martin

[ایالات متحده]/'mɑːtɪn/
[بریتانیا]/ˈmɑrtn../
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پرنده‌ای شبیه به جوجه‌تیغی از خانواده Hirundinidae (مانند مارتین‌های خانگی یا مارتین‌های شنی)؛ (Martin) یک نام مردانه به زبان‌های انگلیسی، آلمانی و فرانسوی.

عبارات و ترکیب‌ها

martin luther

مارتین لوتر

aston martin

آستون مارتین

lockheed martin

لاکهد مارتین

ricky martin

ریکی مارتین

martin scorsese

مارتین اسکورسی

جملات نمونه

Martin's a slippery customer.

مارٹن یک مشتری لیز است.

Martin is too aggressive .

مارتین بیش از حد تهاجمی است.

Martin was in his pyjamas.

مارٹن با لباس خواب بود.

McCracken will fight Sheffield's Martin Smith.

مک کراکن با مارتین اسمیت شفیلد مبارزه خواهد کرد.

John Martin took the men's title.

جان مارتین قهرمانی مردان را به دست آورد.

she begrudged Martin his affluence.

او ثروت مارتین را به رنج می برد.

he'd put off Martin until nine o'clock.

او مارتین را تا ساعت نه به تعویق انداخت.

Martin stomped off to the spare room.

مارٹن با عصبانیت به اتاق اضافی رفت.

Martin and Ingrid have been going steady for nearly a year.

مارٹن و اینگريد تقریبا یک سال است که با هم رابطه دارند.

Joe sat on the bed while Martin was unpacking.

جوز روی تخت نشست در حالی که مارتین در حال باز کردن چمدان بود.

migrating martins and swallows were settling to roost.

مرغ های دریایی مهاجر و پرستوها در حال استقرار برای لانه سازی بودند.

Despite her penchant for chitchat, Yvonne was no birdbrain, Martin discovered.

با وجود علاقه او به صحبت کردن، یوون هیچ مغزی کوچک نبود، مارتین کشف کرد.

Martin is a rich cycle racing hand, ban Fude is an engineer.

مارٹن یک مسابقه‌ران دوچرخه ثروتمند است، بان فود مهندس است.

The most prominent Luminist painters were Martin Johnson Heade and FitzHugh Lane.

معروف ترین نقاشان نورانیست مارتین جانسون هید و فیث هو لיין بودند.

Martin has taken him into general partnership in his company.

مارٹن او را به عنوان شریک تجاری در شرکت خود گرفته است.

A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden.

یک بی قراری وحشتناک که مانند گرسنگی، مارتین اِدن را آزار می داد.

if Martin could keep a high-maintenance totty like Tania happy, he must be doing something right.

اگر مارتین می‌توانست زنی مانند تانیا که نیاز به مراقبت زیادی دارد را خوشحال کند، باید در حال انجام کار درستی باشد.

Christine tried to follow but Martin blocked her way.

کریستین سعی کرد دنبال کند اما مارتین راه او را مسدود کرد.

Martin Tutin claimed that she [the Prime Minister] was chiefly responsible for the crisis.

مارتین توتین ادعا کرد که او عمدتاً مسئول بحران بود.

نمونه‌های واقعی

Yet despite Vincent's planning, life has thrown some curveballs at the Martins.

با وجود برنامه‌ریزی وین‌سنت، زندگی توپ‌هایcurve را به سمت مارتین‌ها پرتاب کرده است.

منبع: Reader's Digest Anthology

It's possible the insect-eating martins helped to control pests living around Native American camps.

امکان دارد مرغ‌های وحشی حشره‌خوار به کنترل آفات در اطراف اردوگاه‌های بومیان آمریکا کمک کرده باشند.

منبع: Mammoth's Journey to the City - Wild New World

The purple martin became an unofficial mascot for native inhabitants in the eastern half of the continent.

مرغ وحشی بنفش به یک نماد غیررسمی برای ساکنان بومی در نیمه شرقی قاره تبدیل شد.

منبع: Mammoth's Journey to the City - Wild New World

There they were, the longed-for purple martins, sailing gracefully around the bird house, singing as they sailed.

آنجا بودند، مرغ‌های وحشی بنفش مورد انتظار، با ظرافت در حال پرواز به دور کلبه پرندگان، در حالی که آواز می‌خواندند.

منبع: American Elementary School English 5

There are four different species of swallow which visit us-the swift, the chimney swallow, the house martin, and the sand martin.

چهار گونه مختلف مرغ وحشی وجود دارد که از ما بازدید می‌کنند - swift، مرغ وحشی دودکش، مرغ وحشی خانگی و مرغ وحشی ماسه‌ای.

منبع: British Original Language Textbook Volume 4

The swallows are the first to return to us; the martins follow: and they always keep the same order.

مرغ‌های وحشی اولین کسانی هستند که به ما باز می‌گردند؛ مارتین‌ها دنبال می‌کنند: و آنها همیشه همان ترتیب را حفظ می‌کنند.

منبع: British Original Language Textbook Volume 4

I asked Miss Lou if she knew the Martins.

من از خانم لو پرسیدم که آیا او مارتین‌ها را می‌شناسد.

منبع: Oxford Discover 4

I thought you'd still be in london, helping jenny set up at saint martins.

فکر کردم هنوز در لندن هستی و به جنی در راه‌اندازی در سنت مارتین کمک می‌کنی.

منبع: Gossip Girl Season 5

His 401(k) and Social Security would easily cover that. Yet despite Vincent's planning, life has thrown some curveballs at the Martins.

401(k) و تامین اجتماعی او به راحتی آن را پوشش می‌دهد. با وجود برنامه‌ریزی وین‌سنت، زندگی توپ‌هایcurve را به سمت مارتین‌ها پرتاب کرده است.

منبع: Reader's Digest Anthology

This special relationship between purple martins and people is one of the few in North America to cross cultural boundaries between native groups and European settlers.

این رابطه خاص بین مرغ‌های وحشی بنفش و مردم یکی از معدود موارد در آمریکای شمالی است که از مرزهای فرهنگی بین گروه‌های بومی و مهاجران اروپایی عبور می‌کند.

منبع: Mammoth's Journey to the City - Wild New World

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید