many-faceted

[ایالات متحده]/ˌmeniːˈfæsɪtɪd/
[بریتانیا]/ˌmeniːˈfæsɪtɪd/

ترجمه

adj. دارای جنبه‌ها یا طرف‌های فراوان

عبارات و ترکیب‌ها

many-faceted problem

مشکل چندوجهی

a many-faceted approach

یک رویکرد چندوجهی

many-faceted analysis

تجزیه و تحلیل چندوجهی

being many-faceted

چندوجهی بودن

many-faceted view

دیدگاه چندوجهی

explore many-faceted

کاوش در چندوجهی

consider many-faceted

در نظر گرفتن چندوجهی

highly many-faceted

بسیار چندوجهی

complex, many-faceted

پیچیده، چندوجهی

many-faceted nature

طبیعت چندوجهی

جملات نمونه

the problem is many-faceted, requiring a holistic approach.

مشکل چندوجهی است و نیاز به یک رویکرد جامع دارد.

her personality was many-faceted, displaying both kindness and strength.

شخصیت او چندوجهی بود و هم مهربانی و هم قدرت را نشان می داد.

understanding the issue requires considering its many-faceted nature.

درک موضوع نیاز به در نظر گرفتن ماهیت چندوجهی آن دارد.

the project's success depended on addressing its many-faceted challenges.

موفقیت پروژه به رفع چالش های چندوجهی آن بستگی داشت.

the artist's work explored a many-faceted theme of love and loss.

آثار هنرمند یک مضمون چندوجهی از عشق و از دست دادن را بررسی کرد.

the debate revealed the many-faceted arguments surrounding the proposal.

بحث، استدلال های چندوجهی پیرامون پیشنهاد را نشان داد.

the company's strategy was a many-faceted plan for growth.

استراتژی شرکت یک برنامه چندوجهی برای رشد بود.

the research highlighted the many-faceted impact of climate change.

تحقیقات تأثیرات چندوجهی تغییرات آب و هوایی را برجسته کرد.

the legal case presented a many-faceted situation with complex details.

پرونده حقوقی یک وضعیت چندوجهی با جزئیات پیچیده را نشان داد.

the historical analysis considered the many-faceted causes of the revolution.

تحلیل تاریخی علل چندوجهی انقلاب را در نظر گرفت.

the investigation uncovered a many-faceted conspiracy involving several individuals.

تحقیقات یک توطعه چندوجهی را که شامل چندین نفر بود، کشف کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید