon, madam. How could I help you?

بعد از ظهر بخیر خانم. چگونه می‌توانم به شما کمک کنم؟

منبع: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید